4.770
Bearbeitungen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Mö1997 (Diskussion | Beiträge) K (removed Category:Eishockey; added Category:Österreichische Eishockeymeisterschaften und Pokalspiele bis 1938 using HotCat) |
||
(8 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Infobox EH38-Meisterschaft | |||
| Titel=Österreichische Eishockey-Meisterschaft | |||
| Saison=1930/31 | |||
| davor=1929/30 | |||
| danach=1931/32 | |||
| SpielTyp=Scheibe | |||
| Ort=Wien und Niederösterreich | |||
| Dauer=15.12.1930 bis 09.03.1931 | |||
| VA-Org=Österreichischer Eishockeyverband, Wien | |||
| TlnAnz=27 | |||
| Pos-1=Wiener Eislauf Verein | |||
| Pos-2=wiener Athletiksport Club | |||
| Hw-Text= | |||
}} | |||
Die '''Eishockey-Meisterschaft 1930/31''' ist die neunte Meisterschaft des OeEHV, in der mit der Scheibe gespielt wird. | Die '''Eishockey-Meisterschaft 1930/31''' ist die neunte Meisterschaft des OeEHV, in der mit der Scheibe gespielt wird. | ||
Zeile 10: | Zeile 24: | ||
=Österreichische Eishockey-Meisterschaft | =Österreichische Eishockey-Meisterschaft 1930/31= | ||
==Meisterschaft== | ==Meisterschaft== | ||
Zeile 209: | Zeile 223: | ||
| 25. Februar 1931|| Wien, Engelmann-Platz||PSK - CEV EV||M||6:2 (1-1,4-0,1-1)||||s.u. | | 25. Februar 1931|| Wien, Engelmann-Platz||PSK - CEV EV||M||6:2 (1-1,4-0,1-1)||||s.u. | ||
|- | |- | ||
|27. Februar 1931 ||Wien, WEV-Platz || WAC - CEV|| M||3:0 || || | |27. Februar 1931 ||Wien, WEV-Platz || WAC - CEV|| M||3:0 (Senat) || ||s.u. | ||
|- | |- | ||
|27. Februar 1931||Wien, Engelmann-Platz||HC Währing - PSK ||M|| 3:4(0-3,2-1,1-0)|| ||s.u. | |27. Februar 1931||Wien, Engelmann-Platz||HC Währing - PSK ||M|| 3:4(0-3,2-1,1-0)|| ||s.u. | ||
Zeile 217: | Zeile 231: | ||
*Schiedsrichter: Hauptmann Tolar | *Schiedsrichter: Hauptmann Tolar | ||
*Team PSK: Tor: Karl Oerdögh, Verteidiger: Kurt Stuchly, Franz Schüssler, Sturm: Ernst Schmucker, Johann Gartner, Franz Henhapel, Ersatz: Franz Schilling, Gustav Bauer, | *Team PSK: Tor: Karl Oerdögh, Verteidiger: Kurt Stuchly, Franz Schüssler, Sturm: Ernst Schmucker, Johann Gartner, Franz Henhapel, Ersatz: Franz Schilling, Gustav Bauer, | ||
Team WAC: Tor: Kahane, Verteidiger: Dr. Schenner, Wondra, Sturm: Oppenheim, Dr. Rödl, Roman Winter, Moizischek, Wessely, Pontzen, | *Team WAC: Tor: Kahane, Verteidiger: Dr. Schenner, Wondra, Sturm: Oppenheim, Dr. Rödl, Roman Winter, Moizischek, Wessely, Pontzen, | ||
*Das Meisterschaftsspiel auf dem Engelmannplatz von PSK und WAC endete 0:1(0-0,0-0,0-1). Die beiden ersten Drittel blieben torlos. Das Tor für den WAC schoss Roman Winter. Es fiel wohl aus einer Off-side-Position, indem Dr. Rödl die Scheibe an Roman Winter abgab. Oerdögh hatte nur eine kleine Stelle an seinem Tor nicht gedeckt und genau dort traf die Scheibe ins Tor hinein. Das Ergebnis des Spiels war eine Überraschung. Der WAC spielte geschlossen, während die PSK-Spieler ihr Glück mit Einzelvorstößen versuchten. Torwart Kahane bei WAC hatten einen hervorragenden Tag und hielt alles, was auf ihn zukam. Beim PSK vermisste man ein System. Die Spielanteile beider Mannschaften waren wohl gleich. | *Das Meisterschaftsspiel auf dem Engelmannplatz von PSK und WAC endete 0:1(0-0,0-0,0-1). Die beiden ersten Drittel blieben torlos. Das Tor für den WAC schoss Roman Winter. Es fiel wohl aus einer Off-side-Position, indem Dr. Rödl die Scheibe an Roman Winter abgab. Oerdögh hatte nur eine kleine Stelle an seinem Tor nicht gedeckt und genau dort traf die Scheibe ins Tor hinein. Das Ergebnis des Spiels war eine Überraschung. Der WAC spielte geschlossen, während die PSK-Spieler ihr Glück mit Einzelvorstößen versuchten. Torwart Kahane bei WAC hatten einen hervorragenden Tag und hielt alles, was auf ihn zukam. Beim PSK vermisste man ein System. Die Spielanteile beider Mannschaften waren wohl gleich. | ||
:Der MOBA legte bei seiner Beglaubigung fest, dass das Spiel neu auszutragen ist. Der Grund hierfür wird nicht angegeben.<ref>Der Eishockeysport 1. Jänner 1931</ref> | :Der MOBA legte bei seiner Beglaubigung fest, dass das Spiel neu auszutragen ist. Der Grund hierfür wird nicht angegeben.<ref>Der Eishockeysport 1. Jänner 1931</ref> | ||
Zeile 230: | Zeile 244: | ||
*23. Februar 1931: '''WAC-Protest hatte Erfolg''' | *23. Februar 1931: '''WAC-Protest hatte Erfolg''' | ||
:Dem Protest des WAC gegen die Neuaustragung des Spieles PSK - WAC wurde vom Protestsenat in seiner Sitzung am 23. Februar 1931 stattgegeben. Es bleibt somit bei der Wertung des Meisterschaftsspieles mit 0:1 für den WAC.<ref>Der Eishockeysport 6. März 1931<ref> | :Dem Protest des WAC gegen die Neuaustragung des Spieles PSK - WAC wurde vom Protestsenat in seiner Sitzung am 23. Februar 1931 stattgegeben. Es bleibt somit bei der Wertung des Meisterschaftsspieles mit 0:1 für den WAC.<ref>Der Eishockeysport 6. März 1931</ref> | ||
Zeile 283: | Zeile 297: | ||
:Für den Einspruch CEV gegen die Absetzung des Spieles CEV - WAC am 27. November 1931 wird nachstehender Protestsenat bestimmt: Dr. Weiss, Dr. O. Schindler (OeEHV), O. Klossy (Hauptverband).<ref>Der Eishockeysport 20. Mäzr 1931</ref> | :Für den Einspruch CEV gegen die Absetzung des Spieles CEV - WAC am 27. November 1931 wird nachstehender Protestsenat bestimmt: Dr. Weiss, Dr. O. Schindler (OeEHV), O. Klossy (Hauptverband).<ref>Der Eishockeysport 20. Mäzr 1931</ref> | ||
'''Schiedsspruch zugunsten des WAC''' | |||
*In der Ausgabe 1 der Zeitschrift der Eishockeysport der Spielzeit 1931/32 wird die Entscheidung des Senats über dem Einspruch des CEV bekanntgegeben. Danach wird das Spiel WAC - CEV mit 3:0 für den WAC beglaubigt, der auch 2 Punkte erhält. Die Meisterschaftstabelle wurde hiernach in der geänderten Fassung veröffentlicht. | |||
Zeile 329: | Zeile 343: | ||
! Platz !! Mannschaft !! Spiele !! gew. !! unent. !! verl. !! Tore !! Punkte !!Bemerkungen | ! Platz !! Mannschaft !! Spiele !! gew. !! unent. !! verl. !! Tore !! Punkte !!Bemerkungen | ||
|- | |- | ||
| 1 || [[Wiener Athletiksport Club]] || 4 || 3 || 0 || 1 || | | 1 || [[Wiener Athletiksport Club]] || 4 || 3 || 0 || 1 || 11:1 || 6 || | ||
|- | |- | ||
| 2 || [[Pötzleinsdorfer Sport Klub]] || 4 || 3 || 0 || 1|| 15:6 || 6 || | | 2 || [[Pötzleinsdorfer Sport Klub]] || 4 || 3 || 0 || 1|| 15:6 || 6 || | ||
Zeile 340: | Zeile 354: | ||
|} | |} | ||
:4. April 1931: Die Tabelle ist aus der Zeitschrift "Der Eishockeysport" des Jahrganges 1930/31 übernommen. Da der Einspruchsenat noch keine Entscheidung über das Spiel des WAC geben den CEV getroffen | :4. April 1931: Die Tabelle ist aus der Zeitschrift "Der Eishockeysport" des Jahrganges 1930/31 übernommen. Da der Einspruchsenat noch keine Entscheidung über das Spiel des WAC geben den CEV getroffen hatte, blieb das Spielergebnis offen. Nach dem Entscheid des Senats wurde das Ergebnis mit 3:0 und 2 Punkten für den WAC beglaubigt. Diese Entscheidung ist in die Tabelle eingebaut worden. | ||
====Entscheidungsspiel Sieger Gruppe A gegen Sieger Gruppe B==== | |||
*Auf Grund der offenen Senatsentscheidung des Spieles WAC - CEV hat der Verband angeordnet, dass beide Mannschaften, die, je nach Senatentscheid, den Gruppensieg erreichen können, gegen den WEV als Gruppensieger der anderen Gruppe antreten. Da der WEV beide Spiele gewinnt, kann er sich nach diesen beiden Spielen bereits als "Meister von Österreich 1931" im Eishockey bezeichnen. | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|- | |- | ||
Zeile 371: | Zeile 386: | ||
*Nach dem Senatsentscheid, der in der ersten Ausgabe der Zeitschrift "Der Eishockeysport" veröffentlicht wird, erhält der WAC das Spiel gegen den CEV mit 3:0 und 2 Punkten beglaubigt. Somit ist der WAC Gruppensieger und das Spiel gegen den WEV, welches dieser mit 9:0 gewann, ist maßgeblich. | |||
'''Meister von Österreich 1931: Wiener Eislauf Verein''' | |||
Zeile 438: | Zeile 454: | ||
|11. Jänner 1931 || Stockerau || Siemens - Stockerau || M ||4:1 || ||s.u. | |11. Jänner 1931 || Stockerau || Siemens - Stockerau || M ||4:1 || ||s.u. | ||
|- | |- | ||
|14. | |14. Jänner 1931||Stockerau||PSV - Stockerau|| M||9:2 (4:1,3:0,2:1)||350 ||s.u. | ||
|- | |- | ||
|23. Jänner 1931 ||Wien, WEV-Platz || Rbd Wien - PSV ||M||0:8(0-0,0-4,0-4) || ||s.u. | |23. Jänner 1931 ||Wien, WEV-Platz || Rbd Wien - PSV ||M||0:8(0-0,0-4,0-4) || ||s.u. | ||
Zeile 455: | Zeile 471: | ||
*'''Spiel 14. | *'''Spiel 14. Jänner 1931 PSV - Stockerau M-Spiel''' | ||
:Schiedsrichter: Ing. Langfelder | :Schiedsrichter: Ing. Langfelder | ||
:Team PSV: Tor: Janak, Verteidiger: Stoyer, Hans Tatzer, Stürmer: Doppler, Gefink, Haunold, Ersatz: Bodenstein, Schwacha, Haslinger, | :Team PSV: Tor: Janak, Verteidiger: Stoyer, Hans Tatzer, Stürmer: Doppler, Gefink, Haunold, Ersatz: Bodenstein, Schwacha, Haslinger, | ||
Zeile 462: | Zeile 478: | ||
*'''Spiel 23. | *'''Spiel 23. Jänner 1931 PSV - Reichsbund M-Spiel''' | ||
:Schiedsrichter: | :Schiedsrichter: | ||
:Team PSV: Tor: Janak, Verteidiger: Stoyer, Schwacha, Stürmer: Doppler, Hans Tatzer, Haunold, | :Team PSV: Tor: Janak, Verteidiger: Stoyer, Schwacha, Stürmer: Doppler, Hans Tatzer, Haunold, | ||
Zeile 678: | Zeile 694: | ||
==Meisterschaftsausschreibung des Österreichischen Eishockeyverbandes 1930/31== | ==Meisterschaftsausschreibung des Österreichischen Eishockeyverbandes 1930/31== | ||
Die Allgemeinen Bestimmungen der Meisterschaft des Vorjahres bleiben vollinhaltlich in Kraft. Der Text ist nachstehend aufgeführt. Der Punkt B: "Sonderbestimmungen für die Meisterschaft | Die Allgemeinen Bestimmungen der Meisterschaft des Vorjahres bleiben vollinhaltlich in Kraft. Der Text ist nachstehend aufgeführt. Der Punkt B: "Sonderbestimmungen für die Meisterschaft 1930/31" ist in der neuen Fassung unten angegliedert.<ref>Der Eishockeysport 06. November 1930</ref> | ||
Zeile 800: | Zeile 816: | ||
*'''Fahrtentschädigung''': In der Angelegenheit der Fahrtentschädigung St. Pölten - Fair wurde entschieden, dass beide Verbände die Hälfte der Kosten zu tragen haben. St. Pölten hat daher an Fair (eventuell im Wege des Verbandes) den Betrag von S 33 bis längstens 15. Dezember 1930 zu zahlen, widrigenfalls automatisch die Suspens verhängt wird. | *'''Fahrtentschädigung''': In der Angelegenheit der Fahrtentschädigung St. Pölten - Fair wurde entschieden, dass beide Verbände die Hälfte der Kosten zu tragen haben. St. Pölten hat daher an Fair (eventuell im Wege des Verbandes) den Betrag von S 33 bis längstens 15. Dezember 1930 zu zahlen, widrigenfalls automatisch die Suspens verhängt wird. | ||
:Nach Verordnung der Internationalen Eishockeyliga tritt die Änderung sofort in Kraft<ref>Der Eishockeysport 28. November 1930 | :Nach Verordnung der Internationalen Eishockeyliga tritt die Änderung sofort in Kraft<ref>Der Eishockeysport 28. November 1930</ref> | ||
*1. Auslosung | *1. Auslosung | ||
Zeile 827: | Zeile 843: | ||
{{Navigationsleiste Eishockey-Meisterschaften in Österreich bis 1938}} | {{Navigationsleiste Eishockey-Meisterschaften in Österreich bis 1938}} | ||
[[Kategorie: | {{Normdaten|TYP=s|WIKIDATA=Q15856058}} | ||
[[Kategorie:Österreichische Eishockeymeisterschaften und Pokalspiele bis 1938]] | |||
[[Kategorie:Meisterschaft (Eissport)|30]] | [[Kategorie:Meisterschaft (Eissport)|30]] | ||
[[Kategorie:Sportjahr 1930]] | [[Kategorie:Sportjahr 1930]] |