Österreichische Eishockey-Meisterschaft 1931/32

Die Eishockey-Meisterschaft 1931/32 ist die zehnte Meisterschaft des OeEHV, in der mit der Scheibe gespielt wird.

Dieser Artikel befindet sich in der Überarbeitung

Geschichte

• Erstmalig wurde im OeEHV in der Saison 1922/23 die Österreichische Eishockey-Meisterschaft mit der Scheibe gespielt. Die Provinzvereine werden von Jahr zu Jahr stärker, spielen aber bei der Meisterschaft kaum eine Rolle. Die meisten Vereine können die Kosten für eine Beteiligung an den Spielen nicht aufbringen. Die Meisterschaftsabläufe werden laufend geändert. Der Verband hat erhebliche Probleme, mit den Vereinen klar zu kommen. Auch in dieser Saison spielen nur drei Vereine aus der Provinz mit um den Meistertitel.

Österreichische Eishockey-Meisterschaft 1929/30

Meisterschaft

Wurde zu Beginn jedes Jahr vom Verband die Einteilung der Meisterschaft geändert, blieb die Einteilung jetzt auch im dritten Jahr grundsätzlich bestehen. Die Gruppen A und B der 1. Klasse umfassen jeweils fünf Vereine. Auf Grund von Kritiken aus den Vereinen über den Endspiel-Modus wird eine Klasse Endspiele eingerichtet, in der die beiden ersten Mannschaften der beiden Gruppen der 1. Klasse um die österreichische Eishockey-Meisterschaft spielen. In der 2. Klasse haben die Gruppen A und B ebenfalls je fünf Vereine, in der Gruppe B also einen mehr. Die Reserveklasse spielt auch in zwei Gruppen mit je 4 Mannschaften.

Von einer Endspielgruppe hatte man sich spannende Spiele versprochen. Und dazu kam es auch. Die Spielergebnisse sind unter der Tabelle eingefügt. Das wichtigste Spiel war wohl das zwischen dem Wiener Eislauf Verein und dem Pötzleinsdorfer Sport Klub. Vor rund 5000 Zuschauern gewann der PSK 2:1. Selbst in den Durchgängen des Engelmann-Platzes in Wien standen Zuschauer. Erstmals seit Beginn der Scheibenmeisterschaft hieß ein Eishockey-Meister in Österreich nicht Wiener Eislauf Verein, sondern Pötzleinsdorfer Sport Klub, der sonst der ewige Zweite war.

Teilnehmer 1930/31

Verein
Cottage Eislauf Verein (CEV )
Eislauf Verein Stockerau (Stockerau)
Eishockeysektion Sportclub Hakoah (Hakoah)
Eishockeysektion Sportclub Hakoah II (Hakoah)
Eislaufverein St. Pölten (St. Pölten)
Hockeyclub Währing (HC Währing
Hockeyclub Währing II (HC Währing)
Mödlinger Eislauf Club (MEC)
Österreichischer Wintersport Club (ÖWSC)
Österreichischer Wintersport Club II (ÖWSC)
Pötzleinsdorfer Sport Klub (PSK )
Reichsbund Wien (Reichsbund)
Sportclub Bernhard Altmann (Altmann)
Sportclub Siemens (Siemens)
Training Eisclub (TEC)
Verein für Bewegungsspiele (VfB)
Verein für Bewegungsspiele II (VfB)
Wiener Allround Sport Club (Allround)
Wiener Allround Sport Club II (Allround)
Wiener Athletiksport Club (WAC)
Wiener Bewegungssport Club (WBC)
Wiener Bewegungssport Club II (WBC)
Wiener Eishockey Club (WEC)
Wiener Eishockey Club II (WEC)
Wiener Eislauf Verein I (WEV )

1. Klasse

Gruppe A

Eishockeyspiele

Datum	Spielort	Mannschaften	Art	Ergebnis	Zuschauer	Bemerkungen
16. Dezember 1931	Wien, WEV-Platz	HC Währing - CEV	M	12:0(2.0,5-0,5-0)		s.u.
23. Dezember 1931	Wien, WEV-Platz	Hakoah - CEV	M	2:1(2-0,0-0,0-1)		s.u.
30. Dezember 1931	Wien, WEV-Platz	HC Währing - VfB	M	5:0(3-0,0-0,2-0)		s.u.
08. Jänner 1932	Wien, WEV-Platz	WEV - VfB	M	11:0(2-0,5-0,4-0)		s.u.
09. Jänner 1932	Wien, WEV-Platz	WEV - CEV	M	15:00(5-0,8-0,2-0)		s.u.
11. Jänner 1932	Wien, WEV-Platz	Hakoah - VfB	M	2:2(1-1,0-0,1-1)		s.u.
13. Jänner 1932	Wien, WEV-Platz	Hakoah - HC Währing	M	1:4(0-1,1-2,0-1)		s.u.
13. Jänner 1932	Wien, WEV-Platz	CEV - VfB	M	3:2(1-0,1-1,1-1)		s.u.
15. Jänner 1932	Wien, WEV-Platz	Hakoah - WEV	M	1:18(0-7,0-6,1-5)	200	s.u.
18. Jänner 1932	Wien, WEV-Platz	WEV - HC Währing	M	7:1(3-0,4-1,0-0)		s.u.^ Spiel 16. Dezember 1931 HC Währing - Cottage EV M-Spiel Schiedsrichter: Ulrich Lederer (WEV) Team HCW: u.a. Franz Csöngei, Anton Emhart, Oskar Nowak, Willibald Stanek, Cech, Lambert Neumayer, Das Meisterschaftsspiel auf dem WEV-Platz zwischen dem HCW und dem CEV endete mit 12:0(2.0,5-0,5-0) Toren. Beim CEV fehlten der erkrankte Eisermann und Groebsch, der als Zuschauer anwesend war. Die Währinger zeigten ein fintenreiches Kombinationsspiel. Auch im letzten Drittel, als Schneefall einsetzte und die Scheibe schwer zu spielen war, konnte der HCW noch seine Tore erzielen. Der CEV konnte heute nicht mithalten. Die Tore für den HCW schossen Csöngei (3), Emhart (3), Neumayer (2), Nowak (2), Stanek und Cech. Spiel 23. Dezember 1931 CEV - Hakoah M-Spiel Schiedsrichter: Alfred Revy Das Meisterschaftsspiel zwischen dem CEV und Hakoah endete mit 1:2(0-2,0-0,1-0). Das Tor für den CEV schoss Eisermann. Für Hahoah traf zweimal Winter. Die besten Spieler Hakoahs waren Perger, Winter und Kettner. Spiel 30. Dezember 1931 HC Währing - VfB M-Spiel Schiedsrichter: Wollner Das Meisterschaftsspiel zwischen dem HCW und dem VfB endete 5:0(3-0,0-0,2-0) Die Tore für die Währinger schossen Willibald Stanek, Otto Emhart, Oskar Nowak, Franz Csöngei und Lambert Neumayer. Die Währinger waren, wie das Resultat schon zeigt, sehr überlegen. Spiel 08. Jänner 1932 WEV - VfB M-Spiel Schiedsrichter: Ing. Langfelder Das Meisterschafsspiel zwischen dem WEV und dem VfB ging 11:0(2-0,5-0,4-0) aus. Die Mannschaft des VfB spielte fast ausschließlich in der Verteidigung ihres Tores. Die Torschützen für den WEV waren Walter Sell (5), Karl Kirchberger (3), Friedrich Demmer (2) und Jaques Dietrichstein. Spiel 09. Jänner 1932 WEV - CEV M-Spiel Schiedsrichter: Willy Moser Das Meisterschaftsspiel zwischen dem WEV und dem CEV endete mit 15:00(5-0,8-0,2-0) Toren. Der CEV trat nur mit 5 Spielern an. Bei der größe des CEV ist dieses unverständlich. Aber selbst wenn die komplette Mannschaft angetreten wäre, so hätte dieses am Ergebnis nicht viel verändert. Im Laufe des Spiels schied Jaques Dietrichstein aus dem Spiel aus und beide Mannschaften hatten dann 5 Aktive auf dem Eis. Am Toreschießen beteiligte sich die gesamte Mannschaft und selbst Tormann Weiss entfernte sich zeitweise vom Tor. Nachtrag 13. Jänner 1932: Der CEV war gezwungen, mit 5 Spielern anzutreten Zu der Kritik zu dem Antreten mit nur fünf Spielern nahm der CEV jetzt Stellung. Fünf Spieler waren erkrankt und man bat den WEV, dass Spiel zu verlegen. Hiermit war der WEV aber nicht einverstanden. Auch der Verband erklärte sich nicht bereit, einer Verschiebung des Spieles zuzustimmen. Bei einem Nichtantritt des CEV bei dem Spiel gegen den WEV hätte der Verein somit zusätzlich noch eine Strafe vom Verband erhalten. Er musste daher mit fünf Spielern antreten. Die fünf Erkrankten sind zwischenzeitlich wieder genesen und bis auf Freund, der verreist ist, wird die Mannschaft zum nächsten Spiel wieder komplett antreten. Spiel 11. Jänner 1932 Hakoah - VfB M-Spiel Schiedsrichter: Ing. Langfelder Das Meisterschafsspiel zwischen Hakoah und dem VfB endete mit 2:2(1-1,0-0,1-1) Toren unentschieden. Im ersten Drittel konnte Fluß das Führungstor für Hakoah einschießen. Walter gelang dann der Ausgleichstreffer für den VfB. Im zweiten Drittel zeigten beide Mannschaften gleichgute Leistungen und es fiel kein Tor. Im letzten Drittel konnte Wildam in den letzten Minuten den Führungstreffer für den VfB erzielen. Die Hakoah-Anhänger unter den Zuschauern sahen diesen Treffer teilweise als irregulär an und sie demonstrieten. Es kam teilweise auch zu Handgreiflichkeiten zwischen den Fans beider Vereine. Die Ordner auf dem WEV-Platz mussten einschreiten und für Ruhe sorgen. Durch Perger stellte Hakoah dann noch den Ausgleich zum 2:2 her. Schiedsrichter Ing. Langfelder war bei de Leitung des Spieles etwas zu nachsichtig. Spiel 13. Jänner 1932 HC Währing - Hahkoah M-Spiel Schiedsrichter: Ulrich Lederer Das Meisterschaftsspiel zwischen dem HCW und Hakoah gewann der HCW mit 4:1(1-0,2-1,1-0) Toren. Beim HCW fehlte der kranke Spieler Franz Csöngei. Bei Hakoah fehlte der Tormann Max, der durch Glanz, früher Sportclub Fair, ersetzt wurde. Die Treffer für Währing erzielten Oskar Nowak (2), Cech und Willibald Stanek. Den Treffer für Hakoah konnte Fluß erzielen. Hakoahs beste Spieler waren Winter, Fluß und Wittmann, beim HCW Lambert Neumayer und Oskar Nowak. Der HCW hat sich mit diesem Sieg erst einmal in der Tabelle vor den WEV gesetzt. Spiel 13. Jänner 1932 CEV - VfB M-Spiel Schiedsrichter: Aigner Das Meisterschaftsspiel zwischen dem CEV und dem VfB gewann überraschenderweise der CEV mit 3:2(1-0,1-1,1-1) Toren. Im ersten Drittel konnte Caucig für Cottage den Führungstreffer erzielen. Im zweiten Drittel gelang Wildam der Ausgleich für den VfB. Pelzmann schoss dann den erneuten Führungstreffer. Im letzten Drittel konnte Wildam erneut ausgleichen. Man rechnete schon mit einem Unentschieden, als Eisermann das Siegestor zum 3:2 machte. Bester Spieler auf dem Platz war der Tormann von Cottage Kramer. Spiel 15. Jänner 1932 WEV - Hakoah M-Spiel Schiedsrichter: Loria Das Meisterschaftsspiel zwischen dem WEV und Hakoah endete vor 200 Besuchern mit 18:1(7-0,6-0,5-1) Toren. Für den WEV trafen Friedrich Demmer (5), Josef Göbl (4), Reinl (4), Karl Kirchberger (2), Walter Sell, Jaques Dietrichstein und Karl Rammer. Das Tor für Hahoah erzielt Fluß unter der Mithilfe von Weiss, der die Scheibe vom Schlittschuh ins Tor abspringen ließ. Spiel 18. Jänner 1932 WEV - HC Währing M-Spiel Schiedsrichter: Hans Aigner Im Meisterschaftsspiel zwischen WEV und HCW war das Ergebnis 7:1(3-0,4-0,0-1). Einige Hundert Zuschauer waren gekommen, die überwiegend Währinger Fans waren. Leider versagte der Tormann Springinsfeld bei den Währingern. Dieser so talentierte Eishockeyspieler versagte völlig aus Respekt vor dem Gegner. Ausgerechnet in diesem so wichtigen Meisterschaftspiel passierte dieses. Da man dieses bei den WEV-Stürmern erkannt hatte, wurde aus allen Lagen geschossen und ja auch getroffen. Von Trauttenberg und Reinl kamen so auch von der Mitte des Platzes zum Erfolg. Demmer und von Trauttenberg waren die besten Akteure auf Seiten des WEV. Karl Kirchberger spielte heute eher blass. Er zankte mit den gegnerischen Spielern und revanchierte sich für kleine Fouls so ungeschickt, dass der Schiedsrichter dieses voll mitbekam. Im zweiten Drittel bekam er für zwei Minuten einen Ausschluss und im letzten Drittel gar für fünf Minuten. Einem internationalen Spieler sollte soetwas nicht passieren, insbesondere, das der WEV schon mit sieben Toren zu diesem Zeitpunkt führte. Csöngei von den Währingern war auf Grund seiner gerade abgeklungenen Erkältung noch nicht voll dabei. Im ersten Drittel erzielten Karl Kirchberger, Hans von Trautenberg und Walter Sell die Tore. Emhart hatte für Währing eine große Chance, konnt sie aber nicht umsetzen. Da das Eis durch den Bodennebel nicht trochnete, ließ man die Fläche mit einem Traktor befahren und mittels eines Hobels das Eis wieder spiegelglatt machen. Hierdurch fiel die Pause mit 20 Minuten etwas länger aus. Auch im zweiten Drittel traf der WEV viermal ins Währinger Tor. Die Schützen waren in der Reihenfolge Friedrich Demmer, Reinl, Reinl und Hans von Trauttenberg. Das letzte Drittel brachte dann die Überraschung des Spiels. Die Währinger wurden stärker und konnten sogar einen Ehrentreffer erzielen. Eine Kombination Csöngei-Nowak kam vor das Wiener Tor und Oskar Nowak versenkte die Scheibe. Danach kam der bereits erwähnte Ausschluss von Karl Kirchberger nach einem Foul von ihm. Dieses gab eine gewisse Aufregung bei den Beteiligten. Tabelle Platz Mannschaft Spiele gew. unent. verl. Tore G-Tore Punkte Bemerkungen 1 Wiener Eislauf Verein 4 4 0 0 51 2 8 Qualifikation Endrunde 2 Hockeyclub Währing 4 3 0 1 22 8 6 Qualifikation Endrunde 3 Eishockeysektion Sportclub Hakoah 4 1 1 2 6 25 3 4 Cottage Eislauf Verein 4 1 0 3 4 31 2 5 Verein für Bewegungsspiele 4 0 1 3 4 21 1 Abstieg 2. Klasse Gruppe B Eishockeyspiele Datum Spielort Mannschaften Art Ergebnis Zuschauer Bemerkungen 14. Dezember 1931 Wien, WEV-Platz ÖWSC - Allround M 7:1(0-1,4-0,3-0) s.u. 18. Dezember 1931 Wien, Engelmann-Platz PSK - ÖWSC M 7:1(0-0,4-1,3-0) s.u. 18. Dezember 1931 Mödling WAC - MEC M 1:0 23. Dezember 1931 Wien, Engelmann-Platz PSK - Allround M 16:00(3-0,8-0,5-0) s.u. 30. Dezember 1931 Mödling, Kunsteisbahn MEC - Allround M 7:0 500 11. Jänner 1932 Mödling, Kunsteisbahn MEC - ÖWSC M 1:0(0-0,0-0,1-0) s.u. 13. Jänner 1932 Wien, Engelmann-Platz PSK - WAC M 5:0(2-0,1-0,2-0) 1000 s.u. 16. Jänner 1932 Mödling, Kunsteisbahn PSK - MEC M 5:3(2-0,2-2,1-1) 800 s.u. 17. Jänner 1932 Semmering WAC - ÖWSC M 1:0( ) s.u. 18. Jänner 1932 Wien, WAC - Allround M 7:0(1-0,2-0,4-0) s.u. Spiel 14. Dezember 1931 ÖWSC - Allround M-Spiel Schiedsrichter: Willy Moser Das Meisterschaftsspiel auf dem WEV-Platz zwischen derm ÖWSC und Allround endet mit 7:1(0-1,4-0,3-0) Toren. Die Tore für den ÖWSC schossen Bidla (4), Ditfurth (2) und Eisenstein. Im ersten Drittel spielte Allround gut und konnte dort auch seinen Treffer erzielen. Danach war der ÖWSC überlegen im Spiel. Spiel 18. Dezember 1931 PSK - ÖWSC M-Spiel Schiedsrichter: Aigner Das Meisterschaftsspiel zwischen dem PSK und dem ÖWSC endete 7:1(0-0,4-1,3-0). Der Erlös des Spieles geht an die Armen von Wien zusammen mit dem Schaulaufen vor diesem Spiel auf der Kunsteisbahn Engelmann. Hans Tatzer spielt zum ersten Mal wieder nach seinem Niederschlag durch Hromatka beim Spiel in Wien gegen den LTC Prag. Die Tore für den PSK schossen Hans Ertl (3), Ernst Schmucker (2), Hans Tatzer und Albert Trappl. Das Tor für den ÖWSC erzielte Kegler. Beim PSK gefielen Hans Ertl und der wiedergesende Hans Tatzer. Beim ÖWSC waren es Rehammer und Ing. Zadrazil. Spiel 23. Dezember 1931 PSK - Allround M-Spiel Schiedsrichter: Im Meisterschaftsspiel auf dem Engelmannplatz in Wien siegte der PSK gegen Allround mit 16:00(3-0,8-0,5-0) Toren. Die Tore für den PSK schossen Hans Ertl (4), Hans Tatzer (4), Ernst Schmucker (2), Franz Henhapel (2), Schüssler (2), Konrad Glatz und Hans Schneider. Spiel 13. Jänner 1932 PSK - WAC M-Spiel Schiedsrichter: Wollner Das Meisterschaftsspiel des PSK gegen den WAC auf dem Engelmann-Platz endete mit 5:0(2-0,1-0,2-0) Toren für den PSK. 1000 Besuche waren gekommen, um dieses entscheidende Spiel in de Gruppe B der 1. Klasse der österreichischen Eishockey-Meisterschft 1931/32 zu sehen. Der WAC hatte sich auf ein Defensivspiel eingestellt. Die Pötzleinsdorfer zeigten sich zu jeder Zeit überlegen. Wegen einer Verletzung musste Hans Ertl im letzten Drittel ausscheiden. Vorher war er der überragende Spieler auf dem Eis. Hans Ertl schoss zwei und Ernst Schmucker drei Tore. Als der WAC begann härter zu spielen musste Dr. Schenner zweimal für fünf Minuten auf die Bank. Wondra im Tor des WAC spielte gut, war auf seinem neuen Posten aber etwas zu waghalsig. Spiel 11. Jänner 1932 MEC - ÖWSC M-Spiel Schiedsrichter: Wollner Das Meisterschaftsspiel auf der Kunsteisbahn in Mödling zwischen MEC und ÖWSC endete 1:0(0-0,0-0,1-0). Der ÖWSC trat mit zwei Ersatzleuten an, da Ditfurth und Bidla fehlten. im ersten Drittel war der Wintersportclub noch stärker im Angriff, aber schwach in den Torschüssen, zu sehen. Die Mödlinge waren zaghaft. Im zweiten Drittel änderte sich das Bild. Der MEC griff stärker an und waren immer öfter vor dem Tor des Wintersportclubs zu sehen. Ingenieur Zadrazil konnte aber alle Schüsse abwehren. Dann konnte Winkler (MEC) ein Tor einschießen. Es wurde aber nicht anerkannt, da vorher abgepfiffen worden war. Im letzten Drittel wurde fast ausschließlich auf das Tor der Wiener gespielt. Erst in den letzten Minuten gelang es dem Mittelstürmer des MEC das Siegestor einzuschießen. Unangenehm fielen die Zuschauer in Mödling auf. Mehrere hundert Zuschauer veranstalteten Schreikonzerte und griffen verbal auch den Schiedsrichter Wollner an, der jedoch eine einwandfreie Leistung bei Leiten des Spieles zeigte. Zeitweilig waren Unterbrechungen des Spieles notwendig, damit sich die Zuschauer wieder beruhigen konnten. Es bleibt zu hoffen, dass dieses Verhalten der Zuschauer nicht bei weiteren Spielen auftritt. Spiel 16. Jänner 1932 PSK - Mödling M-Spiel Schiedsrichter: Das Meisterschaftsspiel fand auf der Kunsteisbahn in Mödling zwischen dem PSK und dem MEC statt. Vor 800 Zuschauern siegte der PSK mit 5:3(2-0,1-1,2-2) Toren. Die Mödlinger wehrten sich heftig und der PSK musste sich schon anstrengen, um die Punkte nach Hause zu bringen. Die Torschützen für den PSK waren Hans Tatzer (2), Hans Ertl, Kurt Stuchly und Ernst Schmucker. Für Mödling schoss Kerb alle drei Tore. Spiel 17. Jänner 1932 WAC - ÖWSC M-Spiel Schiedsrichter: Auf dem Semmering fand das Meisterschaftsspiel des WAC gegen den ÖWSC statt, welches der WAC mit 1:0( ) gewann. Das Tor für den WAC schoss Winter. Beim Praterklub zeigte der Torhüter Lichtschein ein gutes Spiel, der für den erkrankten Kahane eingesprungen war. Auch Winter un Dr. Roedl müssen hier genannt werden. Beim ÖWSC zeigte Bidla eine gute Leistung. Spiel 18. Jänner 1932 WAC - Allround M-Spiel Schiedrichter: Loria Das Meisterschaftsspiel zwischen WAC und Allround endet mit 7:0(1-0,2-0,4-0) Toren. Lichtenstein war für den verletzten Kahane im Tor beim WAC. Die Treffer erzielten Roman Winter (5), Wondra und Moizischek. Tabelle Platz Mannschaft Spiele gew. unent. verl. Tore G-Tore Punkte Bemerkungen 1 Pötzleinsdorfer Sport Klub 4 4 0 0 33 4 8 Qualifikation Endrunde 2 Wiener Athletiksport Club 4 3 0 1 9 5 6 Qualifikation Endrunde 3 Mödlinger Eislauf Club 4 2 0 2 11 6 4 4 Österreichischer Wintersport Club 4 1 0 3 8 10 2 5 Wiener Allround Sport Club 4 0 0 4 1 37 0 Abstieg 2. Klasse Entscheidungsspiel Sieger Gruppe A gegen Sieger Gruppe B Eishockeyspiele Datum Spielort Vereine Ergebnis Zuschauer Bemerkungen 25. Jänner 1932 Wien, WEV-Platz WEV - WAC 4:0 (2:0,0:0,2:0) s.u. 27. Jänner 1932 Wien, WEV-Platz HC Währing - WAC 3:2 (1:1,1:0,1:1) s.u. 29. Jänner 1932 Wien, Engelmann-Platz PSK - WEV 2:1(1:0,1:0,0:1) 5000 s.u. 03. Februar 1932 Wien, WEV-Platz WEV - HC Währing 2:0 (1:0,1:0,0:0) 300 s.u. 05. Februar 1932 Wien, Engelmann-Platz PSK - WAC 6:0 (4:0,2:0,0:0) s.u. 10. Februar 1932 Wien, Engelmann-Platz PSK - HC Währing 4:1 (2:0,1:0,1:1) 500 s.u. Spiel 25. Jänner 1932 WEV - WAC M-Spiel *Schiedsrichter: Willy Moser Karl Kirchberger und Walter Sell waren nicht im WEV-Team vertreten. Dieses machte sich im Auftreten des WEV bemerkbar. Das Meisterschaftsspiel zwischen dem WEV und dem WAC endet mit 4:0(2-0,0-0,2-0) Toren. Im ersten Drittel erzielte der WEV durch Karl Rammer und Josef Göbl die Treffer. Im zweiten Drittel war die Verteidigung des WAC besonders stark und so fiel kein Treffer. Im letzten Drittel waren die Torschützen Josef Göbl und Friedrich Demmer. Auf WEV-Seite waren Josef Göbl und Rammer die besten Spieler, beim WAC waren dieses Winter und Dr. Roedl. Der WAC spielte gut, war aber im Abschluss zu schwach. Spiel 27. Jänner 1932 HC Währing - WAC M-Spiel Schiedsrichter: Aigner Das Meisterschaftspiel zwischen HC Währing und WAC endete 3:2 (1:1,1:0,1:1). Es spielten zwei völlig gleichwertige Mannschaften um die Endrunde in der diesjährigen Meisterschaft. Der WAC hatte heute wenig Glück. Winter wurde nach dem ersten Tor am Auge verletzt und musste in der Unfallstation behandelt werden. Erst kurz vor Spielende konnte er wieder in das Match eingreifen. Wondra erlitt einen Schlittschuhbruch, was sehr selten vorkommt. Der beste Spieler bei Währing war Csöngei, der auch zwei der Treffer erzielte. Emhart spielte heute nicht so egoistisch und konnte ebenfalls ein Tor einschießen. Die Torschützen des WAC waren Wondra und Winter. Spiel 29. Jänner 1932 PSK - WEV M-Spiel Schiedsrichter: Team PSK: Tor: Karl Oerdögh, Verteidiger: Kurt Stuchly, Johann Gartner, 1. Sturm: Hans Tatzer, Hans Ertl, Ernst Schmucker, 2. Sturm: Hans Schneider, Konrad Glatz, Franz Henhapel, Team WEV: Tor: Weiss, Verteidiger: Jaques Dietrichstein, Hans von Trauttenberg, 1. Sturm: Walter Sell, Friedrich Demmer, Karl Kirchberger, 2. Sturm: Josef Göbl, Karl Rammer, Reinl, Waler Sell und Friedrich Demmer waren erkrankt, sind jetzt aber wieder voll einsatzfähig. Das Meisterschaftsspiel zwischen dem PSK und dem WEV endete vor 5.000 Zuschauern mit 2:1(1:0,1:0,0:1) Toren. Von Beginn an drängte der PSK nach vorne. Man versuchte es mit Weitschüssen. Zeitweilig spielte der WEV mit drei Verteidigern. In der 13. Minute unternahm Ertl einen Vorstoß und schoss aus größerer Entfernung auf das Tor. Die Scheibe wurde von Weiss seinem Schläger abgelenkt und glitt ins Tor. Der Führungstreffer der Pötzleinsdorfer war erzielt. Im zweiten Drittel spielte der WEV stärker. Dann aber drängte der PSK wieder stärker aufs Tor des WEV. Hans Tatzer überspielte die Verteidigung, Weiss musste ihm daher entgegenlaufen und wehrte die Scheibe, aber leider ungenügend ab. Diese holte sich Ernst Schmucker und schoss zum zweiten Tor für den PSK ein. Im letzten Drittel ging der PSK zurück in die Verteidigung. Hierdurch war es dem WEV möglich, verstärkt anzugreifen. Das Spiel wurde härter. Kirchberger und Ertl mussten jeweils zweimal auf die Strafbank. In der 6. Minute konnte Hans von Trauttenberg Csöngei im Tor des PSK überspielen und einschießen. Es kam zum obligatorischen Seitenwechsel im letzten Drittel. In der Restzeit fiel aber kein Treffer mehr. Das Publikum war begeistert. Es war die erste Niederlage des WEV in dieser Meisterschaft. Spiel 03. Februar 1932 WEV - HC Währing M-Spiel Schiedsrichter: Wollner Der WEV spielt gegen den HCW in der Meisterschaft bei 300 Zuschauern mit 2:0(1-0,1-0,0-0) Toren. Der Tormann Springinsfeld beim HCW leistete eine gute Arbeit. Csöngei war der beste Feldspieler. Im ersten Drittel konnte Walter Sell den Führungstreffer erzielen. Im zweiten Drittel erhöhte Friedrich Demmer auf 2:0. Im letzten Drittel sah der WEV schon arg abgekämpft aus. Es gab keinen Treffer mehr. Spiel 05. Februar 1932 PSK - WAC M-Spiel Schiedsrichter: Aigner Das Meisterschaftsspiel zwischen dem PSK und dem WAC endete mit 6:0(4:0,2:0,0:0) Toren. Im ersten Drittel schossen die Tore Ernst Schmucker, Hans Tatzer, Hans Ertl und wieder Hans Ertl. Im zweiten Drittel waren Hans Ertl und Ernst Schmucker erfolgreich. Im letzten Drittel schaffte es der WAC, das kein Tor mehr bei ihm eingeschossen wurde. Spiel 10. Februar 1932 PSK - HC Währing M-Spiel Schiedsrichter: Aigner Das Meisterschaftsspiel zwischen dem PSK und dem HCW fand auf dem Engelmann-Platz in Wien statt. Der PSK gewann das spiel vor 500 Zuschauern mit 4:1(2:0,1:0,1:1) Toren. Im ersten Drittel konnte Ernst Schmucker den Führungstreffer erzielen. Danach schaffte Hans Ertl das zweite Tor für den PSK. Im zweiten Drittel erhielten Spieler beider Mannschaften Auszeiten. Hans Ertl schoss den dritten Treffer für den PSK ein. Im letzten Drittel wurde das Match erheblich härter. Es gab wieder Ausschlüsse für beide Mannschaften. Der Torwart des PSK Oerdögh verursachte ein Eigentor und verhalf Währing damit zu ihrem einzigen Treffer. Ernst Schmucker stellte dann den Endstand von 4:1 für die Pötzleinsdorfer her. Mit diesem Sieg hat Pötzleinsdorf die Meiterschaft gewonnen. Selten gab es ein Eishockeyspiel, bei denen soviele Ausschlüsse zu verzeichnen waren. Beim PSK wuden Stuchly und Ertl, bei Währing Stanek, Neumayer und Vojta ausgeschlossen und das sogar häufiger. Immer war der Grund ein böse aussehendes Foul. Man hatte eigentlich erwartet, dass das Spiel freundschaftlicher verläuft. Oerdögh, der Torwart vom PSK spielt bei Währing im Landhockey und beides sind Vereine, die über Hernals zu Hause sind. Die 500 Zuschauer bei einem Spiel zeigen, dass die Pötzleinsdorfer über einge große Anhängerschaft verfügen. Bei besserem Wetter wären sicherlich doppelt so viele gekommen. Die besten Spieler beim PSK waren Hans Tatzer und Hans Ertl, bei den Währingern war es der Torwart Springinsfeld und Franz Csöngei. Pötzleinsdorf hat gleichzeitig mit seinem 10jährigen Vereinsjubiläum den Meistertitel geholt. Ein besseres Geschenk konnte sich der Verein nicht machen. Tabelle Platz Mannschaft Spiele gew. unent. verl. Tore G-Tore Punkte Bemerkungen 1 Pötzleinsdorfer Sport Klub 3 3 0 0 12 2 6 Österreichischer Eishockey-Meister 1931/32 2 Wiener Eislauf Verein 3 2 0 1 7 2 4 3 Hockeyclub Währing 3 1 0 2 4 8 2 4 Wiener Athletiksport Club 3 0 0 3 2 13 0 2. Klasse Gruppe A Eishockeyspiele Datum Spielort Mannschaften Art Ergebnis Zuschauer Bemerkungen 14. Dezember 1931 Wien, WEV-Platz WEC - Rbd Wien M 3:2(1-1,0-1,2-0) s.u. 28. Dezember 1931 Wien, WEV-Platz WEC - Siemens M 4:1( ) s.u. 25. Jänner 1932 Wien, WEV-Platz Siemens - Reichsbund Wien M 7:1(3-1,1-0,3-0) s.u. 28. Jänner 1932 St. Pölten EV St. Pölten - Rbd Wien M 6:0 strafbeglaubigt 14. Februar 1932 St. Pölten EV St. Pölten - WEC M 0:1 21. Februar 1932 St. Pölten EV St. Pölten - Siemens M 1:1 Spiel 14. Dezember 1931 WEC - Rbd Wien Schiedsrichter: Langfelder Der WEV spielte gegen den Reichsbund Wien in der Meisterschaft mit 3:2(1-1,0-1,2-0) Toren. Die Torschützen für den WEV waren Kailich (2) und Schneider. Da der Reichsbund scharf spielte gab es einige Ausschlüsse. Spiel 25. Jänner 1932 Siemens - Reichsbund Wien M-Spiel Schiedsrichter: Laurer Das Meisterschaftsspiel zwischen Siemens und Reichsbund Wien endete mit 7:1(3-1,1-0,3-0) Toren. Der Reichsbund verlor beim Stand von 1:5 seinen Tormann durch eine Kieferverletzung. Ein Feldspieler musste seinen Platz einnehmen. Die Torschützen von Siemens waren Schmitt (4), Pruscha (2) und Hunjacek. Spiel 28. Dezember 1931 WEC - Siemens M-Spiel Schiedsrichter: Wollinger Das Meisterschaftsspiel zwischen dem WEC und der Firmenmannschaft Siemens endete 4:1( ). Die Tore für den WEV schossen Kohn (2) und Katlich (2). Benesch im Tor des WEC zeichnete sich besonders aus. Tabelle Platz Mannschaft Spiele gew. unent. verl. Tore G-Tore Punkte Bemerkungen 1 Wiener Eishockey Club 3 3 0 0 8 3 6 Aufstieg in 1. Klasse 2 Eislaufverein St. Pölten 3 1 1 1 7 1 3 3 Sportclub Siemens 3 1 1 1 9 6 3 4 Reichsbund Wien 3 0 0 3 3 16 0 Gruppe B Eishockeyspiele Tabelle Datum Spielort Mannschaften Art Ergebnis Zuschauer Bemerkungen Platz Mannschaft Spiele gew. unent. verl. Tore G-Tore Punkte Bemerkungen 1 Wiener Bewegungssport Club 3 2 1 0 12 3 5 Aufstieg Gruppe A 2 Training Eisclub 3 2 0 1 7 3 4 3 Eislauf Verein Stockerau 3 1 1 1 8 5 3 4 Sportclub Bernhard Altmann 3 0 0 3 1 17 0 Reserve-Klasse Gruppe A Eishockeyspiele Datum Spielort Mannschaften Art Ergebnis Zuschauer Bemerkungen 28. Dezember 1931 Wien, WEV-Platz Hakoah II - WBC II M 1:0 06. Jänner 1932 Wien, WEV-Platz Hakoah II - Allround II M 3:0(1-0,1-0,1-0) s.u. 06. Jänner 1932 Wien, WEV-Platz WAC II - WBC II M 1:1(1-0,0-0,0-1) Schiri: Stern 20. Jänner 1932 Wien, WEV-Platz WAC II - Allround II M 5:1 01. Februar 1932 Wien, WEV-Platz Hakoah II - WAC II M 3:3 Spiel 06. Jänner 1932 Allround II - Hakoah II M-Spiel Schiedsrichter: Laurer Das Spiel der Resevermeisterschaft zwischen Allround und Hakoah endete 0:3(0-1,0-1,0-1). Die Tore schossen Perger (2) und Wittmann. Tabelle Platz Mannschaft Spiele gew. unent. verl. Tore G-Tore Punkte Bemerkungen 1 Eishockeysektion Sportclub Hakoah II 3 2 0 1 7 3 5 Gruppensieger 2 Wiener Athletiksport Club II 3 1 2 0 9 5 4 3 Wiener Bewegungssport Club II 3 1 1 1 13 2 3 4 Wiener Allround Sport Club II 3 0 0 3 1 20 0 Gruppe B Eishockeyspiele Tabelle Datum Spielort Mannschaften Art Ergebnis Zuschauer Bemerkungen Platz Mannschaft Spiele gew. unent. verl. Tore G-Tore Punkte Bemerkungen 1 Österreichischer Wintersport Club II 3 3 0 0 12 2 6 Gruppensieger 2 Hockeyclub Währing II 3 2 0 1 17 7 4 3 Wiener Eishockey Club II 3 1 0 2 2 14 2 4 Verein für Bewegungsspiele II 3 0 0 3 2 10 0 Quellenangabe Zeitschrift des österreichischen Eishockeyverbandes "Der Eishockeysport", Jahrgang 1931/32 SportTagblatt Wien               Eishockey-Meisterschaften in Österreich bis 1938 Wiener Meisterschaften - Teil 1   (Bandy)   •  1912/13  •  1913/14  •  1914/15  •  1915/16  •  1916/17  •  1917/18  •  1918/19  •  1919/20  • Wiener Meisterschaften - Teil 2   (Scheibe) •  1932/33  •  1933/34  •  1934/35  •  1935/36  •  1936/37  •  1937/38  • Meisterschaften in den anderen Bundesländern   (Scheibe) •  Steiermark :  1927/28  •  1928/29  •   •  Tirol :  1932/33  • Österreichische Meisterschaften Art   Alle Saisonen von 1907/08 bis 1913/14   Alle Saisonen von 1922/23 bis 1937/38 Bandy    1907/08   1910/11   1911/12   1912/13   1913/14     1922/23   ---   ab 1924 keine Meisterschaften im Bandy-Spiel   ---  Scheibe    -   -   -   1912/13   1913/14     1922/23   1923/24   1924/25   1925/26   1926/27   1927/28   1928/29   1929/30   1930/31   1931/32   1932/33   1933/34   1934/35   1935/36   1936/37   1937/38  Österreichische Staatsmeisterschaften   (Bandy) •  1912/13  •  1913/14  • Meisterschaften von Böhmen Bandy     •  1900/01  •   •  1906/07  •                   Scheibe     •  1907/08  •  1908/09  •  1910/11  •  1911/12  •  1914/15  •                   Meisterschaften der böhmischen Kronländer Bandy     •  Prag 1914/15  •                   Scheibe     •  1908/09  •  1910/11  •  1911/12  •                   Provinz-Meisterschaften   (Scheibe) •  1932/33  •  1933/34  •  1934/35  •  1935/36  •  1936/37  •  1937/38  • Alle Sieger österreichischer Eishockey-Meisterschaften