10.172
Bearbeitungen
Sapperlot: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
K
→Herleitung: korr.
K (form) |
K (→Herleitung: korr.) |
||
| Zeile 14: | Zeile 14: | ||
== Herleitung == | == Herleitung == | ||
In Wahrig – Deutsches Wörterbuch<ref>[https://www.dwds.de/wb/sapperlot Sapperlot], Webseite: dwds.de ( | In Wahrig – Deutsches Wörterbuch<ref>[https://www.dwds.de/wb/sapperlot Sapperlot], Webseite: dwds.de (Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache)</ref> wird als Grund- und Herkunftsform für Sapperlot angeführt, dass zwei Ursprünge möglich sind, die aus Entlehnungen aus dem 17. Jahrhundert stammen: | ||
# die französische Form ''sacrelote'' als eine Entstellung von ''sacre nom (de Dieu)'', in der Bedeutung: ''heiliger Name (Gottes)'', oder | # die französische Form ''sacrelote'' als eine Entstellung von ''sacre nom (de Dieu)'', in der Bedeutung: ''heiliger Name (Gottes)'', oder | ||
# das französische ''sacre lot'' im Sinne von ''verfluchtes'' ("heiliges") ''Schicksal'' oder ''Heiliges Los''. | # das französische ''sacre lot'' im Sinne von ''verfluchtes'' ("heiliges") ''Schicksal'' oder ''Heiliges Los''. | ||