Deutsch: Gemeinde Pupping, Oberösterreich, Österreich

Deutsch: In Grün über einem silbernen Zwillings-Wellenbalken eine goldene, mit einem grünen, lateinischen Kreuz bestickte Mitra; zwischen deren goldenen, nach beiden Seiten herabhängenden Bändern ein goldenes, schräglinks gestelltes Beil.

Deutsch: Der Doppel-Wellenbalken im Schildfuß kennzeichnet die Lage der Gemeinde an der Donau und an der Aschach. Mitra und Beil weisen auf den hl. Wolfgang, der, als Bischof von Regensburg während einer Visitationsreise auf der Donau zu den Liegenschaften seines Hochstiftes in Österreich erkrankt, sich bei Pupping an Land bringen ließ und hier in der Otmar-Kapelle am 31. Oktober 994 verschied. Der Sterbeort Wolfgangs zählte neben seinem Grab in der Krypta der Stiftskirche St. Emeram in Regensburg zu den ersten Kultstätten des Heiligen, die von Pilgern aufgesucht wurden.