Fugging (Gemeinde Tarsdorf): Unterschied zwischen den Versionen

Foto der neuen Ortstafel ergänzt
(Foto der neuen Ortstafel ergänzt)
Zeile 37: Zeile 37:
|Anmerkungen          =  
|Anmerkungen          =  
}}
}}
[[Datei:City limit sign of Fucking, Austria.jpg|mini|frühere [[Ortstafel (Österreich)|Ortstafel]] des damaligen Fucking]]
'''Fugging''' (bis 2020 ''Fucking'') ist eine [[Ortschaft#Österreich|Ortschaft]] in der [[Katastralgemeinde]] Hofstatt der Gemeinde [[Tarsdorf]] im [[Bezirk Braunau am Inn]] in [[Oberösterreich]] mit {{EWZ|AT Ortschaft|07940}} Einwohnern (Stand {{EWD|AT Ortschaft|STAND}}){{EWR|AT Ortschaft|QUELLE}}. Der Ort ist seitens der [[Amtliche Statistik|amtlichen Statistik]] als [[Rotte (Siedlung)|Rotte]] klassifiziert.<ref>[http://www.statistik.at/ ''Ortsverzeichnis Oberösterreich 2001.''] Statistik Austria.</ref> Der [[Österreichischer Amtskalender|Österreichische Amtskalender]] 2012/2013<ref>[[Österreichischer Amtskalender]] 2012/2013, ''Das Lexikon der Behörden und Institutionen'', [[Verlag Österreich]], 80. Jahrgang, Wien 2012, ISBN 978-3-7046-5766-4, S. 1450, fortlaufende Nummer 387 in Oberösterreich.</ref> erwähnte Fucking als einen von 23 [[Siedlungsname]]n in Tarsdorf.
'''Fugging''' (bis 2020 ''Fucking'') ist eine [[Ortschaft#Österreich|Ortschaft]] in der [[Katastralgemeinde]] Hofstatt der Gemeinde [[Tarsdorf]] im [[Bezirk Braunau am Inn]] in [[Oberösterreich]] mit {{EWZ|AT Ortschaft|07940}} Einwohnern (Stand {{EWD|AT Ortschaft|STAND}}){{EWR|AT Ortschaft|QUELLE}}. Der Ort ist seitens der [[Amtliche Statistik|amtlichen Statistik]] als [[Rotte (Siedlung)|Rotte]] klassifiziert.<ref>[http://www.statistik.at/ ''Ortsverzeichnis Oberösterreich 2001.''] Statistik Austria.</ref> Der [[Österreichischer Amtskalender|Österreichische Amtskalender]] 2012/2013<ref>[[Österreichischer Amtskalender]] 2012/2013, ''Das Lexikon der Behörden und Institutionen'', [[Verlag Österreich]], 80. Jahrgang, Wien 2012, ISBN 978-3-7046-5766-4, S. 1450, fortlaufende Nummer 387 in Oberösterreich.</ref> erwähnte Fucking als einen von 23 [[Siedlungsname]]n in Tarsdorf.


Zeile 56: Zeile 55:
Fugging ist landwirtschaftlich geprägt. Der Ort ist über eine Gemeindestraße mit Tarsdorf und der L501 Weilhartstraße im Westen sowie der östlich vorbeiführenden L1009 Mühlenstraße verbunden.<ref name="doris" />
Fugging ist landwirtschaftlich geprägt. Der Ort ist über eine Gemeindestraße mit Tarsdorf und der L501 Weilhartstraße im Westen sowie der östlich vorbeiführenden L1009 Mühlenstraße verbunden.<ref name="doris" />


[[Datei:City limit sign of Fucking, Austria.jpg|mini|hochkant|frühere [[Ortstafel (Österreich)|Ortstafel]] des damaligen Fucking]]
== Der Ortsname im öffentlichen Interesse ==
== Der Ortsname im öffentlichen Interesse ==
Der Ortsname erregte in seiner bis 2020 gültigen Schreibung beträchtliche Aufmerksamkeit. ''Fucking'' [{{IPA|ˈfʌkɪŋ}}] ist im [[Englische Sprache|Englischen]] das [[Partizip Präsens]] beziehungsweise auch das [[Gerundium]] zum Verb ''to [[fuck]]'' für [[ficken]]. Durch die häufige besonders adjektivale Verwendung in der englischen Sprache und den starken Einfluss derselben in Kontinentaleuropa ist das Wort auch im deutschen Sprachraum sehr bekannt. Aufgrund häufiger Berichterstattung stieg der Bekanntheitsgrad des Ortes so weit, dass insbesondere englischsprachige Touristen mit Bussen nach Fucking reisten, um sich vor den [[Ortstafel (Österreich)|Ortstafeln]] fotografieren zu lassen. Weil diese Ortsschilder häufig gestohlen wurden, sicherte man im August 2005 alle acht Tafeln an den vier Ortseinfahrten durch Einbetonieren, Anschweißen und Vernieten gegen [[Diebstahl]].<ref>[http://ooev1.orf.at/stories/52991 ''Zweideutiger Ortsname als Bürde.''] ORF Oberösterreich, 21.&nbsp;August 2005.</ref>
Der Ortsname erregte in seiner bis 2020 gültigen Schreibung beträchtliche Aufmerksamkeit. ''Fucking'' [{{IPA|ˈfʌkɪŋ}}] ist im [[Englische Sprache|Englischen]] das [[Partizip Präsens]] beziehungsweise auch das [[Gerundium]] zum Verb ''to [[fuck]]'' für [[ficken]]. Durch die häufige besonders adjektivale Verwendung in der englischen Sprache und den starken Einfluss derselben in Kontinentaleuropa ist das Wort auch im deutschen Sprachraum sehr bekannt. Aufgrund häufiger Berichterstattung stieg der Bekanntheitsgrad des Ortes so weit, dass insbesondere englischsprachige Touristen mit Bussen nach Fucking reisten, um sich vor den [[Ortstafel (Österreich)|Ortstafeln]] fotografieren zu lassen. Weil diese Ortsschilder häufig gestohlen wurden, sicherte man im August 2005 alle acht Tafeln an den vier Ortseinfahrten durch Einbetonieren, Anschweißen und Vernieten gegen [[Diebstahl]].<ref>[http://ooev1.orf.at/stories/52991 ''Zweideutiger Ortsname als Bürde.''] ORF Oberösterreich, 21.&nbsp;August 2005.</ref>
Zeile 68: Zeile 68:


== Umbenennung ==
== Umbenennung ==
[[Datei:Fugging Town Sign - 2022.jpg|mini|heutige Ortstafel]]
Am 17. November 2020 beschloss der [[Gemeinderat]] von Tarsdorf unter Bürgermeisterin [[Andrea Holzner]], die Ortschaft zum 1. Jänner 2021 in Fugging umzubenennen.<ref>{{Internetquelle |autor= |url=https://www.tarsdorf.at/system/web/GetDocument.ashx?fileid=2606351&cts=1606119162 |titel=Kundmachung |werk=Gemeinde Tarsdorf |hrsg= |datum=2020-11-23 |format=PDF; 116 kB |archiv-url=https://web.archive.org/web/20201126143437/https://www.tarsdorf.at/system/web/GetDocument.ashx?fileid=2606351&cts=1606119162 |archiv-datum=2021-11-26 |zitat=Punkt 6) Bewohner Fucking – Antrag auf Änderung des Ortsnamens in "Fugging"; Der Gemeinderat hat beschlossen, die Ortschaft Fucking in den Ortschaftsnamen Fugging mit Wirkung vom 01.01.2021 umzubenennen. |offline=1 |abruf=2020-11-26}}</ref><ref name="kleinezeitung5904235">{{Internetquelle |autor=Matthias Reif |url=https://www.kleinezeitung.at/oesterreich/5904235/Andrea-Holzner-im-Portraet_Buergermeisterin-von-Fucking_Wir |titel=Andrea Holzner im Porträt: Bürgermeisterin von Fucking: "Wir hatten in der Vergangenheit genug Medienrummel" |werk=[[Kleine Zeitung]] |datum=2020-11-27 |abruf=2020-11-28}}</ref><ref name="salzburg96192379">{{Internetquelle |autor= |url=https://www.salzburg24.at/news/salzburg/grenznah/aus-fucking-wird-fugging-96192379 |titel=Aus Fucking wird Fugging |werk=salzburg24.at |datum=2020-11-26 |abruf=2020-11-28}}</ref> Seither gibt es diesen Ortsnamen neben [[Fugging (Gemeinde Obritzberg-Rust)]] ein zweites Mal.
Am 17. November 2020 beschloss der [[Gemeinderat]] von Tarsdorf unter Bürgermeisterin [[Andrea Holzner]], die Ortschaft zum 1. Jänner 2021 in Fugging umzubenennen.<ref>{{Internetquelle |autor= |url=https://www.tarsdorf.at/system/web/GetDocument.ashx?fileid=2606351&cts=1606119162 |titel=Kundmachung |werk=Gemeinde Tarsdorf |hrsg= |datum=2020-11-23 |format=PDF; 116 kB |archiv-url=https://web.archive.org/web/20201126143437/https://www.tarsdorf.at/system/web/GetDocument.ashx?fileid=2606351&cts=1606119162 |archiv-datum=2021-11-26 |zitat=Punkt 6) Bewohner Fucking – Antrag auf Änderung des Ortsnamens in "Fugging"; Der Gemeinderat hat beschlossen, die Ortschaft Fucking in den Ortschaftsnamen Fugging mit Wirkung vom 01.01.2021 umzubenennen. |offline=1 |abruf=2020-11-26}}</ref><ref name="kleinezeitung5904235">{{Internetquelle |autor=Matthias Reif |url=https://www.kleinezeitung.at/oesterreich/5904235/Andrea-Holzner-im-Portraet_Buergermeisterin-von-Fucking_Wir |titel=Andrea Holzner im Porträt: Bürgermeisterin von Fucking: "Wir hatten in der Vergangenheit genug Medienrummel" |werk=[[Kleine Zeitung]] |datum=2020-11-27 |abruf=2020-11-28}}</ref><ref name="salzburg96192379">{{Internetquelle |autor= |url=https://www.salzburg24.at/news/salzburg/grenznah/aus-fucking-wird-fugging-96192379 |titel=Aus Fucking wird Fugging |werk=salzburg24.at |datum=2020-11-26 |abruf=2020-11-28}}</ref> Seither gibt es diesen Ortsnamen neben [[Fugging (Gemeinde Obritzberg-Rust)]] ein zweites Mal.


Anonymer Benutzer