Zeynep Arslan: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ÖsterreichWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (Textersetzung - „Kategorie:Wiki:Von Wikipedia importiert“ durch „Kategorie:ÖsterreichWiki:Von Wikipedia importiert“)
 
(70 dazwischenliegende Versionen von 27 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{QS-Antrag|14. August 2019|2=Vollprogramm, falls die Selbstdarstellerin relevant ist --[[Benutzer:Schnabeltassentier|Schnabeltassentier]] ([[Benutzer Diskussion:Schnabeltassentier|Diskussion]]) 10:32, 14. Aug. 2019 (CEST)}}
'''Zeynep Arslan''' (* [[1985]]) ist eine österreichische [[w:Gender Studies|Gender]]- und Minderheitenforscherin und [[w:Autor|Autorin]].
'''Zeynep Arslan''' (*1985) ist Sozialwissenschaftlerin, Gruppentrainerin, Projekt- und Eventmanagerin und Autorin.  


== Biographie ==
== Leben und Wirken ==
Nach ihren letzten längeren Auslandsaufenthalten in Palästina und der Türkei startete Arslan ihre berufliche Karriere in Wien im Verein Interface mit der Leitung von Bildungsveranstaltungen für junge Frauen* und Mütter. Später organisierte sie in der Integrationsabteilung der Stadt Wien Eltern-Schulinformationsabende und betätigte sich in der Wiener Stadtteilarbeit. Nachdem Arslan ihre Funktion als Nationale Sachverständige in der EU-Kommission für Bildung und Kultur abgelegt hatte, setzte sie ihren beruflichen Werdegang in der Einwanderungsbehörde der Wiener Stadtverwaltung weiter fort. In der Zwischenzeit absolvierte Arslan ihre Zusatzqualifikation als Gruppentrainerin und wurde Gründungsmitglied des „Vereins für die Forschung und Entwicklung der Zaza-Sprache“ sowie Mit-Herausgeberin der Zeitschrift „raa ma“.  Nachdem sie zunächst in der Kommunikationsabteilung der Generaldirektion des Wiener Krankenanstaltenverbunds zu arbeiten begann, wurde Arslan danach in der Projektkoordination für das Diversitätsmanagement des Wiener Krankenanstaltenverbunds tätig.
Arslan promovierte an der Faktultät für Sozialwissenschaften der [[w:Universität Wien|Universität Wien]] bei Johann Wimmer und [[w:Karin Liebhart|Karin Liebhart]] über ''Die anatolischen AlevitInnen in der Diaspora am Beispiel der alevitischen Minderheit in Österreich.''<ref>[https://utheses.univie.ac.at/detail/9996# Dissertation Arslan 2010]</ref> Die Arbeit wurde 2016 im [[LIT Verlag]] veröffentlicht.


Von 2008 bis 2011 war Zeynep Arslan Generalsekretärin der Alevitischen Jugend in Österreich ([[AJÖ]]). Dort wirkte sie in der Co-Projektleitung zur Erringung der Mitgliedschaft und Vertretung der alevitischen Jugendlichen in der [[Bundesjugendvertretung Österreich]]. Seit 2018 ist Arslan Vorstandsmitglied der Österreichischen Gesellschaft zur Förderung der [[Kurdologie]]. Zuletzt fungierte Arslan als Co-Präsidentin der Aleviten Gemeinden in Österreich ([[AABF]]).  
Nach ihren letzten längeren Auslandsaufenthalten in [[w:Palästina (Region)|Palästina]] und der [[w:Türkei|Türkei]] begann Arslan ihre berufliche Tätigkeit in [[Wien]] im Verein „Interface“ mit der Leitung von Bildungsveranstaltungen für junge Frauen und Mütter. Später organisierte sie in der Integrationsabteilung der Stadt Wien Eltern-Schulinformationsabende und betätigte sich in der Wiener Stadtteilarbeit. Nachdem Arslan ihre Funktion als Nationale Sachverständige in der EU-Kommission für Bildung und Kultur abgelegt hatte, setzte sie ihre berufliche Tätigkeit in der Einwanderungsbehörde der Wiener Stadtverwaltung fort. In der Zwischenzeit absolvierte Arslan eine Zusatzqualifikation als Gruppentrainerin und wurde Gründungsmitglied des österreichischen „Vereins für die Forschung und Entwicklung der Zaza-Sprache“<ref>[https://www.firmeninfo.at/verein/verein-fuer-die-akademische-forschung-und-entwicklung-der-zaza-sprache/1085773# Eintrag des Vereins für Forschung und Entwicklung der Zaza-Sprache.]</ref> sowie Mit-Herausgeberin der Zeitschrift „raa ma“.


Zeynep Arslan ist Zeit ihres Lebens stets in diversen NGOs und Organisationen zu gesellschafts- und frauenpolitisch relevanten Themen aktiv.  
Arslan kritisiert, dass beim Vergleich von Sprachen, wie etwa der [[w:Zaza-Sprache|Zaza-Sprache]], oft nur auf die Verwandtschaft einzelner Begriffe geschaut werde, was zu Fehleinschätzungen führen könne. Zur Ähnlichkeitsbestimmung von Sprachen müssten stattdessen Metheoden wissenschaftlicher Sprachforschung zur Anwendung kommen, die Grammatik, historische Entwicklung und weitere Aspekte berücksichtigen, wie z.&nbsp;B. die Veränderung der Sprachen nach einer getrennten Entwicklung. Dabei spielten auch gesellschaftliche und politische Fragen eine Rolle sowie die Zeiträume der getrennten Sprachentwicklung.<ref>[https://www.zeynemarslan.com/iranolog-prof-dr-ludwig-paul-ile-zaza-dili-ile-ilgili-soeylesi/ Interview des Iranologen Prof. Dr. Ludwig Paul ile Zaza mit Zeyneo Arslan.] (Türkisch) Abgerufen am 28 Juni 2022.</ref>


Bei den Wahlen zum österreichischen Nationalrat 2019 kandidiert Zeynep Arslan am Listenplatz drei für das Wahlbündnis „Alternative Listen – KPÖ Plus : Linke : Unabhängige mit der Kurzbezeichnung [[Kommunistische Partei Österreich]] (KPÖ). Im Wahlbündnis sind vertreten die KPÖ Plus, der KPÖ-Bund, die [[Alternative Listen in Innsbruck]] und die Föderation der Demokratischen Arbeiter*innenvereine in Österreich ([[DIDF]]).  
Von 2016 bis 2019 war Arslan im Vorstandsbereich Kommunikation der Generaldirektion des [[w:Wiener Krankenanstaltenverbund|Wiener Krankenanstaltenverbundes]] tätig. 2019 war sie in der Projektkoordination für das [[w:Diversität (Soziologie)|Diversitätsmanagement]] im Vorstandsbereich Personal aktiv. Seit 2021 ist Arslan die Gender- und Diversitätsbeauftragte für den Wiener Gesundheitsverbund.<ref>[https://gesundheitsverbund.at/alle-menschen-moechten-anerkannt-und-wertgeschaetzt-werden/ Interview mit Zeynap Arslan beim Wiener Gesundheitsverbund vom 1. Juni 2021]. Abgerufen am 14. Juli 2022.</ref>


== Gesellschafts- und frauenpolitisch relevante Aktivitäten ==
Von 2008 bis 2011 war Arslan Generalsekretärin der [[w:Alevitische Glaubensgemeinschaft in Österreich|Alevitischen]] Jugend in Österreich (AJÖ). Dort wirkte sie in der Co-Projektleitung zur Erringung der Mitgliedschaft und Vertretung der alevitischen Jugendlichen in der [[w:Bundesjugendvertretung|Bundesjugendvertretung Österreich]]. Seit 2018 ist Arslan Vorstandsmitglied der Österreichischen Gesellschaft zur Förderung der [[w:Kurdologie|Kurdologie]]. Zuletzt fungierte sie als Co-Präsidentin der [[w:Aleviten|Aleviten]] Gemeinden in Österreich.
2019 Organisation: „Tag der Seelischen Gesundheit“ – Blick hinter die Kulissen der psychischen Gesundheitsversorgung. Im Rahmen meiner Tätigkeit im Wiener Krankenanstaltenverbund. Am 04.11.2019 im Wiener Rathaus.
<br>
2019 Interaktiver Vortrag: Alevitische Frauen* in der Lehre und Praxis – Die Rolle einer „Ana“; Am 30.03.2019 im Alevitischen Kulturzentrum Wuppertal/Deutschland.
<br>
2019 Interaktiver Vortrag: Frauenbewegungen in der Geschichte und das Profil der Alevitischen Frauen in der Vereinsarbeit. 08.03.2019 im Alevitischer Kulturverein St.Pölten/Niederösterreich/Österreich.
<br>
2018 Organisation: „Tag der Seelischen Gesundheit“ – Digitalisierung und Jugend. Im Rahmen meiner Tätigkeit im Wiener Krankenanstaltenverbund. Am 30.10.2018 im Wiener Rathaus.
<br>
2018 Organisation: Tagung „80 Jahre Dersimgenozid“ im Volkskundemuseum am 18.11.2018.
<br>
2018 Organisation: “Experimentelles Theater in Zazaki – Çevêre Asmênî” zur Re-Vitalisierung einer bedrohten Sprache am 05.04.2018 in Wien.
<br>
2018 Vortrag: Vom Empowerment Alevitischer Frauen* zu Demokratischen Alevitischen Gruppen. Anlässlich des Internationalen Tages der Werktätigen Frauen am 10.03.2018 in der Föderation der Alevitengemeinden in Österreich – Ortsverein Wien Simmeringer Hauptstraße 181.
<br>
2017 Vortrag: Pir Sultan Abdal Kulturverein, Dezember 3, 2017, Niederösterreich Perg:„Verhältnis Kemalismus-Alevismus und die Situation der Alevit*innen in der Türkei und in Europa heute“
<br>
2017 Organisation: „Tag der Seelischen Gesundheit“ – Entstigmatisierung. Im Rahmen meiner Tätigkeit im Wiener Krankenanstaltenverbund. Am 31.10.2017 im Wiener Rathaus.
<br>
2017 Vortrag: Turkish Migration Conference, August 23rd-26 2017, Harokopio University, Athen, Greece: „Options about Democratization of the Alevi Society through Self-Empowerment of the Alevi Women in the European Diaspora”
<br>
2017 Organisation of the First Zaza Panel within the Kurdish Migrant Conference, June 15-16, 2017, University of Middlesix, London, UK.
<br>
2016 Vortrag: Die Anerkennung der Aleviten in Österreich, Oktober 29, 2016, Universität Wien: „Die Multi-Identität einer religiösen Ethnie und ihr Widerstand gegen die Eingliederung in neue-alte Dominanzverhältnisse“
<br>
2016 Vortrag: 1st Circular on Zaza Conference, April 4-5, 2016, Universität Armacad, Yerevan, Armenien: „A tract about options of; How can the Alevi movement define a clear political attitude to keep on stage for the demand of their democratic rights?”
<br>
2016 Vortrag: Turkish Migration Conference, July 12-15, 2016, Universität Wien: „The Alevi Diaspora – its entrance as a political stakeholder and its impact on the homeland“
<br>
2015 Organisation und Management der wissenschaftlichen Tagung am 18.12.2015 in Wien unter der Schirmherrschaft der UNESCO Kommission in Österreich: „Das Zazaki - Gestern, heute und morgen. Zur Aufrechterhaltung und Weiterpflege einer bedrohten Sprache" 
<br>
2013 Organisation Kurmanci-Zazaki Kulturfest „Eine Sprache eine Welt, viele Sprachen viele Welten“ 06.04.2013 in Wien.
<br>
2013 Podiumsdiskutantin: Symposium zum Weltfrauentag – Föderation der Aleviten Gemeinden in Österreich in der Arbeiterkammer Wien: „Gleichberechtigung von Mann und Frau im Alevitentum. Umsetzung der Theorie in die Praxis“
<br>
2009-2012 Co-Projektleitung: Erlangung der Mitgliedschaft der Alevitischen Jugend Österreich in der Bundesjugendvertretung (BJV)
<br>
2012 Vortrag: Konferenz "Islam and Muslim Communities in Central Europe", April 27-28, 2012, University of Minnesota, U.S.: „The Alevi movement in Austria and Europe“
<br>
2012 Vortrag: 2nd World Kurdish Scientific Congress WKC, October 11-15 2012, Universität Erbil, Iraqi Kurdistan: „To be a child of non-Turkish origin in Turkey. The case of Kurdish children“
<br>
2009-2012 Leitung einer jungen Migrant_Innengruppe zur Förderung des guten Zusammenlebens in Wien.
<br>
2011 Vortrag: Wiener Sommerakademie. Sammelband „Wiener Perspektiven. Band 2“: Wien-Zusammenleben findet statt: „Zusammenleben im neuen Wien. Jenseits von Romantisierung und Problematisierung. Ein Gedankenexperiment“
<br>
2010 Organisation Kulturevent „Vielfalt kennt keine Grenzen“ 10.4.2010 in Wien.
<br>
2010 Musik-Album „Takaza“ Türkei/Österreich 2010.


== Buchpublikationen ==
Zeynem Arslan ist in [[w:Nichtregierungsorganisation|Nichtregierungsorganisationen]] und Organisationen zu gesellschafts- und frauenpolitisch relevanten Themen aktiv. Ihre akademischen Tätigkeiten gehen vermehrt in Richtung interdisziplinäre Sprachwissenschaften, wo sie sich mit der bedrohten nordwestiranischen Zaza-Sprache und den Dominanzverhältnissen der Sprecher der [[w:Zaza|Zaza]] zu anderen Gruppen befasst.
Arslan, Zeynep (2019): From Self-empowerment to Democratization. Transnational Press London. Forthcoming.
<br>
Arslan, Zeynep (2019): Aydınlanmadan Demokratikleşmeye. Alevi Kadınlarının Aydınlanmasından Demokratik Alevi Toplumlarına. Transnational Press London. ISBN: 978-1-910781-50-0.
<br>
Arslan, Zeynep (2018): Demokratisierung durch Selbstermächtigung! Empowerment Alevitischer Frauen* in der Türkei und in der Diaspora. Wolfram Reiss (Reihenherausgeber). Reihe: Anwendungsorientierte Religionswissenschaft. Tectum Verlag. ISBN: 978-3-8285-4263-5.
<br>
Arslan, Zeynep (2016): „Eine religiöse Ethnie mit Multi-Identitäten. Die europäisch-anatolischen Alevit_Innen auf dem Weg zur Institutionalisierung ihres Glaubenssystems“. ISBN: 978-3-643-50718-1. LIT Verlag. Wien.
<br>
Arslan, Zeynep (2009): Eine Analyse der politischen Ökonomie Türkei-Nord Kurdistans: und der nationalen Frage unter dem Aspekt der Abhängigkeitsstrukturen zu den USA und zur EU. ISBN: 978-3-639-15504-4. VDM Verlag.


== Herausgeberin ==
Bei der [[w:Nationalratswahl in Österreich 2019|Nationalrartswahl]] im Jahr 2019 kandidierte Arslan als unabhängige Kandidatin am Listenplatz drei für das Wahlbündnis „Alternative Listen KPÖ Plus : Linke : Unabhängige“ mit der Kurzbezeichnung [[w:Kommunistische Partei Österreichs|KPÖ. Im Wahlbündnis waren vertreten die KPÖ Plus, der KPÖ-Bund, die Alternativen Listen in Innsbruck und die [[w:Föderation Demokratischer Arbeitervereine|Föderation Demokratischer Arbeitervereine]] in Österreich (DIDF).
Arslan, Zeynep (Hg.) (2019): Algıda, Bellekte ve Bilgide – Dünden Bugüne Dersim ’38. İletişim: İstanbul. Forthcoming.
<br>
Arslan, Zeynep (2017): Zazaca Dünü, Bugünü ve Yarını. Yok olma tehlikesi altında olan bir dilin yaşatılması, geliştirilmesi ve standartlaşması. In: Dieter Halwachs (Reihenherausgeber). Reihe: GPS 05 (Grazer Plurilingualismus Studien). ISBN: 978-3-901600-48-7. GLM. Graz.
<br>
Arslan, Zeynep (2017): Zazaki – yesterday, today, tomorrow. Survival and Standardization of a threatened language. In: Dieter Halwachs (Reihenherausgeber). Reihe: GPS 04 (Grazer Plurilingualismus Studien). ISBN: 978-3-901600-46-3. GLM. Graz.
<br>
Dikme, Ali (2017): Gulvang u İtıqatê Kırmancu. Zeynep Arslan (Hg.). Istanbul: Kayhan.
<br>
Zeynep Arslan, Christoph Osztovics, Maria Six-Hohenbalken, Katharina Brizic, Agnes Grond und Thomas Schmidinger (Hrsg.Innen). Wiener Jahrbuch für Kurdische Studien Band 6: Dersim 1938. Genozid, Vertreibung und die Folgen: Achtzig Jahre danach. ISBN: 978-3-7069-1013-2. Praesens Verlag.


== Weiterführend ==
== Veröffentlichungen (Auswahl) ==
Webseite: [http://www.zeynemarslan.com www.zeynemarslan.com]
=== Bücher ===
* ''Eine Analyse der politischen Ökonomie Türkei-Nord Kurdistans: und der nationalen Frage unter dem Aspekt der Abhängigkeitsstrukturen zu den USA und zur EU.'' VDM Verlag, 2009, ISBN 978-3-639-15504-4.
* ''Eine religiöse Ethnie mit Multi-Identitäten. Die europäisch-anatolischen Alevit_Innen auf dem Weg zur Institutionalisierung ihres Glaubenssystems.'' LIT Verlag, Wien 2016, ISBN 978-3-643-50718-1.
* ''Demokratisierung durch Selbstermächtigung! Empowerment Alevitischer Frauen* in der Türkei und in der Diaspora'' (= ''Wolfram Reiss (Reihenherausgeber''). Reihe: Anwendungsorientierte Religionswissenschaft). Tectum Verlag, 2018, ISBN 978-3-8288-4163-5.
** ''Aydınlanmadan Demokratikleşmeye. Alevi Kadınlarının Aydınlanmasından Demokratik Alevi Toplumlarına.'' (Türkisch) (''Von der Aufklärung zur Demokratisierung. Von der Aufklärung alevitischer Frauen zu demokratischen alevitischen Gesellschaften.'') Transnational Press, London 2019, ISBN 978-1-910781-50-0.
 
=== Herausgeberschaften ===
* mit Christoph Osztovics, Maria Six-Hohenbalken, Katharina Brizic, Agnes Grond und [[w:Thomas Schmidinger|Thomas Schmidinger]] (Hrsg.): ''Dersim 1938. Genozid, Vertreibung und die Folgen: Achtzig Jahre danach'' (= ''Wiener Jahrbuch für Kurdische Studien.'' Band 6). Praesens Verlag, ISBN 978-3-7069-1013-2.
* ''Ali Dikme: Gulvang u İtıqatê Kırmancu.'' Kayhan, Istanbul 2017.
* ''Zazaki – yesterday, today, tomorrow. Survival and Standardization of a threatened language'' (= ''Grazer Plurilingualismus Studien.'' 04). Graz 2017, ISBN 978-3-901600-46-3.
* ''Zazaca – Dünü, Bugünü ve Yarını. Yok olma tehlikesi altında olan bir dilin yaşatılması, geliştirilmesi ve standartlaşması'' (= ''Grazer Plurilingualismus Studien.'' 05). Graz 2017, ISBN 978-3-901600-48-7.
 
== Weblinks ==
* {{DNB-Portal|1102948527}}
* [https://www.zeynemarslan.com/ Website von Zeynep Arslan]
 
== Einzelnachweise ==
<references />
 
{{Normdaten|TYP=p|GND=1102948527|LCCN=no2017020859|VIAF=4943148814305745330009|WIKIDATA=Q66436542}}
 
{{SORTIERUNG:Arslan, Zeynep}}
[[Kategorie:Sozialwissenschafter]]
[[Kategorie:Autor]]
[[Kategorie:Absolvent der Universität Wien]]
[[Kategorie:Geboren 1985]]
[[Kategorie:Frau]]
[[Kategorie:ÖsterreichWiki:Von Wikipedia importiert]]

Aktuelle Version vom 21. Oktober 2024, 08:56 Uhr

Zeynep Arslan (* 1985) ist eine österreichische Gender- und Minderheitenforscherin und Autorin.

Leben und Wirken

Arslan promovierte an der Faktultät für Sozialwissenschaften der Universität Wien bei Johann Wimmer und Karin Liebhart über Die anatolischen AlevitInnen in der Diaspora am Beispiel der alevitischen Minderheit in Österreich.[1] Die Arbeit wurde 2016 im LIT Verlag veröffentlicht.

Nach ihren letzten längeren Auslandsaufenthalten in Palästina und der Türkei begann Arslan ihre berufliche Tätigkeit in Wien im Verein „Interface“ mit der Leitung von Bildungsveranstaltungen für junge Frauen und Mütter. Später organisierte sie in der Integrationsabteilung der Stadt Wien Eltern-Schulinformationsabende und betätigte sich in der Wiener Stadtteilarbeit. Nachdem Arslan ihre Funktion als Nationale Sachverständige in der EU-Kommission für Bildung und Kultur abgelegt hatte, setzte sie ihre berufliche Tätigkeit in der Einwanderungsbehörde der Wiener Stadtverwaltung fort. In der Zwischenzeit absolvierte Arslan eine Zusatzqualifikation als Gruppentrainerin und wurde Gründungsmitglied des österreichischen „Vereins für die Forschung und Entwicklung der Zaza-Sprache“[2] sowie Mit-Herausgeberin der Zeitschrift „raa ma“.

Arslan kritisiert, dass beim Vergleich von Sprachen, wie etwa der Zaza-Sprache, oft nur auf die Verwandtschaft einzelner Begriffe geschaut werde, was zu Fehleinschätzungen führen könne. Zur Ähnlichkeitsbestimmung von Sprachen müssten stattdessen Metheoden wissenschaftlicher Sprachforschung zur Anwendung kommen, die Grammatik, historische Entwicklung und weitere Aspekte berücksichtigen, wie z. B. die Veränderung der Sprachen nach einer getrennten Entwicklung. Dabei spielten auch gesellschaftliche und politische Fragen eine Rolle sowie die Zeiträume der getrennten Sprachentwicklung.[3]

Von 2016 bis 2019 war Arslan im Vorstandsbereich Kommunikation der Generaldirektion des Wiener Krankenanstaltenverbundes tätig. 2019 war sie in der Projektkoordination für das Diversitätsmanagement im Vorstandsbereich Personal aktiv. Seit 2021 ist Arslan die Gender- und Diversitätsbeauftragte für den Wiener Gesundheitsverbund.[4]

Von 2008 bis 2011 war Arslan Generalsekretärin der Alevitischen Jugend in Österreich (AJÖ). Dort wirkte sie in der Co-Projektleitung zur Erringung der Mitgliedschaft und Vertretung der alevitischen Jugendlichen in der Bundesjugendvertretung Österreich. Seit 2018 ist Arslan Vorstandsmitglied der Österreichischen Gesellschaft zur Förderung der Kurdologie. Zuletzt fungierte sie als Co-Präsidentin der Aleviten Gemeinden in Österreich.

Zeynem Arslan ist in Nichtregierungsorganisationen und Organisationen zu gesellschafts- und frauenpolitisch relevanten Themen aktiv. Ihre akademischen Tätigkeiten gehen vermehrt in Richtung interdisziplinäre Sprachwissenschaften, wo sie sich mit der bedrohten nordwestiranischen Zaza-Sprache und den Dominanzverhältnissen der Sprecher der Zaza zu anderen Gruppen befasst.

Bei der Nationalrartswahl im Jahr 2019 kandidierte Arslan als unabhängige Kandidatin am Listenplatz drei für das Wahlbündnis „Alternative Listen – KPÖ Plus : Linke : Unabhängige“ mit der Kurzbezeichnung [[w:Kommunistische Partei Österreichs|KPÖ. Im Wahlbündnis waren vertreten die KPÖ Plus, der KPÖ-Bund, die Alternativen Listen in Innsbruck und die Föderation Demokratischer Arbeitervereine in Österreich (DIDF).

Veröffentlichungen (Auswahl)

Bücher

  • Eine Analyse der politischen Ökonomie Türkei-Nord Kurdistans: und der nationalen Frage unter dem Aspekt der Abhängigkeitsstrukturen zu den USA und zur EU. VDM Verlag, 2009, ISBN 978-3-639-15504-4.
  • Eine religiöse Ethnie mit Multi-Identitäten. Die europäisch-anatolischen Alevit_Innen auf dem Weg zur Institutionalisierung ihres Glaubenssystems. LIT Verlag, Wien 2016, ISBN 978-3-643-50718-1.
  • Demokratisierung durch Selbstermächtigung! Empowerment Alevitischer Frauen* in der Türkei und in der Diaspora (= Wolfram Reiss (Reihenherausgeber). Reihe: Anwendungsorientierte Religionswissenschaft). Tectum Verlag, 2018, ISBN 978-3-8288-4163-5.
    • Aydınlanmadan Demokratikleşmeye. Alevi Kadınlarının Aydınlanmasından Demokratik Alevi Toplumlarına. (Türkisch) (Von der Aufklärung zur Demokratisierung. Von der Aufklärung alevitischer Frauen zu demokratischen alevitischen Gesellschaften.) Transnational Press, London 2019, ISBN 978-1-910781-50-0.

Herausgeberschaften

  • mit Christoph Osztovics, Maria Six-Hohenbalken, Katharina Brizic, Agnes Grond und Thomas Schmidinger (Hrsg.): Dersim 1938. Genozid, Vertreibung und die Folgen: Achtzig Jahre danach (= Wiener Jahrbuch für Kurdische Studien. Band 6). Praesens Verlag, ISBN 978-3-7069-1013-2.
  • Ali Dikme: Gulvang u İtıqatê Kırmancu. Kayhan, Istanbul 2017.
  • Zazaki – yesterday, today, tomorrow. Survival and Standardization of a threatened language (= Grazer Plurilingualismus Studien. 04). Graz 2017, ISBN 978-3-901600-46-3.
  • Zazaca – Dünü, Bugünü ve Yarını. Yok olma tehlikesi altında olan bir dilin yaşatılması, geliştirilmesi ve standartlaşması (= Grazer Plurilingualismus Studien. 05). Graz 2017, ISBN 978-3-901600-48-7.

Weblinks

Einzelnachweise