Piefke: Unterschied zwischen den Versionen

8 Bytes hinzugefügt ,  4. Februar 2014
keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 11: Zeile 11:


[[wp-de:Bayern|Bayern]] werden im Allgemeinen von der Bezeichnung Piefke ausgenommen. Ähnliches galt (und gilt, teilweise) auch für [[wp-de:Ostdeutschland|Ostdeutsche]]. In ersterem Falle wegen des gemeinsamen Sprachhintergrundes; in letzterem Falle ist die Begründung komplexer. Wurde die [[wp-de:Deutsche Demokratische Republik|DDR]] früher schlicht nicht mit „Deutschland“ identifiziert, ist es heute eine Art von Solidarisierung unter [[wp-de:Paria|Parias]] - dem hiesigen Piefke entspricht der dortige [[wp-de:Besserwessi|Besserwessi]]. Nicht zufällig entstand das lautmalerische [[wp-de:Pendant|Pendant]] „Ösi“ ''nach'' der Prägung des Wortes [[wp-de:Staatsbürgerschaft der DDR|Ossi]].<br>Neben Parallelen im Sprachgebrauch („Tischler“ statt „Schreiner“, etc.) liegt dem Österreicher zudem der oft subversive Humor Ostdeutscher näher als das lautstark Schenkelklopfende der beiderseitigen Nachbarn.
[[wp-de:Bayern|Bayern]] werden im Allgemeinen von der Bezeichnung Piefke ausgenommen. Ähnliches galt (und gilt, teilweise) auch für [[wp-de:Ostdeutschland|Ostdeutsche]]. In ersterem Falle wegen des gemeinsamen Sprachhintergrundes; in letzterem Falle ist die Begründung komplexer. Wurde die [[wp-de:Deutsche Demokratische Republik|DDR]] früher schlicht nicht mit „Deutschland“ identifiziert, ist es heute eine Art von Solidarisierung unter [[wp-de:Paria|Parias]] - dem hiesigen Piefke entspricht der dortige [[wp-de:Besserwessi|Besserwessi]]. Nicht zufällig entstand das lautmalerische [[wp-de:Pendant|Pendant]] „Ösi“ ''nach'' der Prägung des Wortes [[wp-de:Staatsbürgerschaft der DDR|Ossi]].<br>Neben Parallelen im Sprachgebrauch („Tischler“ statt „Schreiner“, etc.) liegt dem Österreicher zudem der oft subversive Humor Ostdeutscher näher als das lautstark Schenkelklopfende der beiderseitigen Nachbarn.
Ab unter Literatur:
<ref>Otto Back et al.: ''Österreichisches Wörterbuch – auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks'', 41. neu bearb. Aufl.; öbv hpt Verlagsg., 2009, S. 494.</ref><ref>''Duden. Die deutsche Rechtschreibung''; Mannheim 2009, S. 834.</ref>


== Ursprung ==
== Ursprung ==
Zeile 60: Zeile 55:


== Siehe auch ==
== Siehe auch ==
* [[Preißn]] (Bayern)
* [[wp-de:Preißn|Preißn]] (Bayern)
* [[Besserwessi]] (Ostdeutschland)
* [[wp-de:Gummihals|Gummihals]] (Schweiz)
* [[Gummihals]] (Schweiz)
* [[wp-de:Mof|Mof]] (Niederlande)
* [[Mof]] (Niederlande)
* [[wp-de:Boche|Boche]] (Frankreich/Wallonien)
* [[Boche]] (Frankreich/Wallonien)
* [[wp-de:Szwab|Szwab]] (Polen)
* [[Szwab]] (Polen)
* [[wp-de:Crucco|Crucco]] (Italien)
* [[Crucco]] (Italien)
* [[wp-de:Kraut (Ethnophaulismus)|Kraut]] (Großbritannien und USA)
* [[Kraut (Ethnophaulismus)|Kraut]] (Großbritannien und USA)


== Literatur ==
== Literatur ==
* Anton Karl Mally: ''Warum werden die Bundesdeutschen von Österreichern »Piefke(s)« genannt?'' In: ''Der Sprachdienst'', Jahrgang 54, Heft 5, 2010, S. 147-157.
* Anton Karl Mally: ''Warum werden die Bundesdeutschen von Österreichern »Piefke(s)« genannt?'' In: ''Der Sprachdienst'', Jahrgang 54, Heft 5, 2010, S. 147-157.
* Hubertus Godeysen: ''Piefke. Kulturgeschichte einer Beschimpfung'', Wien-Klosterneuburg, 2010
* Hubertus Godeysen: ''Piefke. Kulturgeschichte einer Beschimpfung'', Wien-Klosterneuburg, 2010
* Otto Back et al.: ''Österreichisches Wörterbuch – auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks'', 41. neu bearb. Aufl.; öbv hpt Verlagsg., 2009, S. 494.
* ''Duden. Die deutsche Rechtschreibung''; Mannheim 2009, S. 834.


== Weblinks ==
== Weblinks ==
292

Bearbeitungen