Xiberg: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ÖsterreichWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
(Erg.)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Xiberg''' ist eine vor allem in [[Ostösterreich]] gebräuchliche, etwas spöttische Bezeichnung für das Bundesland [[Vorarlberg]]; dessen Einwohner werden dann folgerichtig als '''Xiberger''' bezeichnet.
'''Xiberg''' oder '''Gsiberg''' ist eine vor allem in [[Ostösterreich]] gebräuchliche, etwas spöttische Bezeichnung für das Bundesland '''[[Vorarlberg]]'''; dessen Einwohner werden dann folgerichtig als '''Xiberger''' bzw. '''Gsiberger''' bezeichnet.


Die Bezeichnung beruht auf einer [[wp-de:Verballhornung|Verballhornung]] des ebdt. verwendeten Dialektwortes ''gsi''&thinsp;<ref>[http://vorarlberg.orf.at/radio/stories/2609470/ Stirbt das „Gsi“ aus?], [[ORF]] Vorarlberg</ref> ( = „gewesen“). Im übrigen Österreich –&nbsp;i.e. quasi "Hinterarlberg"&nbsp;– ist die Mundart des westlichsten Bundeslandes weitgehend unverständlich, da es sich um den einzigen [[wp-de:Alemannische Dialekte|alemannischen Dialekt]] im ansonsten [[wp-de:Bairische Dialekte|bairischen]] Sprachraum handelt.
Die Bezeichnung beruht auf einer [[wp-de:Verballhornung|Verballhornung]] des ebdt. verwendeten Dialektwortes ''gsi''&thinsp;<ref>[http://vorarlberg.orf.at/radio/stories/2609470/ Stirbt das „Gsi“ aus?], [[ORF]] Vorarlberg</ref> ( = „gewesen“). Im übrigen Österreich –&nbsp;i.e. quasi "Hinterarlberg"&nbsp;– ist die Mundart des westlichsten Bundeslandes weitgehend unverständlich, da es sich um den einzigen [[wp-de:Alemannische Dialekte|alemannischen Dialekt]] im ansonsten [[wp-de:Bairische Dialekte|bairischen]] Sprachraum handelt.

Version vom 9. Februar 2014, 19:12 Uhr

Xiberg oder Gsiberg ist eine vor allem in Ostösterreich gebräuchliche, etwas spöttische Bezeichnung für das Bundesland Vorarlberg; dessen Einwohner werden dann folgerichtig als Xiberger bzw. Gsiberger bezeichnet.

Die Bezeichnung beruht auf einer Verballhornung des ebdt. verwendeten Dialektwortes gsi[1] ( = „gewesen“). Im übrigen Österreich – i.e. quasi "Hinterarlberg" – ist die Mundart des westlichsten Bundeslandes weitgehend unverständlich, da es sich um den einzigen alemannischen Dialekt im ansonsten bairischen Sprachraum handelt.

Einzelnachweise