Wikimedia Österreich: Unterschied zwischen den Versionen
(Infobox aktualisiert) |
(überarbeitet) |
||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{| class="wikitable" style="float:right; margin-left:1em" | |||
|- | |||
| style="width:29em; text-align:center"| [[Datei:Wikimedia Österreich logo b 4c.svg|250px]] | |||
|- | |||
| style="background:#990000; color:white"| '''Angebote''' | |||
|- | |||
| | |||
: → [[Wikipedia:Förderung|Unsere Unterstützungsangebote]] | |||
: → [https://www.wikimedia.at/beitragen/mitgliedschaft/ Mitglied werden] | |||
|- | |||
| style="background:#006699; color:white"| '''Kontakt''' | |||
|- | |||
| | |||
: E-Mail: verein{{@}}wikimedia.at | |||
: Tel.: +43 1 9974220 | |||
: [[Benutzer Diskussion:Raimund Liebert (WMAT)]] | |||
|- | |||
| style="background:#339966; color:white"| '''Adresse''' | |||
|- | |||
| | |||
: Wikimedia Österreich | |||
: Siebensterngasse 25/15 | |||
: 1070 Wien | |||
|} | |||
'''Wikimedia Österreich''' (kurz: ''WMAT'') ist ein gemeinnütziger Verein, der die freie Verbreitung von Wissen unterstützt. Er ist der offizielle [[österreich]]ische Zweigverein (Chapter) der [[Wikimedia|Wikimedia Foundation]], die die Wikipedia und ihre Schwesterprojekte betreibt. | |||
== Geschichte und Struktur == | |||
=== Geschichte === | |||
{{Infobox gemeinnützige Organisation | {{Infobox gemeinnützige Organisation | ||
| Name = Wikimedia Österreich – Gesellschaft zur Förderung Freien Wissens | | Name = Wikimedia Österreich – Gesellschaft zur Förderung Freien Wissens | ||
| Logo = Wikimedia Österreich logo | | Logo = Wikimedia Österreich logo 4c.svg | ||
| Rechtsform = [[Verein]] | | Rechtsform = [[Verein]] | ||
| Gründung = 2. Mai 2008 | | Gründung = 2. Mai 2008 | ||
Zeile 17: | Zeile 45: | ||
| Website = [https://www.wikimedia.at/ www.wikimedia.at] | | Website = [https://www.wikimedia.at/ www.wikimedia.at] | ||
}} | }} | ||
Die [[Wikimedia|Wikimedia Foundation]] anerkannte Wikimedia Österreich mit 26. Februar 2008 als Wikimedia-Zweigverein (Chapter) für Österreich. Der Verein ist sowohl in seiner finanziellen Gebarung als auch rechtlich von der Wikimedia Foundation unabhängig. So betreibt er weder das Hosting der Wikimedia-Projekte noch hat er Einfluss auf deren Inhalt. Er vereint insbesondere Autoren und Nutzer der [[Wikimedia#Wikimediaprojekte|Wikimedia-Projekte]] in Österreich. | |||
[[Datei:Siebensterngasse 25 I.png|mini|links|Geschäftsstelle in Wien]] | |||
Wikimedia Österreich wurde mit Entstehungsdatum 13. März 2008 und Sitz in [[Graz]] ins [[Zentrales Vereinsregister|Zentrale Vereinsregister]] eingetragen. Die Gründungsversammlung am 2. Mai 2008 in [[Wien]] wählte den ersten Vereinsvorstand. Im Oktober 2012 stellte der Verein eine Geschäftsführerin als erste Angestellte ein. Zeitgleich wurde der Vereinssitz von Graz nach Wien verlegt, wo eine Geschäftsstelle in der Siebensterngasse 25/15 im [[Neubau (Wien)|7. Wiener Gemeindebezirk]] entstand. | |||
=== | Die Geschäftsstelle ist nicht nur als Arbeitsplatz der Angestellten des Vereins, sondern auch als Begegnungsort konzipiert, beispielsweise für den wöchentlichen [[Wikipedia:Wien/WikiDienstag|WikiDienstag]]. Ein Community Manager wurde im April 2013 als zweiter Mitarbeiter angestellt. Seit demselben Jahr trägt Wikimedia Österreich das [[Österreichisches Spendengütesiegel|Österreichische Spendengütesiegel]]. Eine administrative Assistentin unterstützte seit November 2014 die Geschäftsführung. | ||
=== Grundsätze === | |||
Laut den [[wmat:Statuten|Statuten von Wikimedia Österreich]] bezweckt der Verein, das selbstlose Erstellen, Sammeln und Verbreiten von Freien Inhalten zu unterstützen, wobei der Schwerpunkt auf den [[Wikimedia#Projekte der Wikimedia|Wikimedia-Projekten]] liegt. Damit soll die Chancengleichheit beim Zugang zu Bildung und Wissen gefördert werden. Statutengemäß teilt Wikimedia Österreich zudem die Ziele der Wikimedia Foundation, deren [[meta:Vision|Vision]] lautet: „Stell dir eine Welt vor, in der jeder einzelne Mensch frei an der Summe allen Wissens teilhaben kann. Das ist unsere Verpflichtung.“ | |||
Der [[wmat:Good Governance Kodex|Good-Governance-Kodex von Wikimedia Österreich]], der 2013 von der Mitgliederversammlung angenommen wurde, regelt eine „verantwortungsvolle Organisationskultur“ für den Verein. Im Jahr 2015 beschloss die Mitgliederversammlung das [[wmat:Leitbild|Leitbild von Wikimedia Österreich]], in dem folgende Grundsätze näher ausgeführt werden: Wikimedia Österreich fördert Freies Wissen in Österreich, vereint Menschen, die sich für Freies Wissen einsetzen, ist eine lernende und verantwortungsbewusste Organisation und ist Teil einer weltweiten Bewegung zur Förderung Freien Wissens. | |||
=== Organe === | === Organe === | ||
Organe des Vereins sind die jährlich stattfindende Mitgliederversammlung, der Vorstand, die Rechnungsprüfer | Organe des Vereins sind die jährlich stattfindende Mitgliederversammlung, der Vorstand, die Rechnungsprüfer und das zur Schlichtung von Streitigkeiten aus dem Vereinsverhältnis bei Bedarf zu bildende Schiedsgericht. Nicht als Vereinsorgan, sondern als spezielle Schiedsstelle bei Interessenskonflikten, gibt es auch das paritätisch zusammengesetzte Good-Governance-Gremium. | ||
== Aktivitäten == | |||
{| class="wikitable" | |||
|+ Unterstützungsangebote für Aktivitäten | |||
! style="width:25%; background:#339966; color:white"| Literatur, Material und Technik | |||
! style="width:25%; background:#339966; color:white"| Organisatorische Unterstützung | |||
! style="width:25%; background:#339966; color:white"| Reisen und Community-Treffen | |||
! style="width:25%; background:#339966; color:white"| Rund ums Ehrenamt | |||
|- style="vertical-align:top" | |||
| | |||
* [[Wikipedia:Förderung/Zugang zu Fachliteratur|Zugang zu Fachliteratur]] | |||
* [[Wikipedia:Förderung/Infomaterial und Giveaways|Infomaterial und Giveaways]] | |||
* [[Wikipedia:Förderung/Software-Stipendien|Software-Stipendien]] | |||
* [[Wikipedia:Förderung/Leihgeräte|Leihgeräte]] | |||
| | |||
* [[Wikipedia:Förderung/Zusammenarbeit mit Institutionen|Zusammenarbeit mit Institutionen]] | |||
* [[Wikipedia:Förderung/Öffentlichkeitsarbeit|Öffentlichkeitsarbeit]] | |||
* [[Wikipedia:Förderung/E-Mail-Adressen und Visitenkarten|E-Mail-Adressen und Visitenkarten]] | |||
* [[Wikipedia:Förderung/Digitalisierung|Digitalisierung]] | |||
* [[Wikipedia:Förderung/Unterstützung bei Projekt- und Eventplanung|Unterstützung bei Projekt- und Eventplanung]] | |||
| | |||
* [[Wikipedia:Förderung/Reisekostenerstattungen|Reisekostenerstattungen]] | |||
* [[Wikipedia:Förderung/Versicherung|Versicherungen]] | |||
| | |||
* [[Wikipedia:Förderung/Akkreditierungen und Redaktionsbestätigungen|Akkreditierungen und Redaktionsbestätigungen]] | |||
* [[Wikipedia:Förderung/Ehrenamtsbescheinigungen|Ehrenamtsbescheinigungen]] | |||
* [[Wikipedia:Förderung/Trainings|Trainings]] | |||
|} | |||
=== Community-Unterstützung === | |||
Wikimedia Österreich versteht sich als Dienstleister für die Communitys in der Wikipedia und ihren Schwesterprojekten. So bietet der Verein eine Reihe an Unterstützungsmöglichkeiten an und ist ein Ansprechpartner für Anliegen rund um die ehrenamtliche Arbeit in der Wikipedia und ihren Schwesterprojekten. | |||
<gallery mode="packed"> | |||
Zittau Fotograf (9880).jpg | |||
Writing and editing articles.JPG | |||
WLM Austria Awards 2015 23.jpg | |||
Wikisource Conference Vienna 2015-11-21 04.jpg | |||
20140415 TFM Edit-a-thon Wien 0301.jpg | |||
</gallery> | |||
=== Freie Inhalte === | |||
Wikimedia Österreich fördert Aktivitäten rund um die Erstellung und Verbreitung von qualitativ hochwertigen und nützlichen freien Inhalten, seien es Wikipedia-Artikel oder Mediendateien auf Wikimedia Commons. | |||
<gallery mode="packed"> | |||
Rosa Borbonica.jpg | |||
Maulavern Kellergasse, Zellerndorf-6201.jpg | |||
20160319 U19W AUTNOR 9463.jpg | |||
LEI0440 190 Leica IIIf chrom - Sn. 580566 1951-52-M39 vs. Minox Leica IIIf Ohne Blitz Version 2-6124 hf.jpg | |||
Stephansdom Barbarakapelle Gewölbe 01.JPG | |||
</gallery> | |||
=== Vermittlungsarbeit für Freies Wissen === | |||
Wikimedia Österreich bemüht sich darum, die politischen und gesellschaftlichen Rahmenbedingungen für Freies Wissen zu verbessern. Die Mittel dazu sind unter anderem Öffentlichkeitsarbeit, die Zusammenarbeit mit Bildungsinstitutionen, die Unterstützung politischer Lobbying-Arbeit und die Vernetzung mit ähnlich gesinnten Organisationen. | |||
<gallery mode="packed"> | |||
Sommeruni Wien 2016 6614.JPG | |||
Denkmalmesse Leipzig 2014 Wikimedia-Stand (08).JPG | |||
20160305 Editathon-Uni-Wien 2651.JPG | |||
Editathon - Uni Wien Lehrgang Schipper Oktober 2015-0735.jpg | |||
Netzpolitischer Abend (Netpolitics evening) - Vienna - June 2016 (07).jpg | |||
</gallery> | |||
== Personen == | == Personen == | ||
=== Vorstand === | === Vorstand === | ||
Der | Der achtköpfige Vorstand von Wikimedia Österreich führt gemeinschaftlich den Verein. Als dessen zentrales Organ trifft der Vorstand alle operativen Entscheidungen und tritt für den Verein auch nach Außen auf. Gewählt wird der Vorstand alle zwei Jahre von der Mitgliederversammlung, bei der die ordentlichen Mitglieder von Wikimedia Österreich stimmberechtigt sind. | ||
[[Datei:20160604-WMAT Mitgliederversammlung Breitenbrunn 5845.jpg|mini|hochkant=1.3|Mitgliederversammlung 2016]] | |||
{| class="wikitable" | |||
|- | |- | ||
! colspan="3" style="background:#006699; color:white"| Vorstand von Wikimedia Österreich | |||
|- | |- | ||
| style="background:# | | style="width:21em; background:#339966; color:white"| '''Obmann''' | ||
| style=" | | style="width:15em"| Kurt Kulac | ||
| style=" | | style="width:6em"| seit 2008 | ||
|- | |- | ||
| style="background:# | | style="background:#339966; color:white"| '''Stellvertretender Obmann''' | ||
| | | Alexander Wagner | ||
| | | seit 2012 | ||
|- | |- | ||
| style="background:# | | style="background:#339966; color:white"| '''Schriftführer''' | ||
| | | Beppo Stuhl | ||
| | | seit 2008 | ||
|- | |- | ||
| style="background:# | | style="background:#339966; color:white"| '''Stellvertretender Schriftführer''' | ||
| | | Michael Karolzak | ||
| | | seit 2012 | ||
|- | |- | ||
| style="background:# | | style="background:#339966; color:white"| '''Kassier''' | ||
| | | Reiner Strubert | ||
| | | seit 2011 | ||
|- | |- | ||
| style="background:# | | style="background:#339966; color:white"| '''Stellvertretender Kassier''' | ||
| | | Arno Grumbeck | ||
| | | seit 2015 | ||
|- | |- | ||
| style="background:# | | style="background:#339966; color:white"| '''Beirat''' | ||
| style=" | | Philip Kopetzky | ||
| | | seit 2016 | ||
|- | |||
| style="background:#339966; color:white"| '''Beirat''' | |||
| Bernhard Wallisch | |||
| seit 2012 | |||
|} | |} | ||
=== | === Angestellte === | ||
Wikimedia Österreich hat drei Angestellte, die ihren Arbeitsplatz in der Geschäftsstelle in Wien haben: eine Geschäftsführerin, einen Community Manager und eine administrative Assistentin. Sie erledigen das Tagesgeschäft des Vereins. | |||
[[Datei:Wikimedia Austria staff - March 2015 (2).jpg|mini|Belegschaft]] | |||
{| class="wikitable" | |||
{| | |- | ||
! colspan="3" style="background:#006699; color:white"| Angestellte von Wikimedia Österreich | |||
|- | |- | ||
| style="background:# | | style="width:21em; background:#339966; color:white"| '''Geschäftsführerin''' | ||
| style=" | | style="width:15em"| [[Benutzer:Claudia.Garad|Claudia Garád]] | ||
| style="width:6em"| seit 2012 | |||
|- | |- | ||
| style="background:# | | style="background:#339966; color:white"| '''Community Manager''' | ||
| | | [[Benutzer:Raimund Liebert (WMAT)|Raimund Liebert]] | ||
| seit 2014 | |||
|- | |- | ||
| style="background:# | | style="background:#339966; color:white"| '''Administrative Assistentin''' | ||
| | | [[Benutzerin:Annemarie Buchmann (WMAT)|Annemarie Buchmann]] | ||
| seit 2014 | |||
|} | |} | ||
== | === Rechnungsprüfer und Good-Governance-Gremium === | ||
Die beiden Rechnungsprüfer des Vereins überprüfen alljährlich unter anderem, ob dessen Mittel statutengemäß verwendet werden. Sie werden alle zwei Jahre von der Mitgliederversammlung gewählt. | |||
{| class="wikitable" | |||
|- | |||
! colspan="3" style="background:#006699; color:white"| Rechnungsprüfer von Wikimedia Österreich | |||
|- | |||
| style="width:21em; background:#339966; color:white"| '''Interne Rechnungsprüfung''' | |||
| style="width:15em"| Andrea Kareth | |||
| style="width:6em"| seit 2016 | |||
|- | |||
| style="background:#339966; color:white"| '''Externe Rechnungsprüfung''' | |||
| Steirische Wirtschaftstreuhand | |||
| seit 2010 | |||
|} | |||
Das Good-Governance-Gremium ist die Meldestelle für allfällige Verstöße gegen den Good-Governance-Kodex des Vereins. Jeweils ein Mitglied des Gremiums wird von der Mitgliederversammlung, dem Vorstand und der Belegschaft für die Dauer von zwei Jahren gewählt. | |||
== | {| class="wikitable" | ||
|- | |||
! colspan="3" style="background:#006699; color:white"| Good-Governance-Gremium von Wikimedia Österreich | |||
|- | |||
| style="width:21em; background:#339966; color:white"| '''Vertreter der Belegschaft''' | |||
| style="width:15em"| Thomas Planinger | |||
| style="width:6em"| seit 2013 | |||
|- | |||
| style="background:#339966; color:white"| '''Vertreter der Mitgliederversammlung''' | |||
| Franz Pfeiffer | |||
| seit 2013 | |||
|- | |||
| style="background:#339966; color:white"| '''Vertreter des Vorstands''' | |||
| Bernhard Wallisch | |||
| seit 2013 | |||
|} | |||
== Weblinks == | == Weblinks == | ||
* [http://www.wikimedia.at Website von Wikimedia Österreich] | * [http://www.wikimedia.at Website von Wikimedia Österreich] | ||
* [ | * [[wmat:Hauptseite|Mitglieder-Wiki von Wikimedia Österreich]] | ||
{{Meta|Wikimedia Österreich}} | |||
{{Commonscat|Wikimedia Austria|Wikimedia Österreich}} | |||
{{coordinate|NS=48.201946|EW=16.352986|type=landmark|region=AT-9}} | {{coordinate|NS=48.201946|EW=16.352986|type=landmark|region=AT-9}} | ||
[[Kategorie:Wikipedia:Wikimedia Österreich| ]] | [[Kategorie:Wikipedia:Wikimedia Österreich| ]] |
Version vom 12. Oktober 2016, 21:40 Uhr
Angebote |
Kontakt |
|
Adresse |
|
Wikimedia Österreich (kurz: WMAT) ist ein gemeinnütziger Verein, der die freie Verbreitung von Wissen unterstützt. Er ist der offizielle österreichische Zweigverein (Chapter) der Wikimedia Foundation, die die Wikipedia und ihre Schwesterprojekte betreibt.
Geschichte und Struktur
Geschichte
Wikimedia Österreich | |
---|---|
Reg.Nr. OSGS | 05907 |
Die Wikimedia Foundation anerkannte Wikimedia Österreich mit 26. Februar 2008 als Wikimedia-Zweigverein (Chapter) für Österreich. Der Verein ist sowohl in seiner finanziellen Gebarung als auch rechtlich von der Wikimedia Foundation unabhängig. So betreibt er weder das Hosting der Wikimedia-Projekte noch hat er Einfluss auf deren Inhalt. Er vereint insbesondere Autoren und Nutzer der Wikimedia-Projekte in Österreich.
Wikimedia Österreich wurde mit Entstehungsdatum 13. März 2008 und Sitz in Graz ins Zentrale Vereinsregister eingetragen. Die Gründungsversammlung am 2. Mai 2008 in Wien wählte den ersten Vereinsvorstand. Im Oktober 2012 stellte der Verein eine Geschäftsführerin als erste Angestellte ein. Zeitgleich wurde der Vereinssitz von Graz nach Wien verlegt, wo eine Geschäftsstelle in der Siebensterngasse 25/15 im 7. Wiener Gemeindebezirk entstand.
Die Geschäftsstelle ist nicht nur als Arbeitsplatz der Angestellten des Vereins, sondern auch als Begegnungsort konzipiert, beispielsweise für den wöchentlichen WikiDienstag. Ein Community Manager wurde im April 2013 als zweiter Mitarbeiter angestellt. Seit demselben Jahr trägt Wikimedia Österreich das Österreichische Spendengütesiegel. Eine administrative Assistentin unterstützte seit November 2014 die Geschäftsführung.
Grundsätze
Laut den Statuten von Wikimedia Österreich bezweckt der Verein, das selbstlose Erstellen, Sammeln und Verbreiten von Freien Inhalten zu unterstützen, wobei der Schwerpunkt auf den Wikimedia-Projekten liegt. Damit soll die Chancengleichheit beim Zugang zu Bildung und Wissen gefördert werden. Statutengemäß teilt Wikimedia Österreich zudem die Ziele der Wikimedia Foundation, deren Vision lautet: „Stell dir eine Welt vor, in der jeder einzelne Mensch frei an der Summe allen Wissens teilhaben kann. Das ist unsere Verpflichtung.“
Der Good-Governance-Kodex von Wikimedia Österreich, der 2013 von der Mitgliederversammlung angenommen wurde, regelt eine „verantwortungsvolle Organisationskultur“ für den Verein. Im Jahr 2015 beschloss die Mitgliederversammlung das Leitbild von Wikimedia Österreich, in dem folgende Grundsätze näher ausgeführt werden: Wikimedia Österreich fördert Freies Wissen in Österreich, vereint Menschen, die sich für Freies Wissen einsetzen, ist eine lernende und verantwortungsbewusste Organisation und ist Teil einer weltweiten Bewegung zur Förderung Freien Wissens.
Organe
Organe des Vereins sind die jährlich stattfindende Mitgliederversammlung, der Vorstand, die Rechnungsprüfer und das zur Schlichtung von Streitigkeiten aus dem Vereinsverhältnis bei Bedarf zu bildende Schiedsgericht. Nicht als Vereinsorgan, sondern als spezielle Schiedsstelle bei Interessenskonflikten, gibt es auch das paritätisch zusammengesetzte Good-Governance-Gremium.
Aktivitäten
Literatur, Material und Technik | Organisatorische Unterstützung | Reisen und Community-Treffen | Rund ums Ehrenamt |
---|---|---|---|
Community-Unterstützung
Wikimedia Österreich versteht sich als Dienstleister für die Communitys in der Wikipedia und ihren Schwesterprojekten. So bietet der Verein eine Reihe an Unterstützungsmöglichkeiten an und ist ein Ansprechpartner für Anliegen rund um die ehrenamtliche Arbeit in der Wikipedia und ihren Schwesterprojekten.
Freie Inhalte
Wikimedia Österreich fördert Aktivitäten rund um die Erstellung und Verbreitung von qualitativ hochwertigen und nützlichen freien Inhalten, seien es Wikipedia-Artikel oder Mediendateien auf Wikimedia Commons.
Vermittlungsarbeit für Freies Wissen
Wikimedia Österreich bemüht sich darum, die politischen und gesellschaftlichen Rahmenbedingungen für Freies Wissen zu verbessern. Die Mittel dazu sind unter anderem Öffentlichkeitsarbeit, die Zusammenarbeit mit Bildungsinstitutionen, die Unterstützung politischer Lobbying-Arbeit und die Vernetzung mit ähnlich gesinnten Organisationen.
Personen
Vorstand
Der achtköpfige Vorstand von Wikimedia Österreich führt gemeinschaftlich den Verein. Als dessen zentrales Organ trifft der Vorstand alle operativen Entscheidungen und tritt für den Verein auch nach Außen auf. Gewählt wird der Vorstand alle zwei Jahre von der Mitgliederversammlung, bei der die ordentlichen Mitglieder von Wikimedia Österreich stimmberechtigt sind.
Vorstand von Wikimedia Österreich | ||
---|---|---|
Obmann | Kurt Kulac | seit 2008 |
Stellvertretender Obmann | Alexander Wagner | seit 2012 |
Schriftführer | Beppo Stuhl | seit 2008 |
Stellvertretender Schriftführer | Michael Karolzak | seit 2012 |
Kassier | Reiner Strubert | seit 2011 |
Stellvertretender Kassier | Arno Grumbeck | seit 2015 |
Beirat | Philip Kopetzky | seit 2016 |
Beirat | Bernhard Wallisch | seit 2012 |
Angestellte
Wikimedia Österreich hat drei Angestellte, die ihren Arbeitsplatz in der Geschäftsstelle in Wien haben: eine Geschäftsführerin, einen Community Manager und eine administrative Assistentin. Sie erledigen das Tagesgeschäft des Vereins.
Angestellte von Wikimedia Österreich | ||
---|---|---|
Geschäftsführerin | Claudia Garád | seit 2012 |
Community Manager | Raimund Liebert | seit 2014 |
Administrative Assistentin | Annemarie Buchmann | seit 2014 |
Rechnungsprüfer und Good-Governance-Gremium
Die beiden Rechnungsprüfer des Vereins überprüfen alljährlich unter anderem, ob dessen Mittel statutengemäß verwendet werden. Sie werden alle zwei Jahre von der Mitgliederversammlung gewählt.
Rechnungsprüfer von Wikimedia Österreich | ||
---|---|---|
Interne Rechnungsprüfung | Andrea Kareth | seit 2016 |
Externe Rechnungsprüfung | Steirische Wirtschaftstreuhand | seit 2010 |
Das Good-Governance-Gremium ist die Meldestelle für allfällige Verstöße gegen den Good-Governance-Kodex des Vereins. Jeweils ein Mitglied des Gremiums wird von der Mitgliederversammlung, dem Vorstand und der Belegschaft für die Dauer von zwei Jahren gewählt.
Good-Governance-Gremium von Wikimedia Österreich | ||
---|---|---|
Vertreter der Belegschaft | Thomas Planinger | seit 2013 |
Vertreter der Mitgliederversammlung | Franz Pfeiffer | seit 2013 |
Vertreter des Vorstands | Bernhard Wallisch | seit 2013 |
Weblinks
Wikimedia Österreich – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien auf Wikimedia Commons
48.20194616.352986Koordinaten: 48° 12′ 7″ N, 16° 21′ 11″ O