Joseph II.: Unterschied zwischen den Versionen

Nachdem ein Soldat einen armen Handwerksburschen aus Mitgefühl auf Wein eingeladen hat, verbringen beide einen lustigen Abend miteinander, und dabei erzählt der Soldat, dass er sein Bajonett verkauft hat und jetzt eines trägt, das aus Holz ist. Umso mehr ist er bestürzt, als er wenig später erfährt, dass der Kaiser gerade zu Besuch in der Stadt ist und am nächster Tag bei der Parade erkennen muss, dass dieser und der Handwerksbursche ein und dieselbe Person sind. Als dieser ihn auffordert, mit seinem Bajonett einen Kameraden zu köpfen, zieht er sich jedoch einfallsreich aus der Affäre.<ref>vgl. Leander Petzoldt (Hrsg.): ''Sagen aus Österreich'', 2007, S. 226f.</ref> In dieser Sage kommt der Kaiser (aus heutiger Sicht) sehr schlecht weg. Nicht nur, dass er den gutmütigen Soldaten, der ihn immerhin am Vorabend, als er ihn für einen "armen Teufel" hielt, großzügig Wein spendiert hat, bei der Parade wegen seines Bajonetts bloßstellen will, soll dieser auch gleich einen Kameraden töten, ohne dass dafür ein Grund angegeben ist.