Vorlage:WP-Links/Q989: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ÖsterreichWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Daten-Subpage mit Wikipedia-Links für Vorlage:Wikilinks auf Johannes Paul II.)
(Daten-Subpage mit Wikipedia-Links für Vorlage:Wikilinks auf Johannes Paul II.)
 
Zeile 1: Zeile 1:
[[w:ace:Paus Yohanes Paulus II|Bahasa aceh]] • [[w:af:Pous Johannes Paulus II|Afrikaans]] • [[w:am:ፓፓ ዮዓነስ ፓውሉስ 2ኛ|አማርኛ]] • [[w:an:Chuan-Pavlo II|Aragonés]] • [[w:ang:Iohannes Paulus II Papa|Ænglisc sprǣc]] • [[w:ar:يوحنا بولس الثاني|اللُّغَة العَرَبِيّة]] • [[w:arc:ܦܐܦܐ ܝܘܚܢܢ ܦܘܠܘܣ ܬܪܝܢܐ|ܠܫܢܐ ܐܪܡܝܐ]] • [[w:arz:يوحنا بولس التانى|اللغه المصرية]] • [[w:ast:Papa Xuan Pablu II|Asturianu]] • [[w:ay:Juan Pawlu II|Aymar aru]] • [[w:az:II İohann Pavel|Azərbaycan dili]] • [[w:bar:Johannes Paul II.|Boarisch]] • [[w:bcl:Papa Juan Pablo II|Bikol sana]] • [[w:be:Ян Павел II|Беларуская мова]] • [[w:be-tarask:Ян Павал II|Тарашкевіца]] • [[w:bg:Йоан Павел II|Български език]] • [[w:bn:পোপ দ্বিতীয় জন পল|বাংলা]] • [[w:br:Yann-Baol II|Brezhoneg]] • [[w:bs:Ivan Pavao II|Bosanski jezik]] • [[w:ca:Joan Pau II|Català]] • [[w:cdo:Gáu-huòng Ioannes Paulus 2-sié|Bàng-uâ]] • [[w:ceb:Juan Pablo II|Binisaya]] • [[w:ckb:پاپ جۆن پۆلی دووەم|کوردی]] • [[w:cs:Jan Pavel II.|Český jazyk]] • [[w:csb:Jan Paweł II|Kaszëbsczi jãzëk]] • [[w:cy:Pab Ioan Pawl II|Cymraeg]] • [[w:da:Pave Johannes Paul 2.|Dansk]] • [[w:diq:Johannes Paulus II|Zazaki]] • [[w:dsb:Jan Pawoł II.|Dolnoserbšćina]] • [[w:el:Πάπας Ιωάννης Παύλος Β΄|Νέα ελληνικά]] • [[w:en:Pope John Paul II|English]] • [[w:en-simple:Pope John Paul II|Simple english]] • [[w:eo:Johano Paŭlo la 2-a|Esperanto]] • [[w:es:Juan Pablo II|Español]] • [[w:et:Johannes Paulus II|eesti keel]] • [[w:eu:Joan Paulo II.a|Euskara]] • [[w:fa:پاپ ژان پل دوم|فارسی]] • [[w:fi:Johannes Paavali II|Suomi]] • [[w:fr:Jean-Paul II|Français]] •  • [[w:fur:Pape Zuan Pauli II|Furlan]] • [[w:fy:Jehannes Paulus II|Frysk]] • [[w:ga:Pápa Eoin Pól II|An ghaeilge]] • [[w:gd:Pàpa Iain Pòl II|Gàidhlig]] • [[w:gl:Xoán Paulo II, papa|Galego]] • [[w:gn:Huã Páulo II|Avañe'ẽ]] • [[w:gom:Pope John Paul II|Goan konkani]] • [[w:gsw:Johannes Paul II.|Schwyzerdütsch]] • [[w:ha:John Paul na Biyu|Hausa]] • [[w:hak:Kau-fòng Ioannes Paulus 2-sṳ|Hak-kâ-ngî]] • [[w:he:יוחנן פאולוס השני|עברית]] • [[w:hr:Ivan Pavao II.|Hrvatski]] • [[w:hsb:Jan Pawoł II.|Hornjoserbšćina]] • [[w:hu:II. János Pál pápa|Magyar]] • [[w:hy:Հովհաննես Պողոս II|հայերեն]] • [[w:ia:Papa Johannes Paulo II|Interlingua]] • [[w:id:Paus Yohanes Paulus II|Bahasa indonesia]] • [[w:ie:Ioannes Paulus II|Interlingue]] • [[w:ilo:Papa Juan Pablo II|Ilokano]] • [[w:io:Papo Ioannes Paulus la 2ma|Ido]] • [[w:is:Jóhannes Páll 2.|Íslenska]] • [[w:it:Papa Giovanni Paolo II|Italiano]] •  • [[w:ja:ヨハネ・パウロ2世 (ローマ教皇)|日本語]] • [[w:jv:Paus Yohanes Paulus II|Jawa]] • [[w:ka:იოანე პავლე II|ქართული]] • [[w:kbp:Jean-Paul 2|Kabɩyɛ]] • [[w:km:សម្ដេចប៉ាបយ៉ូហានប៉ូលទី២|ខ្មែរ]] • [[w:kn:ಪೋಪ್ ಜಾನ್ ಪಾಲ್ II|ಕನ್ನಡ]] • [[w:ko:교황 요한 바오로 2세|한국어]] • [[w:ksh:Johannes Paul II.|Ripoarisch]] • [[w:ku:Papa Yûhena Pawlos II|Zimanê kurdî]] • [[w:ky:Иоанн Павел II|Кыргыз тили]] • [[w:la:Ioannes Paulus II|Lingua latina]] • [[w:lb:Jean-Paul II. (Poopst)|Lëtzebuergesch]] • [[w:li:Johannes Paulus II|Plat]] • [[w:lmo:Giovann Paol II|Lengua lombarda]] • [[w:ln:Pápa Yoane Polo II|Lingala]] • [[w:lt:Jonas Paulius II|Lietuviškai]] • [[w:lv:Jānis Pāvils II|Latviešu valoda]] • [[w:mg:Joany Paoly II|Fiteny malagasy]] • [[w:mk:Јован Павле II|Македонски]] • [[w:ml:ജോൺ പോൾ രണ്ടാമൻ|മലയാളം]] • [[w:mn:II Иохан Паул|Монгол хэл]] • [[w:mr:पोप जॉन पॉल दुसरा|मराठी]] • [[w:ms:Paus Ioannes Paulus II|Bahasa melayu]] • [[w:mt:Papa Ġwanni Pawlu II|Malti]] • [[w:my:ပုပ်ရဟန်းမင်း ဒုတိယ ဂျွန်ပေါလ်|မြန်မာဘာသာစကား]] • [[w:mzn:پاپ ژان پل دوم|طبری (tabari)]] • [[w:nah:Ioannes Paulus II|Nauatl]] • [[w:nan:Kàu-hông Ioannes Paulus 2-sè|Bân-lâm-gí]] • [[w:nap:Papa Giuvanne Paolo II|Lengua napulitana]] • [[w:nb:Johannes Paul II|Bokmål]] • [[w:nds:Johannes Paul II.|Niedersächsisch]] • [[w:nl:Paus Johannes Paulus II|Nederlands]] • [[w:nn:Pave Johannes Paul II|Nynorsk]] • [[w:oc:Joan Pau II|Occitan]] • [[w:pam:Papa Juan Pablo II|Kapampangan (pam)]] • [[w:pdc:Baapscht John Paul II|Pennsylvania dutch]] • [[w:pl:Jan Paweł II|Język polski]] • [[w:pms:Gioann Pàul II|Lenga piemontèisa]] • [[w:pnb:جان پال دوم|پنجابی]] • [[w:pt:Papa João Paulo II|Português]] • [[w:qu:Huwan Pawlu II|Qhichwa simi]] • [[w:ro:Papa Ioan Paul al II-lea|Limba română]] • [[w:ru:Иоанн Павел II|Русский]] • [[w:rue:Папа Йоан Павел ІІ.|Русиньскый язык]] • [[w:rup:Papa Ioannis Pavlu II|Armani]] • [[w:sah:Иоанн Павел II|Саха тыла]] • [[w:sc:Karol Józef Wojtyła|Limba sarda]] • [[w:scn:Giuvanni Paulu II|Sicilianu]] • [[w:sco:Pape John Paul II|Scots]] •  • [[w:sh:Ivan Pavao II.|Srpskohrvatski jezik]] • [[w:si:දෙවන ජුවාම් පාවුළු පාප්වහන්සේ|සිංහල]] • [[w:sk:Ján Pavol II.|Slovenčina]] • [[w:sl:Papež Janez Pavel II.|Slovenski jezik]] • [[w:sq:Gjon Pali II|Gjuha shqipe]] • [[w:sr:Папа Јован Павле II|Српски]] • [[w:sv:Johannes Paulus II|Svenska]] • [[w:sw:Papa Yohane Paulo II|Kiswahili]] • [[w:szl:Jůn Paul II|Ślůnsko godka]] • [[w:ta:திருத்தந்தை இரண்டாம் அருள் சின்னப்பர்|தமிழ்]] • [[w:th:สมเด็จพระสันตะปาปายอห์น ปอลที่ 2|ภาษาไทย]] • [[w:tl:Papa Juan Pablo II|Wikang tagalog]] • [[w:tr:II. Ioannes Paulus|Türkçe]] • [[w:tt:Иоанн Павел II|Татар теле]] • [[w:uk:Іван Павло II|Українська мова]] • [[w:ur:جان پال دوم|اردو]] • [[w:uz:John Paul II|ئۇزبېك تیلى]] • [[w:vec:Papa Giovani Pagoło II|Łéngua vèneta]] • [[w:vi:Giáo hoàng Gioan Phaolô II|Tiếng việt]] • [[w:vls:Paus Johannes Paulus II|Vlaemsch]] • [[w:wa:Påpe Djihan-På II|Walon]] • [[w:war:Papa Juan Pablo II|Binisaya]] • [[w:wuu:若望·保禄二世|Wúyǔ]] • [[w:yo:Pópù Jòhánù Páúlù Èkejì|Yorùbá]] •  • [[w:zh:若望保祿二世|汉语]]
[[w:ace:Paus Yohanes Paulus II|Bahasa aceh]] • [[w:af:Pous Johannes Paulus II|Afrikaans]] • [[w:am:ፓፓ ዮዓነስ ፓውሉስ 2ኛ|አማርኛ]] • [[w:an:Chuan-Pavlo II|Aragonés]] • [[w:ang:Iohannes Paulus II Papa|Ænglisc sprǣc]] • [[w:ar:يوحنا بولس الثاني|اللُّغَة العَرَبِيّة]] • [[w:arc:ܦܐܦܐ ܝܘܚܢܢ ܦܘܠܘܣ ܬܪܝܢܐ|ܠܫܢܐ ܐܪܡܝܐ]] • [[w:arz:يوحنا بولس التانى|اللغه المصرية]] • [[w:ast:Papa Xuan Pablu II|Asturianu]] • [[w:ay:Juan Pawlu II|Aymar aru]] • [[w:az:II İohann Pavel|Azərbaycan dili]] • [[w:bar:Johannes Paul II.|Boarisch]] • [[w:bcl:Papa Juan Pablo II|Bikol sana]] • [[w:be:Ян Павел II|Беларуская мова]] • [[w:be-tarask:Ян Павал II|Тарашкевіца]] • [[w:bg:Йоан Павел II|Български език]] • [[w:bn:পোপ দ্বিতীয় জন পল|বাংলা]] • [[w:br:Yann-Baol II|Brezhoneg]] • [[w:bs:Ivan Pavao II|Bosanski jezik]] • [[w:ca:Joan Pau II|Català]] • [[w:cdo:Gáu-huòng Ioannes Paulus 2-sié|Bàng-uâ]] • [[w:ceb:Juan Pablo II|Sinugboanon]] • [[w:ckb:پاپ جۆن پۆلی دووەم|کوردی]] • [[w:cs:Jan Pavel II.|Český jazyk]] • [[w:csb:Jan Paweł II|Kaszëbskô mòwa]] • [[w:cy:Pab Ioan Pawl II|Cymraeg]] • [[w:da:Pave Johannes Paul 2.|Dansk]] • [[w:diq:Johannes Paulus II|Zazaki]] • [[w:dsb:Jan Pawoł II.|Dolnoserbšćina]] • [[w:el:Πάπας Ιωάννης Παύλος Β΄|Νέα ελληνικά]] • [[w:en:Pope John Paul II|English]] • [[w:en-simple:Pope John Paul II|Simple english]] • [[w:eo:Johano Paŭlo la 2-a|Esperanto]] • [[w:es:Juan Pablo II|Español]] • [[w:et:Johannes Paulus II|eesti keel]] • [[w:eu:Joan Paulo II.a|Euskara]] • [[w:fa:پاپ ژان پل دوم|فارسی]] • [[w:fi:Johannes Paavali II|Suomi]] • [[w:fr:Jean-Paul II|Français]] •  • [[w:frr:Johanes Paul II. (Paap)|Nuurdfresk]] • [[w:fur:Pape Zuan Pauli II|Furlan]] • [[w:fy:Jehannes Paulus II|Frysk]] • [[w:ga:Pápa Eoin Pól II|An ghaeilge]] • [[w:gd:Pàpa Iain Pòl II|Gàidhlig]] • [[w:gl:Xoán Paulo II, papa|Galego]] • [[w:gn:Huã Páulo II|Avañe'ẽ]] • [[w:gom:Pope John Paul II|Goan konkani]] • [[w:gsw:Johannes Paul II.|Schwyzerdütsch]] • [[w:ha:John Paul na Biyu|Hausa]] • [[w:hak:Kau-fòng Ioannes Paulus 2-sṳ|Hak-kâ-ngî]] • [[w:he:יוחנן פאולוס השני|עברית]] • [[w:hr:Ivan Pavao II.|Hrvatski]] • [[w:hsb:Jan Pawoł II.|Hornjoserbšćina]] • [[w:hu:II. János Pál pápa|Magyar]] • [[w:hy:Հովհաննես Պողոս II|հայերեն]] • [[w:ia:Papa Johannes Paulo II|Interlingua]] • [[w:id:Paus Yohanes Paulus II|Bahasa indonesia]] • [[w:ie:Ioannes Paulus II|Interlingue]] • [[w:ilo:Papa Juan Pablo II|Ilokano]] • [[w:io:Papo Ioannes Paulus la 2ma|Ido]] • [[w:is:Jóhannes Páll 2.|Íslenska]] • [[w:it:Papa Giovanni Paolo II|Italiano]] •  • [[w:ja:ヨハネ・パウロ2世 (ローマ教皇)|日本語]] • [[w:jv:Paus Yohanes Paulus II|Jawa]] • [[w:ka:იოანე პავლე II|ქართული]] • [[w:kbp:Jean-Paul 2|Kabɩyɛ]] • [[w:km:សម្ដេចប៉ាបយ៉ូហានប៉ូលទី២|ខ្មែរ]] • [[w:kn:ಪೋಪ್ ಜಾನ್ ಪಾಲ್ II|ಕನ್ನಡ]] • [[w:ko:교황 요한 바오로 2세|한국어]] • [[w:ksh:Johannes Paul II.|Ripoarisch]] • [[w:ku:Papa Yûhena Pawlos II|Zimanê kurdî]] • [[w:ky:Иоанн Павел II|Кыргыз тили]] • [[w:la:Ioannes Paulus II|Lingua latina]] • [[w:lb:Jean-Paul II. (Poopst)|Lëtzebuergesch]] • [[w:li:Johannes Paulus II|Plat]] • [[w:lmo:Giovann Paol II|Lengua lombarda]] • [[w:ln:Pápa Yoane Polo II|Lingala]] • [[w:lt:Jonas Paulius II|Lietuviškai]] • [[w:lv:Jānis Pāvils II|Latviešu valoda]] • [[w:mg:Joany Paoly II|Fiteny malagasy]] • [[w:mk:Јован Павле II|Македонски]] • [[w:ml:ജോൺ പോൾ രണ്ടാമൻ|മലയാളം]] • [[w:mn:II Иохан Паул|Монгол хэл]] • [[w:mr:पोप जॉन पॉल दुसरा|मराठी]] • [[w:ms:Paus Ioannes Paulus II|Bahasa melayu]] • [[w:mt:Papa Ġwanni Pawlu II|Malti]] • [[w:my:ပုပ်ရဟန်းမင်း ဒုတိယ ဂျွန်ပေါလ်|မြန်မာဘာသာစကား]] • [[w:mzn:پاپ ژان پل دوم|طبری (tabari)]] • [[w:nah:Ioannes Paulus II|Nawatlahtolli]] • [[w:nan:Kàu-hông Ioannes Paulus 2-sè|Bân-lâm-gí]] • [[w:nap:Papa Giuvanne Paolo II|Lengua napulitana]] • [[w:nb:Johannes Paul II|Bokmål]] • [[w:nds:Johannes Paul II.|Niedersächsisch]] • [[w:nl:Paus Johannes Paulus II|Nederlands]] • [[w:nn:Pave Johannes Paul II|Nynorsk]] • [[w:oc:Joan Pau II|Occitan]] • [[w:pam:Papa Juan Pablo II|Kapampángan]] • [[w:pdc:Baapscht John Paul II|Pennsylvania dutch]] • [[w:pl:Jan Paweł II|Język polski]] • [[w:pms:Gioann Pàul II|Lenga piemontèisa]] • [[w:pnb:جان پال دوم|پنجابی]] • [[w:pt:Papa João Paulo II|Português]] • [[w:qu:Huwan Pawlu II|Qhichwa simi]] • [[w:ro:Papa Ioan Paul al II-lea|Limba română]] • [[w:ru:Иоанн Павел II|Русский]] • [[w:rue:Папа Йоан Павел ІІ.|Русиньскый язык]] • [[w:rup:Papa Ioannis Pavlu II|Armani]] • [[w:sah:Иоанн Павел II|Саха тыла]] • [[w:sc:Karol Józef Wojtyła|Limba sarda]] • [[w:scn:Giuvanni Paulu II|Sicilianu]] • [[w:sco:Pape John Paul II|Scots]] •  • [[w:sh:Ivan Pavao II.|Srpskohrvatski jezik]] • [[w:si:දෙවන ජුවාම් පාවුළු පාප්වහන්සේ|සිංහල]] • [[w:sk:Ján Pavol II.|Slovenčina]] • [[w:sl:Papež Janez Pavel II.|Slovenski jezik]] • [[w:sq:Gjon Pali II|Gjuha shqipe]] • [[w:sr:Папа Јован Павле II|Српски]] • [[w:sv:Johannes Paulus II|Svenska]] • [[w:sw:Papa Yohane Paulo II|Kiswahili]] • [[w:szl:Jůn Paul II|Ślůnsko godka]] • [[w:ta:திருத்தந்தை இரண்டாம் அருள் சின்னப்பர்|தமிழ்]] • [[w:tg:Ҷон Пол II|Toçikī]] • [[w:th:สมเด็จพระสันตะปาปายอห์น ปอลที่ 2|ภาษาไทย]] • [[w:tl:Papa Juan Pablo II|Wikang tagalog]] • [[w:tr:II. Ioannes Paulus|Türkçe]] • [[w:tt:Иоанн Павел II|Татар теле]] • [[w:uk:Іван Павло II|Українська мова]] • [[w:ur:جان پال دوم|اردو]] • [[w:uz:John Paul II|Oʻzbek tili]] • [[w:vec:Papa Giovani Pagoło II|Łéngua vèneta]] • [[w:vi:Giáo hoàng Gioan Phaolô II|Tiếng việt]] • [[w:vls:Paus Johannes Paulus II|Vlaemsch]] • [[w:wa:Påpe Djihan-På II|Walon]] • [[w:war:Papa Juan Pablo II|Binisaya]] • [[w:wuu:若望·保禄二世|Wúyǔ]] • [[w:yo:Pópù Jòhánù Páúlù Èkejì|Yorùbá]] •  • [[w:zh:若望保祿二世|汉语]]

Aktuelle Version vom 1. April 2022, 21:49 Uhr

Bahasa acehAfrikaansአማርኛAragonésÆnglisc sprǣcاللُّغَة العَرَبِيّةܠܫܢܐ ܐܪܡܝܐاللغه المصريةAsturianuAymar aruAzərbaycan diliBoarischBikol sanaБеларуская моваТарашкевіцаБългарски езикবাংলাBrezhonegBosanski jezikCatalàBàng-uâSinugboanonکوردیČeský jazykKaszëbskô mòwaCymraegDanskZazakiDolnoserbšćinaΝέα ελληνικάEnglishSimple englishEsperantoEspañoleesti keelEuskaraفارسیSuomiFrançais • • NuurdfreskFurlanFryskAn ghaeilgeGàidhligGalegoAvañe'ẽGoan konkaniSchwyzerdütschHausaHak-kâ-ngîעבריתHrvatskiHornjoserbšćinaMagyarհայերենInterlinguaBahasa indonesiaInterlingueIlokanoIdoÍslenskaItaliano • • 日本語JawaქართულიKabɩyɛខ្មែរಕನ್ನಡ한국어RipoarischZimanê kurdîКыргыз тилиLingua latinaLëtzebuergeschPlatLengua lombardaLingalaLietuviškaiLatviešu valodaFiteny malagasyМакедонскиമലയാളംМонгол хэлमराठीBahasa melayuMaltiမြန်မာဘာသာစကားطبری (tabari)NawatlahtolliBân-lâm-gíLengua napulitanaBokmålNiedersächsischNederlandsNynorskOccitanKapampánganPennsylvania dutchJęzyk polskiLenga piemontèisaپنجابیPortuguêsQhichwa simiLimba românăРусскийРусиньскый языкArmaniСаха тылаLimba sardaSicilianuScots • • Srpskohrvatski jezikසිංහලSlovenčinaSlovenski jezikGjuha shqipeСрпскиSvenskaKiswahiliŚlůnsko godkaதமிழ்ToçikīภาษาไทยWikang tagalogTürkçeТатар телеУкраїнська моваاردوOʻzbek tiliŁéngua vènetaTiếng việtVlaemschWalonBinisayaWúyǔYorùbá • • 汉语