Der Brocknerjack: Unterschied zwischen den Versionen

K
Zeile 18: Zeile 18:
Gegen den Strich gelesen, könnte die Sage um die schief gegangene Hinrichtung auch als dreister Streich gegen die Obrigkeit gedeutet werden, was bei einem Volkshelden durchaus positiv ist.
Gegen den Strich gelesen, könnte die Sage um die schief gegangene Hinrichtung auch als dreister Streich gegen die Obrigkeit gedeutet werden, was bei einem Volkshelden durchaus positiv ist.


Auch das, was die Leute aus dem Mölltal (Kärntnerinnen und Kärntner) wenig später auf dem Richtplatz in Lienz erleben, würde eine solche Deutung zu lassen:
Auch das, was die Leute aus dem Mölltal (Kärntnerinnen und Kärntner) wenig später auf dem Richtplatz in Lienz erleben, würde eine solche Deutung zulassen:
::::''In Lienz auf dem Richtplatze angekommen, fanden sie wohl einen schönen Scheiterhaufen, doch keinen armen Sünder; die Tiroler selbst aber standen mit langen Gesichtern und offenen Mäulern vor dem Gerichtshause, und die Häscher und Schließer, der Scharfrichter und seine Knechte krochen umsonst vom tiefsten Kerker bis auf den Dachboden und in die Rauchfänge. Der Brocknerjack war und blieb verschwunden.''<ref name ="Petzoldt1">vgl. Leander Petzoldt (Hrsg.): ''Sagen aus Österreich'', S. 50</ref>
::::''In Lienz auf dem Richtplatze angekommen, fanden sie wohl einen schönen Scheiterhaufen, doch keinen armen Sünder; die Tiroler selbst aber standen mit langen Gesichtern und offenen Mäulern vor dem Gerichtshause, und die Häscher und Schließer, der Scharfrichter und seine Knechte krochen umsonst vom tiefsten Kerker bis auf den Dachboden und in die Rauchfänge. Der Brocknerjack war und blieb verschwunden.''<ref name ="Petzoldt1">vgl. Leander Petzoldt (Hrsg.): ''Sagen aus Österreich'', S. 50</ref>
Daneben sind hier vielleicht auch "nationale" Untertöne auszumachen, denn als Düpierte werden hier Leute aus Tirol beziehungsweise Osttirol gezeigt, die Leute aus dem Mölltal (Kärntnerinnen und Kärntner) sind dagegen nur Augenzeuginnen und Augenzeugen.
Daneben sind hier vielleicht auch "nationale" Untertöne auszumachen, denn als Düpierte werden hier Leute aus Tirol beziehungsweise Osttirol gezeigt, die Leute aus dem Mölltal (Kärntnerinnen und Kärntner) sind dagegen nur Augenzeuginnen und Augenzeugen.
48.827

Bearbeitungen