Hedy Bercu: Unterschied zwischen den Versionen
→Resonanz
| Zeile 18: | Zeile 18: | ||
Im November 2016 wurde [[Dorothea Weber (Gerechte unter den Völkern)|Dorothea Weber]] posthum als [[Gerechter unter den Völkern|Gerechte unter den Völkern]] ausgezeichnet.<ref>[[BBC]]: ''[https://www.bbc.com/news/world-europe-jersey-37991912 'Hero' who hid Jewish friend from Nazis honoured at Israeli ceremony]'', 20. November 2016</ref> Eingesetzt für diese Ehrung hatte sich Gilly Carr von der [[University of Cambridge]].<ref>[[The Jewish Chronicle]]: ''[https://www.thejc.com/news/british-woman-honoured-by-yad-vashem-for-saving-her-jewish-friends-from-the-nazis-ty2kw19o British woman honoured by Yad Vashem for saving her Jewish friends from the Nazis]'', abgerufen am 23. Juni 2024</ref> Dorothea Weber war erst die zweite Gerechte von den Kanalinseln. | Im November 2016 wurde [[Dorothea Weber (Gerechte unter den Völkern)|Dorothea Weber]] posthum als [[Gerechter unter den Völkern|Gerechte unter den Völkern]] ausgezeichnet.<ref>[[BBC]]: ''[https://www.bbc.com/news/world-europe-jersey-37991912 'Hero' who hid Jewish friend from Nazis honoured at Israeli ceremony]'', 20. November 2016</ref> Eingesetzt für diese Ehrung hatte sich Gilly Carr von der [[University of Cambridge]].<ref>[[The Jewish Chronicle]]: ''[https://www.thejc.com/news/british-woman-honoured-by-yad-vashem-for-saving-her-jewish-friends-from-the-nazis-ty2kw19o British woman honoured by Yad Vashem for saving her Jewish friends from the Nazis]'', abgerufen am 23. Juni 2024</ref> Dorothea Weber war erst die zweite Gerechte von den Kanalinseln. | ||
2020 verarbeitete [[Jenny Lecoat]], die aus Jersey stammt, die Lebensgeschichte der Hedy Bercu als Roman. Der Titel der englischen Ausgabe lautetet ''Hedy’s War'', der der amerikanischen Ausgabe war ''The Girl from the Channel Islands''. Die Startauflage der US-amerikanischen Ausgabe betrug 100.000 Exemplare, das Buch gelangte auf Anhieb auf die oberen Plätze der [[The New York Times Best Seller list|New York Times Bestsellerliste]]. Die Kritiken waren jedoch ambivalent.<ref>Historical Novel Society: ''[https://historicalnovelsociety.org/reviews/hedys-war-uk-the-girl-from-the-channel-islands-us/ Hedy’s War (UK) / The Girl from the Channel Islands (US)]'', Issue 93, August 2020</ref><ref>Vorab Lesen: ''[https://www.vorablesen.de/buecher/die-uebersetzerin/rezensionen/tolle-reale-story-die-leider-nur-mittelmaessig-umgesetzt-wurde Tolle reale Story, die leider nur mittelmäßig umgesetzt wurde]'', 20. November 2021</ref> Das Hörbuch wurde von [[Marylu Poolman]] eingesprochen. | 2020 verarbeitete [[Jenny Lecoat]], die aus Jersey stammt, die Lebensgeschichte der Hedy Bercu als Roman. Der Titel der englischen Ausgabe lautetet ''Hedy’s War'', der der amerikanischen Ausgabe war ''The Girl from the Channel Islands''. Die Startauflage der US-amerikanischen Ausgabe betrug 100.000 Exemplare, das Buch gelangte auf Anhieb auf die oberen Plätze der [[The New York Times Best Seller list|New York Times Bestsellerliste]]. Die Kritiken waren jedoch ambivalent.<ref>Historical Novel Society: ''[https://historicalnovelsociety.org/reviews/hedys-war-uk-the-girl-from-the-channel-islands-us/ Hedy’s War (UK) / The Girl from the Channel Islands (US)]'', Issue 93, August 2020</ref><ref>Vorab Lesen: ''[https://www.vorablesen.de/buecher/die-uebersetzerin/rezensionen/tolle-reale-story-die-leider-nur-mittelmaessig-umgesetzt-wurde Tolle reale Story, die leider nur mittelmäßig umgesetzt wurde]'', 20. November 2021</ref> Das deutschsprachige Hörbuch wurde von [[Marylu Poolman]] eingesprochen. | ||
== Buch == | == Buch == | ||