Zeynep Arslan: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ÖsterreichWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(+ qs)
K (Textersetzung - „Kategorie:Wiki:Von Wikipedia importiert“ durch „Kategorie:ÖsterreichWiki:Von Wikipedia importiert“)
 
(72 dazwischenliegende Versionen von 27 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{QS-Antrag|14. August 2019|2=Vollprogramm, falls die Selbstdarstellerin relevant ist --[[Benutzer:Schnabeltassentier|Schnabeltassentier]] ([[Benutzer Diskussion:Schnabeltassentier|Diskussion]]) 10:32, 14. Aug. 2019 (CEST)}}
'''Zeynep Arslan''' (* [[1985]]) ist eine österreichische [[w:Gender Studies|Gender]]- und Minderheitenforscherin und [[w:Autor|Autorin]].
'''Zeynep Arslan''' (*1985) ist Sozialwissenschaftlerin, Gruppentrainerin, Projekt- und Eventmanagerin und Autorin.  


== Biographie ==
== Leben und Wirken ==
Nach ihren letzten längeren Auslandsaufenthalten in Palästina und der Türkei startete Arslan ihre berufliche Karriere in Wien im Verein Interface mit der Leitung von Bildungsveranstaltungen für junge Frauen* und Mütter. Später organisierte sie in der Integrationsabteilung der Stadt Wien Eltern-Schulinformationsabende und betätigte sich in der Wiener Stadtteilarbeit. Nachdem Arslan ihre Funktion als Nationale Sachverständige in der EU-Kommission für Bildung und Kultur abgelegt hatte, setzte sie ihren beruflichen Werdegang in der Einwanderungsbehörde der Wiener Stadtverwaltung weiter fort. In der Zwischenzeit absolvierte Arslan ihre Zusatzqualifikation als Gruppentrainerin und wurde Gründungsmitglied des „Vereins für die Forschung und Entwicklung der Zaza-Sprache“ sowie Mit-Herausgeberin der Zeitschrift „raa ma“.  Nachdem sie zunächst in der Kommunikationsabteilung der Generaldirektion des Wiener Krankenanstaltenverbunds zu arbeiten begann, wurde Arslan danach in der Projektkoordination für das Diversitätsmanagement des Wiener Krankenanstaltenverbunds tätig.
Arslan promovierte an der Faktultät für Sozialwissenschaften der [[w:Universität Wien|Universität Wien]] bei Johann Wimmer und [[w:Karin Liebhart|Karin Liebhart]] über ''Die anatolischen AlevitInnen in der Diaspora am Beispiel der alevitischen Minderheit in Österreich.''<ref>[https://utheses.univie.ac.at/detail/9996# Dissertation Arslan 2010]</ref> Die Arbeit wurde 2016 im [[LIT Verlag]] veröffentlicht.


Von 2008 bis 2011 war Zeynep Arslan Generalsekretärin der Alevitischen Jugend in Österreich ([[AJÖ]]). Dort wirkte sie in der Co-Projektleitung zur Erringung der Mitgliedschaft und Vertretung der alevitischen Jugendlichen in der [[Bundesjugendvertretung Österreich]]. Seit 2018 ist Arslan Vorstandsmitglied der Österreichischen Gesellschaft zur Förderung der [[Kurdologie]]. Zuletzt fungierte Arslan als Co-Präsidentin der Aleviten Gemeinden in Österreich ([[AABF]]).  
Nach ihren letzten längeren Auslandsaufenthalten in [[w:Palästina (Region)|Palästina]] und der [[w:Türkei|Türkei]] begann Arslan ihre berufliche Tätigkeit in [[Wien]] im Verein „Interface“ mit der Leitung von Bildungsveranstaltungen für junge Frauen und Mütter. Später organisierte sie in der Integrationsabteilung der Stadt Wien Eltern-Schulinformationsabende und betätigte sich in der Wiener Stadtteilarbeit. Nachdem Arslan ihre Funktion als Nationale Sachverständige in der EU-Kommission für Bildung und Kultur abgelegt hatte, setzte sie ihre berufliche Tätigkeit in der Einwanderungsbehörde der Wiener Stadtverwaltung fort. In der Zwischenzeit absolvierte Arslan eine Zusatzqualifikation als Gruppentrainerin und wurde Gründungsmitglied des österreichischen „Vereins für die Forschung und Entwicklung der Zaza-Sprache“<ref>[https://www.firmeninfo.at/verein/verein-fuer-die-akademische-forschung-und-entwicklung-der-zaza-sprache/1085773# Eintrag des Vereins für Forschung und Entwicklung der Zaza-Sprache.]</ref> sowie Mit-Herausgeberin der Zeitschrift „raa ma“.


Zeynep Arslan ist Zeit ihres Lebens stets in diversen NGOs und Organisationen zu gesellschafts- und frauenpolitisch relevanten Themen aktiv.  
Arslan kritisiert, dass beim Vergleich von Sprachen, wie etwa der [[w:Zaza-Sprache|Zaza-Sprache]], oft nur auf die Verwandtschaft einzelner Begriffe geschaut werde, was zu Fehleinschätzungen führen könne. Zur Ähnlichkeitsbestimmung von Sprachen müssten stattdessen Metheoden wissenschaftlicher Sprachforschung zur Anwendung kommen, die Grammatik, historische Entwicklung und weitere Aspekte berücksichtigen, wie z.&nbsp;B. die Veränderung der Sprachen nach einer getrennten Entwicklung. Dabei spielten auch gesellschaftliche und politische Fragen eine Rolle sowie die Zeiträume der getrennten Sprachentwicklung.<ref>[https://www.zeynemarslan.com/iranolog-prof-dr-ludwig-paul-ile-zaza-dili-ile-ilgili-soeylesi/ Interview des Iranologen Prof. Dr. Ludwig Paul ile Zaza mit Zeyneo Arslan.] (Türkisch) Abgerufen am 28 Juni 2022.</ref>


Bei den Wahlen zum österreichischen Nationalrat 2019 kandidiert Zeynep Arslan am Listenplatz drei für das Wahlbündnis „Alternative Listen – KPÖ Plus : Linke : Unabhängige mit der Kurzbezeichnung [[Kommunistische Partei Österreich]] (KPÖ). Im Wahlbündnis sind vertreten die KPÖ Plus, der KPÖ-Bund, die [[Alternative Listen in Innsbruck]] und die Föderation der Demokratischen Arbeiter*innenvereine in Österreich ([[DIDF]]).  
Von 2016 bis 2019 war Arslan im Vorstandsbereich Kommunikation der Generaldirektion des [[w:Wiener Krankenanstaltenverbund|Wiener Krankenanstaltenverbundes]] tätig. 2019 war sie in der Projektkoordination für das [[w:Diversität (Soziologie)|Diversitätsmanagement]] im Vorstandsbereich Personal aktiv. Seit 2021 ist Arslan die Gender- und Diversitätsbeauftragte für den Wiener Gesundheitsverbund.<ref>[https://gesundheitsverbund.at/alle-menschen-moechten-anerkannt-und-wertgeschaetzt-werden/ Interview mit Zeynap Arslan beim Wiener Gesundheitsverbund vom 1. Juni 2021]. Abgerufen am 14. Juli 2022.</ref>


== Gesellschaftspolitisch und frauenpolitisch relevante Aktivitäten ==
Von 2008 bis 2011 war Arslan Generalsekretärin der [[w:Alevitische Glaubensgemeinschaft in Österreich|Alevitischen]] Jugend in Österreich (AJÖ). Dort wirkte sie in der Co-Projektleitung zur Erringung der Mitgliedschaft und Vertretung der alevitischen Jugendlichen in der [[w:Bundesjugendvertretung|Bundesjugendvertretung Österreich]]. Seit 2018 ist Arslan Vorstandsmitglied der Österreichischen Gesellschaft zur Förderung der [[w:Kurdologie|Kurdologie]]. Zuletzt fungierte sie als Co-Präsidentin der [[w:Aleviten|Aleviten]] Gemeinden in Österreich.
2019 Organisation: „Tag der Seelischen Gesundheit“ – Blick hinter die Kulissen der psychischen Gesundheitsversorgung. Im Rahmen meiner Tätigkeit im Wiener Krankenanstaltenverbund. Am 30.10.2017 im Wiener Rathaus.
<br>
2018 Organisation: „Tag der Seelischen Gesundheit“ – Digitalisierung und Jugend. Im Rahmen meiner Tätigkeit im Wiener Krankenanstaltenverbund. Am 30.10.2017 im Wiener Rathaus.
<br>
2018 Organisation: Tagung „80 Jahre Dersimgenozid“ im Volkskundemuseum am 18.11.2018.
<br>
2018 Organisation: “Experimentelles Theater in Zazaki – Çevêre Asmênî” zur Re-Vitalisierung einer bedrohten Sprache am 05.04.2018 in Wien.
<br>
2017 Organisation: „Tag der Seelischen Gesundheit“ – Entstigmatisierung. Im Rahmen meiner Tätigkeit im Wiener Krankenanstaltenverbund. Am 31.10.2017 im Wiener Rathaus.
<br>
2017 Organisation of the First Zaza Panel within the Kurdish Migrant Conference, June 15-16, 2017, University of Middlesix, London, UK.
<br>
2015 Organisation und Management der wissenschaftlichen Tagung am 18.12.2015 in Wien unter der Schirmherrschaft der UNESCO Kommission in Österreich: „Das Zazaki - Gestern, heute und morgen. Zur Aufrechterhaltung und Weiterpflege einer bedrohten Sprache" 
<br>
2013 Organisation Kurmanci-Zazaki Kulturfest „Eine Sprache eine Welt, viele Sprachen viele Welten“ 06.04.2013 in Wien.
<br>
2009-2012 Co-Projektleitung: Erlangung der Mitgliedschaft der Alevitischen Jugend Österreich in der Bundesjugendvertretung (BJV)
<br>
2009-2012 Leitung einer jungen Migrant_Innengruppe zur Förderung des guten Zusammenlebens in Wien.
<br>
2010 Organisation Kulturevent „Vielfalt kennt keine Grenzen“ 10.4.2010 in Wien.
<br>
2010 Musik-Album „Takaza“ Türkei/Österreich 2010.


== Buchpublikationen ==
Zeynem Arslan ist in [[w:Nichtregierungsorganisation|Nichtregierungsorganisationen]] und Organisationen zu gesellschafts- und frauenpolitisch relevanten Themen aktiv. Ihre akademischen Tätigkeiten gehen vermehrt in Richtung interdisziplinäre Sprachwissenschaften, wo sie sich mit der bedrohten nordwestiranischen Zaza-Sprache und den Dominanzverhältnissen der Sprecher der [[w:Zaza|Zaza]] zu anderen Gruppen befasst.
Arslan, Zeynep (2019): From Self-empowerment to Democratization. Transnational Press London. Forthcoming.
<br>
Arslan, Zeynep (2019): Aydınlanmadan Demokratikleşmeye. Alevi Kadınlarının Aydınlanmasından Demokratik Alevi Toplumlarına. Transnational Press London. ISBN: 978-1-910781-50-0.
<br>
Arslan, Zeynep (2018): Demokratisierung durch Selbstermächtigung! Empowerment Alevitischer Frauen* in der Türkei und in der Diaspora. Wolfram Reiss (Reihenherausgeber). Reihe: Anwendungsorientierte Religionswissenschaft. Tectum Verlag. ISBN: 978-3-8285-4263-5.
<br>
Arslan, Zeynep (2016): „Eine religiöse Ethnie mit Multi-Identitäten. Die europäisch-anatolischen Alevit_Innen auf dem Weg zur Institutionalisierung ihres Glaubenssystems“. ISBN: 978-3-643-50718-1. LIT Verlag. Wien.
<br>
Arslan, Zeynep (2009): Eine Analyse der politischen Ökonomie Türkei-Nord Kurdistans: und der nationalen Frage unter dem Aspekt der Abhängigkeitsstrukturen zu den USA und zur EU. ISBN: 978-3-639-15504-4. VDM Verlag.


== Herausgeberin ==
Bei der [[w:Nationalratswahl in Österreich 2019|Nationalrartswahl]] im Jahr 2019 kandidierte Arslan als unabhängige Kandidatin am Listenplatz drei für das Wahlbündnis „Alternative Listen KPÖ Plus : Linke : Unabhängige“ mit der Kurzbezeichnung [[w:Kommunistische Partei Österreichs|KPÖ. Im Wahlbündnis waren vertreten die KPÖ Plus, der KPÖ-Bund, die Alternativen Listen in Innsbruck und die [[w:Föderation Demokratischer Arbeitervereine|Föderation Demokratischer Arbeitervereine]] in Österreich (DIDF).
Arslan, Zeynep (Hg.) (2019): Algıda, Bellekte ve Bilgide – Dünden Bugüne Dersim ’38. İletişim: İstanbul. Forthcoming.
<br>
Arslan, Zeynep (2017): Zazaca Dünü, Bugünü ve Yarını. Yok olma tehlikesi altında olan bir dilin yaşatılması, geliştirilmesi ve standartlaşması. In: Dieter Halwachs (Reihenherausgeber). Reihe: GPS 05 (Grazer Plurilingualismus Studien). ISBN: 978-3-901600-48-7. GLM. Graz.
<br>
Arslan, Zeynep (2017): Zazaki – yesterday, today, tomorrow. Survival and Standardization of a threatened language. In: Dieter Halwachs (Reihenherausgeber). Reihe: GPS 04 (Grazer Plurilingualismus Studien). ISBN: 978-3-901600-46-3. GLM. Graz.
<br>
Dikme, Ali (2017): Gulvang u İtıqatê Kırmancu. Zeynep Arslan (Hg.). Istanbul: Kayhan.
<br>
Zeynep Arslan, Christoph Osztovics, Maria Six-Hohenbalken, Katharina Brizic, Agnes Grond und Thomas Schmidinger (Hrsg.Innen). Wiener Jahrbuch für Kurdische Studien Band 6: Dersim 1938. Genozid, Vertreibung und die Folgen: Achtzig Jahre danach. ISBN: 978-3-7069-1013-2. Praesens Verlag.


== Beiträge in Sammelbänden und Zeitschriften ==
== Veröffentlichungen (Auswahl) ==
Arslan, Zeynep (2020): Avusturya Arşivlerinde Dersim. MSGSÜ Sosyal Bilimler Dergisi. Mimar Sinan Üniversitesi. Vol 21. Bahar 2020. İstanbul. Forthcoming.
=== Bücher ===
<br>
* ''Eine Analyse der politischen Ökonomie Türkei-Nord Kurdistans: und der nationalen Frage unter dem Aspekt der Abhängigkeitsstrukturen zu den USA und zur EU.'' VDM Verlag, 2009, ISBN 978-3-639-15504-4.
Arslan, Zeynep (2019): Die Multi-Identität einer „ethnisierten Glaubensgemeinschaft“ und ihr Widerstand gegen die Eingliederung in neue-alte Dominanzverhältnisse. In: Akkılıç-Grasl, Şenol et al. (Hg.) (2019): Aspekte der österreichischen Migrationsgeschichte. Edition Atelier. Wien. ISBN-13: 9783990650158.
* ''Eine religiöse Ethnie mit Multi-Identitäten. Die europäisch-anatolischen Alevit_Innen auf dem Weg zur Institutionalisierung ihres Glaubenssystems.'' LIT Verlag, Wien 2016, ISBN 978-3-643-50718-1.
<br>
* ''Demokratisierung durch Selbstermächtigung! Empowerment Alevitischer Frauen* in der Türkei und in der Diaspora'' (= ''Wolfram Reiss (Reihenherausgeber''). Reihe: Anwendungsorientierte Religionswissenschaft). Tectum Verlag, 2018, ISBN 978-3-8288-4163-5.
Arslan, Zeynep; Osztovics, Christoph (2018): Vorwort: Dêrsim 1938. Genozid, Vertreibung und die Folgen: Achtzig Jahre danach. In: Zeynep Arslan, Christoph Osztovics, Maria Six-Hohenbalken, Katharina Brizic, Agnes Grond und Thomas Schmidinger (Hrsg.Innen). Wiener Jahrbuch für Kurdische Studien Band 6: Dersim 1938. Genozid, Vertreibung und die Folgen: Achtzig Jahre danach. ISBN: 978-3-7069-1013-2. Praesens Verlag. Wien. S. 21-45.
** ''Aydınlanmadan Demokratikleşmeye. Alevi Kadınlarının Aydınlanmasından Demokratik Alevi Toplumlarına.'' (Türkisch) (''Von der Aufklärung zur Demokratisierung. Von der Aufklärung alevitischer Frauen zu demokratischen alevitischen Gesellschaften.'') Transnational Press, London 2019, ISBN 978-1-910781-50-0.
<br>
Arslan, Zeynep (2018): Das multiethnische Dersim und seine Zaza-Identität. Eine Selbstreflexion als Dersimische Kizilbas-Alevitin. In: Zeynep Arslan, Christoph Osztovics, Maria Six-Hohenbalken, Katharina Brizic, Agnes Grond und Thomas Schmidinger (Hrsg.Innen). Wiener Jahrbuch für Kurdische Studien Band 6: Dersim 1938. Genozid, Vertreibung und die Folgen: Achtzig Jahre danach. ISBN: 978-3-7069-1013-2. Praesens Verlag. S.169-196.
<br>
Arslan, Zeynep (2018): Zazaca ve Zaza kimliğinin algılanması ve yansımaları üzerine bir tartışma metni
(Deutsch: Eine Diskussion über die Wahrnehmung und Reflexion des Zazaki und der Zaza-Identität). In: Border Crossing. Juni. Vol 8, No 1 (2018). ISSN: 2046-4436.
<br>
Arslan, Zeynep (2017): A tract about options of; How can the Alevi movement define a clear political attitude to keep on stage for the demand of their democratic rights? In: Arslan, Zeynep (Hg.): Zazaki – yesterday, today and tomorrow. Survival and Standardization of a threatened language. ISBN: 978-3-901600-46-3. GLM. Graz.
<br>
Arslan, Zeynep (2017): Alevi Diasporası ve resmi din olarak Alevilikte çoklu kimlik. Göç Dergisi. Vol. 4. Nr. 2. ISSN: 2054-7110. e-ISSN: 2054-7129. TPL. London.
<br>
Arslan, Zeynep (2017): Konferenzbericht (2017): 2nd International Kurdish Migration Conference. Middlesex University, London, UK, 15-16 June 2017
<br>
Arslan, Zeynep (2016): The Alevi Diaspora – its entrance as a political stakeholder and its impact on the homeland. In: Border Crossing. Vol 6, No 2 (July-December 2016). Transnational Press London. 342-353
<br>
Arslan, Zeynep (2014): Konferenzbericht - „The Zaza People and the Anatolian Alevi Phenomenon, 4-5. June 2016. Im: Wiener Jahrbuch für kurdische Studien: „Şingal 2014: Angriff und Genozid des „Islamischen Staates“ auf die Êzîdî und die Folgen. Verantwortliche Herausgeberin: Maria Six-Hohenbalken.
<br>
Arslan, Zeynep (2013): Konferenzbericht - Die indo-germanische Sprache Zaza. Weltsprachentag 21.2.2013 Paneldiskussion der Vereinigung der Dersim Vereine in Österreich. Im: Wiener Jahrbuch für Kurdische Studien: „Kurdinnen und Kurden in Österreich“. Verantwortlicher Herausgeber: Thomas Schmidinger.
<br>
Arslan, Zeynep (2013): Buchrezension: Massicard, Elise (2012) „The Alevis in Turkey and Europe: Identity and Managing Territorial Diversity“. Oxford. Routledge. Im: Wiener Jahrbuch für Kurdische Studien: „Kurdinnen und Kurden in Österreich“. Verantwortlicher Herausgeber: Thomas Schmidinger.


== Essayistische Beiträge ==
=== Herausgeberschaften ===
Arslan, Zeynep: zâhiri inanç, bâtını sınıf mücadelesi…Ve müdâhil olmak…In: Kızılbaş Dergisi. Nr. 85. Juli 2018.
* mit Christoph Osztovics, Maria Six-Hohenbalken, Katharina Brizic, Agnes Grond und [[w:Thomas Schmidinger|Thomas Schmidinger]] (Hrsg.): ''Dersim 1938. Genozid, Vertreibung und die Folgen: Achtzig Jahre danach'' (= ''Wiener Jahrbuch für Kurdische Studien.'' Band 6). Praesens Verlag, ISBN 978-3-7069-1013-2.
<br>
* ''Ali Dikme: Gulvang u İtıqatê Kırmancu.'' Kayhan, Istanbul 2017.
Arslan, Zeynep: Dün ve bugün sarkacında nafile kardeşlik arayışı… İn: Kızılbaş Dergisi. Nr. 85. Mai 2018.
* ''Zazaki – yesterday, today, tomorrow. Survival and Standardization of a threatened language'' (= ''Grazer Plurilingualismus Studien.'' 04). Graz 2017, ISBN 978-3-901600-46-3.
<br>
* ''Zazaca – Dünü, Bugünü ve Yarını. Yok olma tehlikesi altında olan bir dilin yaşatılması, geliştirilmesi ve standartlaşması'' (= ''Grazer Plurilingualismus Studien.'' 05). Graz 2017, ISBN 978-3-901600-48-7.
Arslan, Zeynep: Arap Alevilerini Hakan Mertcan’ın doktora çalışması “Türk Modernleşmesinde Arap Alevileri: Tarih, Kimlik, Siyaset” üzerinden tartıştık… In: Alevilerin Sesi Dergisi. Nr. 224. 05/2018. 1615-1623.
<br>
Arslan, Zeynep: Die Jungen Alevitischen Frauen* fordern ein Ende der Lippenbekenntnisse und die tatsächliche Umsetzung der Idee des „Can“. In: Alevilerin Sesi. Nr. 223. 02/2018. ISSN 1615-1623.
<br>
Arslan, Zeynep: Die Jungen Alevitischen Frauen* fordern ein Ende der Lippenbekenntnisse und die tatsächliche Umsetzung der Idee des „Can“. In: BDAJ-NRW Webseite: http://www.bdaj-nrw.de/index.php/aktuelles/216-die-jungen-alevitischen-frauen-fordern [12.02.2018].
<br>
Arslan, Zeynep: Dürüst olalim...Soykırımdır. In: Kızılbaş Dergisi. Nr. 79. November 2017.
<br>
Arslan, Zeynep: Zaza kimliği ve ulusallaşma fikrine dair deneme yazısı. In: Kızılbaş Dergisi. Nr. 76. August 2017.
<br>
Arslan, Zeynep: Kürt Göç Konferansı‘ndan izlenimlerim ve Zaza(ca) Paneli’nde kendi sunumum. In: Kızılbaş Dergisi. Nr. 75. Juni 2017.
<br>
Arslan, Zeynep: Bu Hayır’ın Evet’i var! İslamcı İttihatçılar ve Kemalist İttihatçılar arasında bir seçime mahkum olmanın çaresizliğine dair...In: Kızılbaş Dergisi. Nr. 72. April 2017
<br>
Arslan, Zeynep: Alevilikte Kadın Erkek Ne Kadar Eşit? In: Kızılbaş Dergisi. Nr. 71. März 2017
<br>
Arslan, Zeynep: "Yanlış Rolleri Oynuyoruz! Üçüncü Bir Yol Mümkün...". In: Kızılbaş Dergisi. Nr. 70. Februar 2017. 10-14.
<br>
Arslan, Zeynep: Bir Göz Ağlarken Diğerinin Gülmesi, Ahlaki Bir Dengesizliktir. In: Kızılbaş Dergisi. Nr. 69. Januar 2017. 5-9.
<br>
Arslan, Zeynep: İslamcı ve Kemalist Taraflar Arasında Dengesizlikleri Yaşamaya ve Bir Türlü ‚Kendi Tarafı‘ Olamamaya Dair. In: Kızılbaş Dergisi. Nr. 68. Dezember 2016. 12-14.
<br>
Arslan, Zeynep (6.12.2016): İslamcı ve Kemalist Taraflar Arasında Dengesizlikleri Yaşamaya ve Bir Türlü ‚Kendi Tarafı‘ Olamamaya Dair. İn: Alevinet.com: http://www.alevinet.com/islamci-ve-kemalist-taraflar-arasinda-denge sizlikleri-yasamaya-ve-bir-turlu-kendi-tarafi-olamamaya-dair/ [24.1.2017]
<br>
Arslan, Zeynep: Bir Zazaca yazılı kaynak daha kütüphanelerin raflarında yerini alıyor…’Gulvang u itıqatê Kırmancu’ çıktı. In: Kızılbaş Dergisi. Nr. 67. November 2016. 26-28.
<br>
Arslan, Zeynep: Sarkis Hatspanian röportajı ve ‘BİZ’ sınıfta kaldık: Alevi Kızılbaş ve Ermeni Diasporası ile ilgili söyleşi ve toplumun tepkisi. In: Kızılbaş Dergisi . Nr. 66. Oktober 2016. 6-11.
<br>
Arslan, Zeynep: Gelişen Türkiye siyasi konjüktüründe vede Alevilerin kurumsallaşma taleplerinin giderek güçlendiği şu günlerde güçlü bir Alevi iradesinin oluşturulması elzemdir…In: Kizilbas Dergisi. Nr. 63. Juli 2016. 7-10.
<br>
Arslan, Zeynep (25.12.2016): Alevi iradesinin oluşturulması elzemdir. In: Alevinet.com: http://www.alevinet.com/alevi-iradesinin-olusturulmasi-elzemdir/
<br>
Arslan, Zeynep. Avusturya İslam Yasası'nın Avusturyalı Alevileri getirdiği son nokta. In: Alevilerin Sesi.
<br>
Arslan, Zeynep. Avusturya İslam Yasası'nın Avusturyalı Alevileri getirdiği son nokta. In: Kizilbas Dergisi. Nr. 59. Mai 2016. Istanbul. 10-12.


== Journalistische Artikel ==
== Weblinks ==
Arslan, Zeynep (8.3.2016): Sevgili Babalar, Sevin Kızlarınızı! In: hallac.org: http://www.hallac.org/index.php?id= 7&tx_ttnews%5Btt_news%5D=422&cHash=3317e401218338c3f69dd86ddaf1fb33&PHPSESSID=bb6ceb14ebd39672ace7a138e01410c6 [3.7.2016]
* {{DNB-Portal|1102948527}}
<br>
* [https://www.zeynemarslan.com/ Website von Zeynep Arslan]
Arslan, Zeynep. Öğretiye rağmen ataerkil yapı Alevi toplumunda da hakim! In: hallac.org: http://www.hallac. org/index.php?id=8&tx_ttnews%5Btt_news%5D=219&cHash=dc363b90c85b9f0aaa0a98cc3a8e6361 [24.1.2017]
<br>
Arslan, Zeynep (30.9.2007): Cehennemde inadına yaşamak. In: Tageszeitung Evrensel: https://www.evrensel. net/haber/236902/cehennemde-inad-na-ya-amak [24.1.2017]


== Expert*innen-Interviews ==
== Einzelnachweise ==
Arslan, Zeynep (11.12.2017): Hakan Mertcan ile kitabı ‘Türk modernleşmesinde Arap Aleviler’ kitabı üzerinden Arap Alevilerini tartıştık. İn: Alevilerin Sesi Dergisi. Nr. 223. 02.2018. İSSN 1615.1623.
<references />
<br>
Arslan, Zeynep (5.6.2016): Interview with the Armenian Êzîdî leader Aziz Tamayan about Êzîdî self-definition and view to the Kızılbaş Alevi Phenomenon. Kızılbaş Dergisi. Nr. 72. April 2017.
<br>
Arslan, Zeynep (5.6.2016): Ermenistan Êzîdî lideri Aziz Tamayan‘la Êzîdîler ile ilgili söyleşi. In: Kızılbaş Dergisi. Nr. 72. April 2017.
<br>
Arslan, Zeynep. (24.1.2017): Prof. Katharina Brizić ile Zazaca üzerine söyleşi. In: Kızılbaş Dergisi. Nr. 60. April 2016.
<br>
Arslan, Zeynep (24.1.2017): Prof. Dr. Brizić: Zazaki ist natürlich besonders interessant! In: Raa Ma: http://www. raa ma.com/de/prof-dr-brizic-zazaki-ist-natuerlich-besonders-interessant/. März 2016.
<br>
Arslan, Zeynep (3.12.2015): Dr. Zeynep Arslan‘ın Dilbilimci Mesut Keskin ile ‘Zazaca’ üzerine söyleşisi. In: Çila Gazete.com: http://www.cilagazete.com/dr-zeynep-arslanin-dilbilimci-mesut-keskin-ile-zazaca-uzerine-soylesisi [3.7.2016]
<br>
Arslan, Zeynep (30.10.2015): Zazaca hayranı bir Hollandalı müzisyen: Nadia Visser. In: Dersim News: http:// dersimnews.com/2015/10/29/zazaca-hayrani-bir-hollandali-muzisyen-nadia-visser [3.7.2016].
<br>
Arslan, Zeynep (27.9.2015): İranolog Prof. Dr. Ludwig Paul ile Zaza Dili ile ilgili söyleşi. In: Zazaki.de: http:// zazaki.de/turkce/soylesiler/soylesi-Paul-Arslan.htm [3.7.2016].
<br>
Arslan, Zeynep (22.9.2015): Interview mit dem Iranisten Prof. Dr. Ludwig Paul über die Zaza-Sprache. In: Çila Gazete.com: http://www.cilagazete.com/16306-2/ [3.7.2016].
<br>
Arslan, Zeynep (16.4.2015): PSAKD Diyarbakır Şube Başkanı sayın Av. Cafer Koluman ile Diyarbaır Alevileri ile ilgili şöyleşi. Diyarbakır: http://hallac.org/index.php?id=8&tx_ttnews%5Btt_news%5D=322&cHash=9cd077ebbaed 36f4f91a5fd8ddd1597e&PHPSESSID=e0d0ac669fda7269eaa025a1d878ab9f [24.1.2017].
<br>
Arslan, Zeynep (3.5.2015): Interview mit dem Indo-Germanisten Prof. Dr. Heiner Eichner: Zur Frage, ob das Zazaki ein Dialekt des Kurdischen oder eine eigene Sprache ist: http://www.cilagazete.com/zur-frage-ob-das-zazaki-ein-dialekt-des-kurdischen-oder-eine-eigenstandige-sprache-ist/ [3.7.2016].
<br>
Arslan, Zeynep (12.1.2015): Prof. Heiner Eichner ile söyleşi: Diller ile etnik kökenler çakışmayabiliyor. In: Zazaki.de: http://www.zazaki.de/turkce/soylesiler/eichner-arslan-etnisite.htm [24.1.2017]


== Videobeiträge ==
{{Normdaten|TYP=p|GND=1102948527|LCCN=no2017020859|VIAF=4943148814305745330009|WIKIDATA=Q66436542}}
Arslan, Zeynep (30.11.2018): Interview mit Mikaîl Aslan zum Thema „Zaza-Sprache, Zaza-Musik und die Frage der Zugehörigkeit und Definition“. Forthcoming.
<br>
Arslan, Zeynep (19.11.2018): “Türk(iye) Solu”na İbrahim Seven’in hayatından bakış…Siehe: https://www.zeynemarslan.com/tuerkiye-soluna-ibrahim-sevenin-hayatindan-bakis/
<br>
Arslan, Zeynep (26.08.2018): Arap Alevileri/Arabian Alevis Part 2/3 Interview Dr. Hakan Mertcan. Siehe: https://www.zeynemarslan.com/arap-alevileri-arabian-alevis-part-2-3-interview-dr-hakan-mertcan_zeynep-arslan/
<br>
Arslan, Zeynep (30.06.2018): Arap Alevileri/Arabian Alevis Interview Dr. Hakan Mertcan Part 1/3. Siehe: https://www.zeynemarslan.com/arap-alevileri-arabian-alevis-interview-dr-hakan-mertcan-part-1-2/
<br>
Arslan, Zeynep (16.05.2018): Gazeteci ve Araştırmacı Yazar Aydın Çubukçu ile ‘Siviltoplumculu’ ile ilgili konuştuk. Siehe: https://www.zeynemarslan.com/aydin-cubukcu-ile-sivil-toplumculuk-uezerine-konustuk-english-subtitle/
<br>
Arslan, Zeynep (28.04.2018): Ein autochtoner Österreicher (Grazer), der sich zum Alevitentum bekennt – Günter Jamnigg (& Fadime Jamnigg). Siehe: http://www.zeynemarslan.com/ein-autochtoner-oesterreicher-grazer-der-sich-zum-alevitentum-bekennt-guenther-jamnigg-fadime-jamnigg/
<br>
Arslan, Zeynep (11.9.2016): The Armenian Diaspora & The Qizilbash Alevi Pehnomenon: Interview with Sarkis Hatspanian. 4. June 2016. Yerevan. Siehe: https://www.youtube.com/watch?v=3M6Fx0vH__A&t=557s
<br>
Arslan, Zeynep (13.12.2015): Arêyê Kay - Zazaca Tiyatro. Yönetmen Sn. Yılmazcan Şare & Tiyatro oyuncusu Sn. Veli Kişioğlu ile söyleşi. Istanbul. Siehe: https://www.youtube.com/watch?v=VwJVhD2Jgo8
<br>
Arslan, Zeynep (13.12.2015): Istanbul Zaza Der - Zaza Dil ve Kültür Derneği Yönetim Kurulu ile söyleşi. Istanbul. Siehe: https://www.youtube.com/watch?v=pZ05sVO8a_c
<br>
Arslan, Zeynep (9.11.2015): Dilbilimci Mesut Keskin ile Zazaca ile ilgili röportaj. Skype Konferenz. Siehe: https://www.youtube.com/watch?v=Rf7Ke24dKew&t=333s
<br>
Arslan, Zeynep. PSAKD Diyarbakır Şube Başkanı sayın Av. Cafer Koluman ile şöyleşi. Diyarbakir. April 2014. Siehe: YoutubeVideo. Hallac Medien. Nicht mehr aufrufbar.
<br>
Arslan, Zeynep (13.4.2014): Meryem Ana Süryani Kadim Kilisesi Diyarbakır. Diyarbakir. Siehe: https://www.facebook.com/100006954420579/videos/vb.100006954420579/1442990245942776/?type=3&theater


== Vorträge ==
{{SORTIERUNG:Arslan, Zeynep}}
März 2019: Frauenbewegungen in der Geschichte und das Profil der Alevitischen Frauen in der Vereinsarbeit. 8. März 2019 im Alevitischer Kulturverein St.Pölten/Niederösterreich/Österreich.
[[Kategorie:Sozialwissenschafter]]
<br>
[[Kategorie:Autor]]
August 2017 Turkish Migration Conference, August 23rd-26 2017, Harokopio University, Athen, Greece: „Options about Democratization of the Alevi Society through Self-Empowerment of the Alevi Women in the European Diaspora”
[[Kategorie:Absolvent der Universität Wien]]
<br>
[[Kategorie:Geboren 1985]]
Juni 2017: Kurdish Migration Conference – Zaza Panel. Juli 15-16, 2017. Middlesex University, London, UK: “Identity Building Processes and Nationalism in the 21st Century –The Zazaki Speakers”
[[Kategorie:Frau]]
<br>
[[Kategorie:ÖsterreichWiki:Von Wikipedia importiert]]
Dezember 2017: Pir Sultan Abdal Kulturverein, Dezember 3, 2017, Niederösterreich Perg:
„Verhältnis Kemalismus-Alevismus und die Situation der Alevit*innen in der Türkei und in Europa heute“
<br>
Oktober 2016: Die Anerkennung der Aleviten in Österreich, Oktober 29, 2016, Universität Wien:
„Die Multi-Identität einer religiösen Ethnie und ihr Widerstand gegen die Eingliederung in neue-alte Dominanzverhältnisse“
<br>
Juli 2016: Turkish Migration Conference, July 12-15, 2016, Universität Wien:
„The Alevi Diaspora – its entrance as a political stakeholder and its impact on the homeland“
<br>
Juni 2016: 1st Circular on Zaza Conference, April 4-5, 2016, Universität Armacad, Yerevan, Armenien:
„A tract about options of; How can the Alevi movement define a clear political attitude to keep on stage for the demand of their democratic rights?”
<br>
März 2013: Symposium zum Weltfrauentag – Föderation der Aleviten Gemeinden in Österreich in der Arbeiterkammer Wien: „Gleichberechtigung von Mann und Frau im Alevitentum. Umsetzung der Theorie in die Praxis“
<br>
April 2012: Konferenz "Islam and Muslim Communities in Central Europe", April 27-28, 2012, University of Minnesota, U.S.: „The Alevi movement in Austria and Europe“
<br>
Oktober 2012: 2nd World Kurdish Scientific Congress WKC, October 11-15 2012, Universität Erbil, Iraqi Kurdistan: „To be a child of non-Turkish origin in Turkey. The case of Kurdish children“
<br>
August 2011: Wiener Sommerakademie. Sammelband „Wiener Perspektiven. Band 2“: Wien-Zusammenleben findet statt: „Zusammenleben im neuen Wien. Jenseits von Romantisierung und Problematisierung. Ein Gedankenexperiment“
 
== Workshops, Lehrveranstaltungen, Moderation ==
30.03.2019 Interaktiver Vortrag: Alevitische Frauen* in der Lehre und Praxis – Die Rolle einer „Ana“; Alevitisches Kulturzentrum Wuppertal/Deutschland.
<br>
02.06.2018 Blockseminar: Religiöse Minderheiten im Raum Türkei und Syrien. Christen – Aleviten – Jeziden. Prof. Dr. Wolfram Reiss. Prof. Dr. Martin Tamcke. Dr. Zeynep Arslan. Dr. Thomas Schmidinger. In: Universität Wien. Religionswissenschaft.
<br>
26.05.2018 Vortrag und Moderation zum Buch vom Autor Faik Bulut: „Horasan’dan nasıl geldik?“ im Rahmen des Panels „Horasan’dan nasıl geldik? Alevilerin Yol Hikayesi“ organisiert durch die Föderation der Demokratischen Arbeitervereine ([[DIDF]]; Demokratik İşçi Dernekleri Federasyon’u) in Wien.
<br>
10.03.2018 Vortrag anlässlich des Internationalen Tages der Werktätigen Frauen in der Föderation der Alevitengemeinden in Österreich – Ortsverein Wien Simmeringer Hauptstraße 181. „Alevi Kadınlarının Aydınlanmasından Demokratik Alevi Toplumlarına“ (Deutsch: Vom Empowerment Alevitischer Frauen* zu Demokratischen Alevitischen Gruppen“
<br>
16./17.12.2017 „Empowerment von Frauen* innerhalb der alevitischen Verbände und Zukunftsperspektiven“. Bildungsseminar für alle, die sich für die Rechte von Frauen und Mädchen stark machen möchten. Frauenrechte jetzt! [[BDAJ]]. Düsseldorf
 
== Weiterführend ==
Webseite: [http://www.zeynemarslan.com www.zeynemarslan.com]
<br>
[http://Facebook:%20Zeynem%20Arslan Facebook: Zeynem Arslan]
<br>
[http://Youtube:%20ZEYNEM%20ARSLAN Youtube: ZEYNEM ARSLAN]
<br>
[http://Twitter:%20ZEYNEMARSLAN Twitter: ZEYNEMARSLAN]
<br>
[http://Instagramm:%20Zeynem%20Arslan Instagramm: Zeynem Arslan]

Aktuelle Version vom 21. Oktober 2024, 08:56 Uhr

Zeynep Arslan (* 1985) ist eine österreichische Gender- und Minderheitenforscherin und Autorin.

Leben und Wirken

Arslan promovierte an der Faktultät für Sozialwissenschaften der Universität Wien bei Johann Wimmer und Karin Liebhart über Die anatolischen AlevitInnen in der Diaspora am Beispiel der alevitischen Minderheit in Österreich.[1] Die Arbeit wurde 2016 im LIT Verlag veröffentlicht.

Nach ihren letzten längeren Auslandsaufenthalten in Palästina und der Türkei begann Arslan ihre berufliche Tätigkeit in Wien im Verein „Interface“ mit der Leitung von Bildungsveranstaltungen für junge Frauen und Mütter. Später organisierte sie in der Integrationsabteilung der Stadt Wien Eltern-Schulinformationsabende und betätigte sich in der Wiener Stadtteilarbeit. Nachdem Arslan ihre Funktion als Nationale Sachverständige in der EU-Kommission für Bildung und Kultur abgelegt hatte, setzte sie ihre berufliche Tätigkeit in der Einwanderungsbehörde der Wiener Stadtverwaltung fort. In der Zwischenzeit absolvierte Arslan eine Zusatzqualifikation als Gruppentrainerin und wurde Gründungsmitglied des österreichischen „Vereins für die Forschung und Entwicklung der Zaza-Sprache“[2] sowie Mit-Herausgeberin der Zeitschrift „raa ma“.

Arslan kritisiert, dass beim Vergleich von Sprachen, wie etwa der Zaza-Sprache, oft nur auf die Verwandtschaft einzelner Begriffe geschaut werde, was zu Fehleinschätzungen führen könne. Zur Ähnlichkeitsbestimmung von Sprachen müssten stattdessen Metheoden wissenschaftlicher Sprachforschung zur Anwendung kommen, die Grammatik, historische Entwicklung und weitere Aspekte berücksichtigen, wie z. B. die Veränderung der Sprachen nach einer getrennten Entwicklung. Dabei spielten auch gesellschaftliche und politische Fragen eine Rolle sowie die Zeiträume der getrennten Sprachentwicklung.[3]

Von 2016 bis 2019 war Arslan im Vorstandsbereich Kommunikation der Generaldirektion des Wiener Krankenanstaltenverbundes tätig. 2019 war sie in der Projektkoordination für das Diversitätsmanagement im Vorstandsbereich Personal aktiv. Seit 2021 ist Arslan die Gender- und Diversitätsbeauftragte für den Wiener Gesundheitsverbund.[4]

Von 2008 bis 2011 war Arslan Generalsekretärin der Alevitischen Jugend in Österreich (AJÖ). Dort wirkte sie in der Co-Projektleitung zur Erringung der Mitgliedschaft und Vertretung der alevitischen Jugendlichen in der Bundesjugendvertretung Österreich. Seit 2018 ist Arslan Vorstandsmitglied der Österreichischen Gesellschaft zur Förderung der Kurdologie. Zuletzt fungierte sie als Co-Präsidentin der Aleviten Gemeinden in Österreich.

Zeynem Arslan ist in Nichtregierungsorganisationen und Organisationen zu gesellschafts- und frauenpolitisch relevanten Themen aktiv. Ihre akademischen Tätigkeiten gehen vermehrt in Richtung interdisziplinäre Sprachwissenschaften, wo sie sich mit der bedrohten nordwestiranischen Zaza-Sprache und den Dominanzverhältnissen der Sprecher der Zaza zu anderen Gruppen befasst.

Bei der Nationalrartswahl im Jahr 2019 kandidierte Arslan als unabhängige Kandidatin am Listenplatz drei für das Wahlbündnis „Alternative Listen – KPÖ Plus : Linke : Unabhängige“ mit der Kurzbezeichnung [[w:Kommunistische Partei Österreichs|KPÖ. Im Wahlbündnis waren vertreten die KPÖ Plus, der KPÖ-Bund, die Alternativen Listen in Innsbruck und die Föderation Demokratischer Arbeitervereine in Österreich (DIDF).

Veröffentlichungen (Auswahl)

Bücher

  • Eine Analyse der politischen Ökonomie Türkei-Nord Kurdistans: und der nationalen Frage unter dem Aspekt der Abhängigkeitsstrukturen zu den USA und zur EU. VDM Verlag, 2009, ISBN 978-3-639-15504-4.
  • Eine religiöse Ethnie mit Multi-Identitäten. Die europäisch-anatolischen Alevit_Innen auf dem Weg zur Institutionalisierung ihres Glaubenssystems. LIT Verlag, Wien 2016, ISBN 978-3-643-50718-1.
  • Demokratisierung durch Selbstermächtigung! Empowerment Alevitischer Frauen* in der Türkei und in der Diaspora (= Wolfram Reiss (Reihenherausgeber). Reihe: Anwendungsorientierte Religionswissenschaft). Tectum Verlag, 2018, ISBN 978-3-8288-4163-5.
    • Aydınlanmadan Demokratikleşmeye. Alevi Kadınlarının Aydınlanmasından Demokratik Alevi Toplumlarına. (Türkisch) (Von der Aufklärung zur Demokratisierung. Von der Aufklärung alevitischer Frauen zu demokratischen alevitischen Gesellschaften.) Transnational Press, London 2019, ISBN 978-1-910781-50-0.

Herausgeberschaften

  • mit Christoph Osztovics, Maria Six-Hohenbalken, Katharina Brizic, Agnes Grond und Thomas Schmidinger (Hrsg.): Dersim 1938. Genozid, Vertreibung und die Folgen: Achtzig Jahre danach (= Wiener Jahrbuch für Kurdische Studien. Band 6). Praesens Verlag, ISBN 978-3-7069-1013-2.
  • Ali Dikme: Gulvang u İtıqatê Kırmancu. Kayhan, Istanbul 2017.
  • Zazaki – yesterday, today, tomorrow. Survival and Standardization of a threatened language (= Grazer Plurilingualismus Studien. 04). Graz 2017, ISBN 978-3-901600-46-3.
  • Zazaca – Dünü, Bugünü ve Yarını. Yok olma tehlikesi altında olan bir dilin yaşatılması, geliştirilmesi ve standartlaşması (= Grazer Plurilingualismus Studien. 05). Graz 2017, ISBN 978-3-901600-48-7.

Weblinks

Einzelnachweise