16.333
Bearbeitungen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 562: | Zeile 562: | ||
:'''Anmerkung:''' Hans Ertl war nicht bei der Abfahrt der Nationalmannschaft im Team dabei. | :'''Anmerkung:''' Hans Ertl war nicht bei der Abfahrt der Nationalmannschaft im Team dabei. | ||
* | *14. Februar 1931: '''Schwerer Unfall von Hans Ertl''' | ||
Beim gestrigen Training sind der bekannte Pötzleinsdorfer Stürmer Hans Ertl und ein junger Spieler zusammengestoßen. Ertl wurde vom Kopf des jungen Spielers so unglücklich getroffen, dass er einen Oberkieferbruch erlitt. Er wurde ins Spital auf die Unfallstation von Prof. Eiselsberg gebracht. Dort wurde der Grad der Verletzung festgestellt. Hans Ertl wird für längere Zeit ausfallen und auch nach der Genesung wird es noch einige Zeit dauern, bis er wiede Eishockey spielen kann. | Beim gestrigen Training sind der bekannte Pötzleinsdorfer Stürmer Hans Ertl und ein junger Spieler zusammengestoßen. Ertl wurde vom Kopf des jungen Spielers so unglücklich getroffen, dass er einen Oberkieferbruch erlitt. Er wurde ins Spital auf die Unfallstation von Prof. Eiselsberg gebracht. Dort wurde der Grad der Verletzung festgestellt. Hans Ertl wird für längere Zeit ausfallen und auch nach der Genesung wird es noch einige Zeit dauern, bis er wiede Eishockey spielen kann. | ||
*18. März 1931: '''Johann Gartner''' ist zum Bundesheer eingezogen worden und steht für das Eishockeyspiel daher nicht mehr zur Verfügung. | |||
===Nationale Spiele=== | ===Nationale Spiele=== | ||
Zeile 634: | Zeile 637: | ||
|9. März 1931 || Wien, Engelmann-Platz || PSK II - HC Währing II || M||0:3(2-0,0-0,1-0) || || s.u. | |9. März 1931 || Wien, Engelmann-Platz || PSK II - HC Währing II || M||0:3(2-0,0-0,1-0) || || s.u. | ||
|- | |- | ||
| 13. März 1931 || Wien, Engelmann-Platz || PSK - WEV|| F||1:2 || || | | 13. März 1931 || Wien, Engelmann-Platz || PSK - WEV|| F||1:2(1-0,0-1,0-1) || ||s.u. | ||
|- | |- | ||
| 16. März 1931 || Wien, Engelmann-Platz || PSK - Mödling|| F|| 4:0 || || | | 16. März 1931 || Wien, Engelmann-Platz || PSK - Mödling|| F|| 4:0(1-0,3-0,0-0) || || s.u. | ||
|- | |- | ||
| 18. März 1931 || Wien, Engelmann-Platz || PSK - HC Währing ||F|| 4:1 || || Schmucker2, Ertl, Henhappel | | 18. März 1931 || Wien, Engelmann-Platz || PSK - HC Währing ||F|| 4:1 || || Schmucker2, Ertl, Henhappel | ||
Zeile 795: | Zeile 798: | ||
:Das Meisterschafsspiel zwischen den Reserven des PSK und des HCW endete mit 0:3(2-0,0-0,1-0) Toren. Die Torschützen des HCW waren im ersten Drittel Neumayer und Franz Csöngei. Das zweite Drittel blieb torlos und im letzten Drittel schoss für den HCW noch einmal Anton Emhart ein. Die Währinger traten zu diesem Spiel aber nicht mit der Reservemannschaft, sondern mit ihrer Kampfmannschaft an. Einen Protest haben die Pötzleinsdorfer aber nicht eingelegt. | :Das Meisterschafsspiel zwischen den Reserven des PSK und des HCW endete mit 0:3(2-0,0-0,1-0) Toren. Die Torschützen des HCW waren im ersten Drittel Neumayer und Franz Csöngei. Das zweite Drittel blieb torlos und im letzten Drittel schoss für den HCW noch einmal Anton Emhart ein. Die Währinger traten zu diesem Spiel aber nicht mit der Reservemannschaft, sondern mit ihrer Kampfmannschaft an. Einen Protest haben die Pötzleinsdorfer aber nicht eingelegt. | ||
*'''Spiel 13. März 1931 WEV - PSK''' | |||
:Schiedsrichter: Alfred Revy | |||
:Team PSK: Tor: Karl Oerdögh, Verteidiger: Kurt Stuchly, Franz Schüssler, Sturm: Ernst Schmucker, Hans Ertl, Franz Henhapel, Ersatz: Erich Rosar, Gustav Bauer, Hans Klinger, | |||
:Team WEV: Tor: Weiss, Verteidiger: Josef Göbl, Jaques Dietrichstein, Stürmer: Walter Sell, Friedrich Demmer, Karl Kirchberger, Ulrich Lederer, Rieß, Reindl, Karl Rammer, | |||
:Das Freundschaftsspiel zwischen dem WEV und dem PSK endet mit 2:1(0-1,1-0,1-0) Toren. Im ersten Drittel verursacht Jaques Dietrichstein ein Eigentor. Im zweiten Drittel kann Rieß mit einem Weitschuss den Ausgleich herstellen. Im letzten Drittel trifft Karl Kirchberger zum 2:1 für den WEV. Insgesamt muss festgestellt werden, dass der WEV vom Glück begünstigt wurde. Die gesamte Mannschaft des PSK war in guter Form. Der WEV hatte große Mühe, mit dem PSK fertig zu werden. Mehr als einmal konnte der Tormann des WEV Weiss ein drohendes Tor nur im allerletzten Moment abwehren. Die Verteidiger Josef Göbl und Jaques Dietrichstein hatte einige Mühe bei der Abwehr der Pötzleinsdorfer Stürmer. Ingsgesamt stellte aber der WEV die ausgeglichenere Mannschaft. | |||
*Spiel 16. März 1931 PSK - Mödling | |||
:Schiedsrichter: Hans Aigner | |||
:Das Freundschaftssspiel zwischen dem PSK und dem MEC endete mit 4:0(1-0,3-0,0-0) Toren. Die Tore für den PSK schossen Hans Ertl (3) und Kurt Stuchly. | |||
Bearbeitungen