Wiener Athletiksport Club: Unterschied zwischen den Versionen

Wiener Athletiksport Club (Quelltext anzeigen)

Version vom 23. Januar 2018, 13:09 Uhr

208 Bytes hinzugefügt , 23. Januar 2018

keine Bearbeitungszusammenfassung

Kaldewei

16.351

Bearbeitungen

@@ Zeile 116: / Zeile 116: @@
 '''Spiel 13. Februar 1921 WEV - WAC Cup-Spiel'''
 *Schiedsrichter: Walter Brück, WEV
-*Das Cup-Spiel zwischen dem WEV und WAC endete mit 23:1(11-0,12-1) Toren. Der WEV trat mit mehreren Ersatzspielern an, die sich aber gut einfügten und sogar Tore schossen. Trotz der hohen Niederlage leistete Stransky vom WAC eine gute Leistung. Auch Verteidiger Stricker spielte gut. Aber die Mannschaft muss noch mehr trainieren. Beim WEV waren Mittelstürmer Rauch, Rechtsaußen Tauber und Verteidiger Alfred Revy gut. Goldschmid nahm die Stelle von Mayringer ein, spielt aber noch nicht so gut wie dieser. Dem Linksaußen Fischer fehlt die Beweglichkeit, die Herbert Brück, dener vertrat, auszeichnet. Weidler wird rasch ein guter Verteidiger werden.
+*Das Cup-Spiel zwischen dem WEV und WAC endete mit 23:1(11-0,12-1) Toren. Der WEV trat mit mehreren Ersatzspielern an, die sich aber gut einfügten und sogar Tore schossen. Trotz der hohen Niederlage leistete Georg Stransky vom WAC eine gute Leistung. Auch Verteidiger Stricker spielte gut. Aber die Mannschaft muss noch mehr trainieren. Beim WEV waren Mittelstürmer Rauch, Rechtsaußen Tauber und Verteidiger Alfred Revy gut. Goldschmid nahm die Stelle von Mayringer ein, spielt aber noch nicht so gut wie dieser. Dem Linksaußen Fischer fehlt die Beweglichkeit, die Herbert Brück, dener vertrat, auszeichnet. Weidler wird rasch ein guter Verteidiger werden.
 :In der ersten Spielhälfte schossen die Tore für den WEV Tauber (5), Rauch (3), Fischer und Alfred Revy. Hinzu kommt ein Eigentor durch Stricker. In der zweiten Hälfte waren es Rauch (4), Tauber (3), Fischer (2), Alfred Revy (2) und Goldschmidt. Das Tor des WAC entstand aus einem Strafstoss, den der Schiedsrichter gegen den WEV wegen einem Foul verhängte und von Schönthal eingesossen wurde.
@@ Zeile 144: / Zeile 144: @@
 '''Spiel 08. Januar 1922  WAC/WEV - CEV/WBC'''
 *Schiedsrichter: Dietrichstein
-*Team WAC/WEV (weißer Dress): Stransky (WAC), Taussig (WAC), Weinberger (WAC), Drly (WEV), Cassinone (WAC), Lichtneckert (WAC),
+*Team WAC/WEV (weißer Dress): Georg Stransky (WAC), Taussig (WAC), Weinberger (WAC), Drly (WEV), Cassinone (WAC), Lichtneckert (WAC),
 *Team CEV/WBC (blauer Dress): Maak (CEV), Zimmermann (WBC), Jahnke (CEV), Sommer (WBC), Metzel (WBC), Neuburger (WBC), Paul (Pseud.) ( CEV),
 *Das Freundschaftsspiel zwischen den Kombinationen WAC/WEV und CEV/WBC endete mit 7:11(5-5,2-6). Der WAC trat nur mit 6 Mann an. Trotzdem konnte er in der erten Spielzeit mit 5:5 mithalten. In der zweiten Hälfte waren die Spieler des WAC schon ermüdet und konnten das rasche Tempo nicht mehr mithalten. Man gab den Ball schnell weiter, um aus der Verantwortung zu sein. Durchbrüche gelangen zwar häufiger, blieben aber ohne Erfolg. Beim WAC waren Cassenoni und Lichtneckert die besten Spieler, beim WBC waren es Neuburger und Sommer.
@@ Zeile 208: / Zeile 208: @@
 '''Spiel 22. Jänner CEV/WEV - WAC'''
 *Schiedsrichter:
-*Das Freundschaftsspiel zwischen der Kombination aus CEV/WAC und WAC endete 1:4(1-0,0-4). Der beste Spieler auf dem Platz war Alfred Revy. Er war häufig vor dem gegnerischen Tor, schaffte es aber nicht, Tore einzuschießen. Lichtneckert und Torwart Stransky waren gut. In der ersten Hälfte brauchte Alfred Revy einiges an Torschüssen, die aber nich trafen, bevor er aus 10 Meter Entfernung das Führungstor einschießen konnte und damit die Kombination in Führung brachte. In der zweiten Spielhälfte konnte Poisson den Ausgleichstreffer erzielen. Hans Weinberger schaffte mit seinem Tor die Führung zum 1:2, bevor Lichtneker zwei weitere Tore einschießen konnte und damit den Endstand von 1:4 erreichte.
+*Das Freundschaftsspiel zwischen der Kombination aus CEV/WAC und WAC endete 1:4(1-0,0-4). Der beste Spieler auf dem Platz war Alfred Revy. Er war häufig vor dem gegnerischen Tor, schaffte es aber nicht, Tore einzuschießen. Lichtneckert und Torwart Georg Stransky waren gut. In der ersten Hälfte brauchte Alfred Revy einiges an Torschüssen, die aber nich trafen, bevor er aus 10 Meter Entfernung das Führungstor einschießen konnte und damit die Kombination in Führung brachte. In der zweiten Spielhälfte konnte Poisson den Ausgleichstreffer erzielen. Hans Weinberger schaffte mit seinem Tor die Führung zum 1:2, bevor Lichtneker zwei weitere Tore einschießen konnte und damit den Endstand von 1:4 erreichte.
@@ Zeile 219: / Zeile 219: @@
 '''Spiel 19. Februar 1922 WEV - WAC'''
 *Schiedsrichter: Oskar Schlesinger,
-*Das Freundschaftsspiel zwischen dem WEV und dem WAC endete mit 17:2(4-0,6-1,7-1) Toren. Die Tore für den WEV erzielten die Brüder Brück und Goldschmid.<ref>Der Montag 20. Februar 1922</ref> Beide Mannschaften hatten sich vor dem Spiel geeinigt, dass nach den internationalen Regeln gespielt wird. Somit wurden 3x20 Minuten gespielt. Der WEV spielte wenig Kombinationen. Es lag zum Teil aber auch daran, das ein starker Schneefall herrschte und die Scheibe nicht leicht zu führen war.
+*Das Freundschaftsspiel zwischen dem WEV und dem WAC endete mit 17:2(4-0,6-1,7-1) Toren. Die Tore für den WEV erzielten die Brüder Walter und Herbert Brück, sowie Louis Goldschmid.<ref>Der Montag 20. Februar 1922</ref> Beide Mannschaften hatten sich vor dem Spiel geeinigt, dass nach den internationalen Regeln gespielt wird. Somit wurden 3x20 Minuten gespielt. Der WEV spielte wenig Kombinationen. Es lag zum Teil aber auch daran, das ein starker Schneefall herrschte und die Scheibe nicht leicht zu führen war. In einer anderen Zeitung wird das Spielergebnis mit 17:2(4-0,6-1,7-1) angegeben.
@@ Zeile 251: / Zeile 249: @@
 ==Saison 1923/24==
-. Jänner 1924: Der WAC hat sich in dieser Saison durch Stransky und Fisch verstärkt.
+. Jänner 1924: Der WAC hat sich in dieser Saison durch Georg Stransky und Fisch verstärkt.
@@ Zeile 282: / Zeile 280: @@
 '''Spiel 27. Jänner 1924 Stockerauer AV - WAC M-Spiel'''
 *Schiedsrichter: Edgar Dietrichstein
-*Das Meisterschaftsspiel zwischen Stockerauer AV und WAC endete 3:1(1-0,2-1). Es war ein ausgeglichenes Spiel. Die Verteidigungen beider Mannschaften waren besser als die Sturmreihen. Beim WAC war Stransky der beste Mann, bei den Stockerauern war es Seidel.
+*Das Meisterschaftsspiel zwischen Stockerauer AV und WAC endete 3:1(1-0,2-1). Es war ein ausgeglichenes Spiel. Die Verteidigungen beider Mannschaften waren besser als die Sturmreihen. Beim WAC war Georg Stransky der beste Mann, bei den Stockerauern war es Seidel.
@@ Zeile 506: / Zeile 504: @@
 *Schiedsrichter:
 *Team Amateur Sportverein: Tor: Röminger, Verteidiger: Alexander Lebzelter, Louis Goldschmidt, Sturm: Klebel, Reginald Spevak, Bidla,
-*Team WAC: Tor: Stransky, Verteidiger: Ries, Walter Sell, Sturm: Walter Brück, Herbert Brück, Ulrich Lederer,
+*Team WAC: Tor: Georg Stransky, Verteidiger: Ries, Walter Sell, Sturm: Walter Brück, Herbert Brück, Ulrich Lederer,
 *Das Freundschaftsspiel zwischen dem WAC und dem Wiener Amateur Sportverein endet mit 9:3(4-1,5-2) Toren. In den Mannschaften standen nur Spieler, die im Landhockey tätig sind. Es wurde auf dem Engelmann-Platz gespielt. Die Tore fielen in der Reihenfolge: 1. Hälfte: Herbert Brück, Lederer, Reginald Spevak, Lederer, Lederer; 2. Hälfte: Walter Brück, Eigentor Lederer, Lederer, Herbert Brück, Walter Sell.
@@ Zeile 601: / Zeile 599: @@
 '''Spiel 01. Jänner 1927  WAC - CEV M-Spiel'''
 *Schiedsrichter: Ing. Dietrichstein
-*Team WAC: Tor: Stransky, Feldspieler: Hans Weinberger, Dr. Schenner, Rödl, Schilling, Käsbauer, Winter, Taußig,
+*Team WAC: Tor: Georg Stransky, Feldspieler: Hans Weinberger, Dr. Schenner, Rödl, Schilling, Käsbauer, Winter, Taußig,
 *Team CEV: Tor: Knapp, Feldspieler: Schuhbarth, Poisson, Maak, Caucig1, Caucig2, Ersatz: Glatz, Czernyei, Reimer,
 *Der WAC hatte vom Hotel Panhans die Zusage erhalten, zwei Meisterschaftsspiele am Jahreswechsel auf dem neuen Eisplatz des Hotels absolvieren zu können. Das Meisterschaftsspiel zwischen dem WAC und dem CEV vor 800 Zuschauern endete 0:4(0-2,0-2). Gleich nach Anpfiff begann der CEV zu stürmen. Aber erst kurz vor Ende der ersten Hälfte kann Maak zwei Tore für den CEV einschießen. In der zweiten Hälfte wird das Spiel schäfer. Der WAC kommt besser ins Spiel, kann jedoch trotzdem nicht zu einem Torerfolg kommen. Schließlich kommt der CEV bei zwei schönen Kombinationen durch Caucig und Glatz zu den beiden weiteren Treffern und damit zum Endstand von 4:0. Der Spieler Poisson wurde am Auge verletzt. Bei späteren Untersuchungen stellte sich die Wunde als nicht so schlimm heraus.  Dr. Schenner spielte sehr unfäir und wurde zweimal für 5 Minuten ausgeschlossen.
@@ Zeile 616: / Zeile 614: @@
 *Schiedsrichter: Ing. Dietrichstein
 *Team PSK: Tor: Wollinger, Verteidigung: Zehdniker, Hubert Weiß, Sturm: Reginald Spevak, Ferdinand Bidla, Hans Tatzer, Ersatz: Hans Stärker, F. Chlada,
-*Team WAC: Tor: Stransky, Verteidigung: Hans Weinberger, Dr. Schenner, Sturm: Rödl, Schilling, Winter, Ersatz: Taußig, Käsbauer,
+*Team WAC: Tor: Georg Stransky, Verteidigung: Hans Weinberger, Dr. Schenner, Sturm: Rödl, Schilling, Winter, Ersatz: Taußig, Käsbauer,
 *Das Meisterschaftsspiel zwischen dem PSK und dem WAC endete 5:0(4-0,1-0). Die Tore für den PSK schossen Ferdinand Bidla (2), Reginald Spevak (2) und Hans Tatzer.
@@ Zeile 918: / Zeile 916: @@
 '''Spiel 08. Dezember 1928 VfB komb. -  WAC komb.'''
 *Schiedsrichter:
-*Das Freundschaftsspiel zwischen VfB komb. und WAC komb. endete 3:2( ). Der VfB, der mit vier Spielern aus der Kampfmannschaft angetreten war, dominierte das Spiel. Beim WAC spielten einige Mitglieder der Kampfmannschaft nur wenige Minuten, da man dan auf die Fahrt nach Ungarn antreten musste. So spielten hier die Reservespieler und deren Vertreter. Nach langer Zeit stand Tormann Stransky im Tor des WAC. Trotz einer schwereren Verletzung blieb er weiter im Tor, da kein anderer Ersatz vor Ort war. Bei VfB waren die Torschützen Zedhniker (2) und Semerad. Beim Tor von Semerad kam die Vorlage auch von Zedhniker.  Beim WAC waren die Torschützen Wessely und Taussig.
+*Das Freundschaftsspiel zwischen VfB komb. und WAC komb. endete 3:2( ). Der VfB, der mit vier Spielern aus der Kampfmannschaft angetreten war, dominierte das Spiel. Beim WAC spielten einige Mitglieder der Kampfmannschaft nur wenige Minuten, da man dan auf die Fahrt nach Ungarn antreten musste. So spielten hier die Reservespieler und deren Vertreter. Nach langer Zeit stand Tormann Georg Stransky im Tor des WAC. Trotz einer schwereren Verletzung blieb er weiter im Tor, da kein anderer Ersatz vor Ort war. Bei VfB waren die Torschützen Zedhniker (2) und Semerad. Beim Tor von Semerad kam die Vorlage auch von Zedhniker.  Beim WAC waren die Torschützen Wessely und Taussig.
@@ Zeile 927: / Zeile 925: @@
 *'''Weihnachtsreise des WAC 1928'''
 :Auf Grund der erhaltenen Verstärkung ihrer Mannschaft durch neue Leute wird der WAC Auswärtsspiele zu den Weihnachtstagen durchführen. Die Fahrt geht nach Tirol. Am 22. Dezember erfolgt die Abreise nach Kitzbühel, wo einen Tag später ein Spiel gegen den Kitzbüheler Sportklub stattfinden wird. Die Gastgeber werden von Mitgliedern des Berliner Sportklubs verstärkt werden. Am ersten und zweiten Weihnachtsfeiertag sind Spiele in Innsbruck vorgesehen. Die Reisegruppe setzt sich wie folgt zusammen:
-Tor: Stransky und Kahane. Die Verletzungen beider Spieler sind ausgeheilt, so dass sie antreten können. Verteidigung: Alfred Revy und Dr. Schenner, Sturm: Lenhart, Schilling, Oppenheim, Ersatz: Hans Weinberger, Wessely,
+Tor: Georg Stransky und Kahane. Die Verletzungen beider Spieler sind ausgeheilt, so dass sie antreten können. Verteidigung: Alfred Revy und Dr. Schenner, Sturm: Lenhart, Schilling, Oppenheim, Ersatz: Hans Weinberger, Wessely,
@@ Zeile 933: / Zeile 931: @@
 *Schiedsrichter: Hubert Weiß, PSK
 *Team IEV: Tor: Dräger, Feldspieler: Schmid, Waritsch, Huck Turnbichler, Goldsteiner,
-*Das Freundschaftsspiel des WAC in Innsbruck gegen den IEV endete mit 2:0( ). Die Torschützen des WAC waren Lenhart und Oppenheim. Im Tor bot Stransky eine hervorragende Leistung. Aber auch Alfred Revy, Lenhart, Dr. Schenner und Oppenheim zeigten ihr ganzes Können.
+*Das Freundschaftsspiel des WAC in Innsbruck gegen den IEV endete mit 2:0( ). Die Torschützen des WAC waren Lenhart und Oppenheim. Im Tor bot Georg Stransky eine hervorragende Leistung. Aber auch Alfred Revy, Lenhart, Dr. Schenner und Oppenheim zeigten ihr ganzes Können.
@@ Zeile 944: / Zeile 942: @@
 *Schiedsrichter: Kurt Wollinger, PSK
 *Team ÖWSC: Tor: Kail, Verteidiger: Hans Mayringer, Alexander Lebzelter, Sturm: Rauch, Bidla,  Alfred Berger, Ersatz: Paquie, Zasche,
-*Team WAC: Tor: Stransky, Verteidiger: Wessely, Alexander Lebzelter, Sturm: Schilling, Kundegraber, Lenhart, Ersatz: Weinberger, Pontzen, Diamant,
+*Team WAC: Tor: Georg Stransky, Verteidiger: Wessely, Alexander Lebzelter, Sturm: Schilling, Kundegraber, Lenhart, Ersatz: Weinberger, Pontzen, Diamant,
-*Das Freundschaftsspiel auf dem Semmering zwischen ÖWSC und WAC endete mit 1:0(1-0,0-0,0-0). Das Tor für den ÖWSC entstand aus einem Eigentor des WAC. Verursacher war Tormann Stransky. In der Mannschaft des WAC fehlten Oppenheim und Alfred Revy, die mit der Wiener Auswahl in Krynica unterwegs waren. Beim WAC war das Spiel auf Lenhart zugeschnitten, der ein glänzendes, hartes Spiel zeigte. Der Tormann Kail des OWSC war in guter Form und konnte alle Angriffe abwehren, wobei er auch einiges an Glück hatte. Der Eisplatz hatte eine dünne Schneeschicht, was das Spiel mit der Scheibe doch einigermaßen beeinträchtigte. Bester Spieler beim ÖWSC war Rauch, der die Scheibe raffiniert führte.
+*Das Freundschaftsspiel auf dem Semmering zwischen ÖWSC und WAC endete mit 1:0(1-0,0-0,0-0). Das Tor für den ÖWSC entstand aus einem Eigentor des WAC. Verursacher war Tormann Georg Stransky. In der Mannschaft des WAC fehlten Oppenheim und Alfred Revy, die mit der Wiener Auswahl in Krynica unterwegs waren. Beim WAC war das Spiel auf Lenhart zugeschnitten, der ein glänzendes, hartes Spiel zeigte. Der Tormann Kail des OWSC war in guter Form und konnte alle Angriffe abwehren, wobei er auch einiges an Glück hatte. Der Eisplatz hatte eine dünne Schneeschicht, was das Spiel mit der Scheibe doch einigermaßen beeinträchtigte. Bester Spieler beim ÖWSC war Rauch, der die Scheibe raffiniert führte.
 '''Spiel 11. Jänner 1929  WAC - Hertha M-Spiel'''
@@ Zeile 964: / Zeile 962: @@
 '''Spiel 16. Jänner 1929  WAC - MEC'''
 *Schiedsrichter: Aigner
-*Das Freundschaftsspiel in Mödling zwischen dem WAC und MEC endete 6:3(2-1,2-1,2-1). Es herrschte Schneetreiben und es hatten sich nur wenige Zuschauern eingefunden. Diese sahen dafür ein kämpferisches Spiel, welches nur durch die Schneedecke auf dem Eis behindert wurde. Die Mödlinger mussten ohne ihren besten Spieler Müller antreten. Der WAC hatte bei seinen Spielern die größere Schusskraft und konnte damit das Spiel entscheiden. Bei den Mödlingern gefiel der Tormann Matzenauer, sowie Gutschreiter und Stoyer. Beim WAC gefielen der Tormann Stransky und Oppenheim, Lenhart und Kundegraber. Die Tore für den WAC schossen Oppenheim (4), Lenhart und Dr. Schenner. Beim MEC waren Stoyer und Lowatscheck erfolgreich.
+*Das Freundschaftsspiel in Mödling zwischen dem WAC und MEC endete 6:3(2-1,2-1,2-1). Es herrschte Schneetreiben und es hatten sich nur wenige Zuschauern eingefunden. Diese sahen dafür ein kämpferisches Spiel, welches nur durch die Schneedecke auf dem Eis behindert wurde. Die Mödlinger mussten ohne ihren besten Spieler Müller antreten. Der WAC hatte bei seinen Spielern die größere Schusskraft und konnte damit das Spiel entscheiden. Bei den Mödlingern gefiel der Tormann Matzenauer, sowie Gutschreiter und Stoyer. Beim WAC gefielen der Tormann Georg Stransky und Oppenheim, Lenhart und Kundegraber. Die Tore für den WAC schossen Oppenheim (4), Lenhart und Dr. Schenner. Beim MEC waren Stoyer und Lowatscheck erfolgreich.
@@ Zeile 1.006: / Zeile 1.004: @@
 *Team WEV: Tor: Hermann Weiss, Verteidiger: Walter Brück, Herbert Klang, Sturm: Ulrich Lederer, Josef Göbl, Walter Sell, Ersatz: Josef Mayer, Karl Demmer,
 *Team WAC: Tor: Kahane, Verteidiger: Alfred Revy, Dr. Schenner, Sturm: Wessely, Lenhart, Oppenheim, Ersatz: H. Kundegräber, Schilling,
-*Das Meisterschaftsspiel zwischen dem WEV und dem WAC endete mit 9:1(0-0,5-0,4-1). Wegen der Eiseskälte waren nur wenige Zuschauer gekommen. Das erste Drittel endete Torlos. Im zweiten Drittel musste das Spiel beim Stande von 2:0 für den WEV unterbrochen werden, da Walter Sell mit dem Tormann des WAC Kahane zusammengestoßen war und dieser eine Schulterverletzung erlitten hatte. Bis sich der Ersatzmann Stransky umgezogen hatte, verging einige Zeit und so endete das Spiel erst gegen 23.45 Uhr. Die Tore für den WEV schossen Walter Sell (5), Walter Brück (2) und Ulrich Lederer (2). Für den WAC war Otto erfolgreich.
+*Das Meisterschaftsspiel zwischen dem WEV und dem WAC endete mit 9:1(0-0,5-0,4-1). Wegen der Eiseskälte waren nur wenige Zuschauer gekommen. Das erste Drittel endete Torlos. Im zweiten Drittel musste das Spiel beim Stande von 2:0 für den WEV unterbrochen werden, da Walter Sell mit dem Tormann des WAC Kahane zusammengestoßen war und dieser eine Schulterverletzung erlitten hatte. Bis sich der Ersatzmann Georg Stransky umgezogen hatte, verging einige Zeit und so endete das Spiel erst gegen 23.45 Uhr. Die Tore für den WEV schossen Walter Sell (5), Walter Brück (2) und Ulrich Lederer (2). Für den WAC war Otto erfolgreich.
 '''Spiel 03. März 1929  WAC - MEC'''
@@ Zeile 1.064: / Zeile 1.062: @@
 '''Spiel 24. Dezember 1928  WAC - Berliner Sportclub'''
 *Schiedsrichter:
-*Das Freundschaftsspiel in Kitzbühel zwischen dem WAC und dem Berliner Sportclub endete  4:0(0-0,4-0,0-0). Das Spiel fand bei herrlichem Sonnenschein vor vielen Wintersportgästen statt. Die Wiener hatten den Gegner wohl unterschätzt. Aber in seinen Reihen spielten zwei Engländer mit. Es dauerte einige Zeit, bis man sich auf den Gegner eingestellt hatte. Der Tormann des WAC Stransky hatte nichts von seinem Können verlernt und zeigte ein ausgezeichnetes Spiel. die erste Spielzeit verlief torlos. Im zweiten Drittel fielen dann die drei Tore von Oppenheim und eines von Pontzen. Das letzte Drittel blieb wieder torlos. Die Berliner hatten beim Training das Problem, dass ja der Berliner Eispalast geschlossen wurde und man auf Natureis trainieren musste.
+*Das Freundschaftsspiel in Kitzbühel zwischen dem WAC und dem Berliner Sportclub endete  4:0(0-0,4-0,0-0). Das Spiel fand bei herrlichem Sonnenschein vor vielen Wintersportgästen statt. Die Wiener hatten den Gegner wohl unterschätzt. Aber in seinen Reihen spielten zwei Engländer mit. Es dauerte einige Zeit, bis man sich auf den Gegner eingestellt hatte. Der Tormann des WAC Georg Stransky hatte nichts von seinem Können verlernt und zeigte ein ausgezeichnetes Spiel. die erste Spielzeit verlief torlos. Im zweiten Drittel fielen dann die drei Tore von Oppenheim und eines von Pontzen. Das letzte Drittel blieb wieder torlos. Die Berliner hatten beim Training das Problem, dass ja der Berliner Eispalast geschlossen wurde und man auf Natureis trainieren musste.
@@ Zeile 1.476: / Zeile 1.474: @@
 |}
-*Der WAC beginnt nach Weihnachten mit einer ausgedehnten Reise in verschiedene Länder. Auf der Rückfahrt wird noch ein Spiel in Salzburg ausgetragen. Die Reiseleitung haben die Sektionsleiter Stransky und Altar.  Die Reisegruppe wurde wie folgt zusammengestellt: Tor: Kahane, Verteidiger: Rieß, Wondra, Stürmer: Oppenheim, Dr. Rödl, Winter, Dr. Scheuner, Moyzischek, Pontzen, Alfred Revy, Neudörfer. Bei der Ankunft in Klosters wurde die Reisegruppe in den Hotels Silvretta und Vercina untergebracht. Nachmittags von 15.00 bis 16.00 Uhr fand ein Training durch Alfred Revy statt, damit sich die Mannschaft an die Höhenluft gewöhnen konnte. Klosters liegt 1200 Meter hoch.
+*Der WAC beginnt nach Weihnachten mit einer ausgedehnten Reise in verschiedene Länder. Auf der Rückfahrt wird noch ein Spiel in Salzburg ausgetragen. Die Reiseleitung haben die Sektionsleiter Georg Stransky und Altar.  Die Reisegruppe wurde wie folgt zusammengestellt: Tor: Kahane, Verteidiger: Rieß, Wondra, Stürmer: Oppenheim, Dr. Rödl, Winter, Dr. Scheuner, Moyzischek, Pontzen, Alfred Revy, Neudörfer. Bei der Ankunft in Klosters wurde die Reisegruppe in den Hotels Silvretta und Vercina untergebracht. Nachmittags von 15.00 bis 16.00 Uhr fand ein Training durch Alfred Revy statt, damit sich die Mannschaft an die Höhenluft gewöhnen konnte. Klosters liegt 1200 Meter hoch.