18.609
Bearbeitungen
| Zeile 4.207: | Zeile 4.207: | ||
Spiel 15. Dezember 1937 KAC - Eishockeyklub Venus Bukarest | Spiel 15. Dezember 1937 KAC - Eishockeyklub Venus Bukarest | ||
*Schiedsrichter: | *Schiedsrichter: | ||
*Team KAC: Tor: Robert Nusser, Verteidigung: Walter Eggenberger, Reinhold Egger, 1. Sturm: Max Schneider, Hans Stertin, Johann Raunegger, 2. Sturm: Karl Prommer, Heinrich Rascher, Wolfgang Gosnik, | *Team KAC: Tor: Robert Nusser, Verteidigung: Walter Eggenberger, Reinhold Egger, 1. Sturm: ing. Max Schneider, Hans Stertin, Johann Raunegger, 2. Sturm: Karl Prommer, Heinrich Rascher, Wolfgang Gosnik, | ||
*Das Spiel in Bukarest zwischen KAC und dem Eishockeyklub Venus endete 1:0. Der Eishockeyklub Venus ist sicher genauso stark, wie der derzeitige Eishockeymeister Telephonklub Bukarest. Den Siegestreffer für den KAC konnte Hans Stertin einschießen. | *Das Spiel in Bukarest zwischen KAC und dem Eishockeyklub Venus endete 1:0. Der Eishockeyklub Venus ist sicher genauso stark, wie der derzeitige Eishockeymeister Telephonklub Bukarest. Den Siegestreffer für den KAC konnte Hans Stertin einschießen. | ||
| Zeile 4.214: | Zeile 4.214: | ||
'''Spiel 16. Dezember 1937 KAC - Telephonclub Bukarest''' | '''Spiel 16. Dezember 1937 KAC - Telephonclub Bukarest''' | ||
*Schiedsrichter: | *Schiedsrichter: | ||
*Team KAC: Tor: Robert Nusser, Verteidigung: Walter Eggenberger, Reinhold Egger, 1. Sturm: Max Schneider, Hans Stertin, Johann Raunegger, 2. Sturm: Karl Prommer, Heinrich Rascher, Wolfgang Gosnik, | *Team KAC: Tor: Robert Nusser, Verteidigung: Walter Eggenberger, Reinhold Egger, 1. Sturm: Ing. Max Schneider, Hans Stertin, Johann Raunegger, 2. Sturm: Karl Prommer, Heinrich Rascher, Wolfgang Gosnik, | ||
*Das Spiel in Bukarest zwischen KAC und dem Telephonclub Bukarest endete 0:0 (0-0, 0-0, 0-0) unentschieden. Der Telephonclub ist der derzeitige Eishockeymeister von Rumänien. Der Verein ist eine Firmenmannschaft einer amerikanischen Telephongesellschaft. Der Mitgründer des KAC Alexandru Botez-Donici spielt in diesem Team. | *Das Spiel in Bukarest zwischen KAC und dem Telephonclub Bukarest endete 0:0 (0-0, 0-0, 0-0) unentschieden. Der Telephonclub ist der derzeitige Eishockeymeister von Rumänien. Der Verein ist eine Firmenmannschaft einer amerikanischen Telephongesellschaft. Der Mitgründer des KAC Alexandru Botez-Donici spielt in diesem Team. | ||
| Zeile 4.222: | Zeile 4.222: | ||
'''Spiel 18. Dezember 1937 KAC - DAB Kattowitz''' | '''Spiel 18. Dezember 1937 KAC - DAB Kattowitz''' | ||
*Schiedsrichter: | *Schiedsrichter: | ||
*Team KAC: Tor: Robert Nusser, Verteidigung: Walter Eggenberger, Reinhold Egger, 1. Sturm: Max Schneider, Hans Stertin, Johann Raunegger, 2. Sturm: Karl Prommer, Heinrich Rascher, Wolfgang Gosnik, | *Team KAC: Tor: Robert Nusser, Verteidigung: Walter Eggenberger, Reinhold Egger, 1. Sturm: Ing. Max Schneider, Hans Stertin, Johann Raunegger, 2. Sturm: Karl Prommer, Heinrich Rascher, Wolfgang Gosnik, | ||
*Der KAC war nach Kattowitz in Polen gefahren, um dort zwei Eishockeyspiele zu absolvieren. Wieder war der Mitgründer des KAC Botez der Vermittler der Spiele in Bukarest. Im Spiel gegen Kattowitz wurde ein 2:2 (2-1, 0-1, 0-0) unentschieden erreicht. Die Tore des KAC schoss beide Schneider im ersten Drittel ein. Dem 1:0 ging eine Kombination Eggenberger/Schneider voraus. Beim 2:0 war es die Kombination von Stertin/Schneider. Das 2:1 für die Polen war ein Weitschuss. Im zweiten Drittel gab es dann eine Gedränge vor dem KAC-Tor, woraus das 2:2 für die Polen erzielt wurde. Die Klagenfurter hatten Probleme mit der Beleuchtung und dem dadurch entstehendem schwarzen Eis. | *Der KAC war nach Kattowitz in Polen gefahren, um dort zwei Eishockeyspiele zu absolvieren. Wieder war der Mitgründer des KAC Botez der Vermittler der Spiele in Bukarest. Im Spiel gegen Kattowitz wurde ein 2:2 (2-1, 0-1, 0-0) unentschieden erreicht. Die Tore des KAC schoss beide Schneider im ersten Drittel ein. Dem 1:0 ging eine Kombination Eggenberger/Schneider voraus. Beim 2:0 war es die Kombination von Stertin/Schneider. Das 2:1 für die Polen war ein Weitschuss. Im zweiten Drittel gab es dann eine Gedränge vor dem KAC-Tor, woraus das 2:2 für die Polen erzielt wurde. Die Klagenfurter hatten Probleme mit der Beleuchtung und dem dadurch entstehendem schwarzen Eis. | ||
| Zeile 4.229: | Zeile 4.229: | ||
'''Spiel 19. Dezember 1937 KAC - Pogon, Kattowitz''' | '''Spiel 19. Dezember 1937 KAC - Pogon, Kattowitz''' | ||
*Schiedsrichter: | *Schiedsrichter: | ||
*Team KAC: Tor: Robert Nusser, Verteidigung: Walter Eggenberger, Reinhold Egger, 1. Sturm: Max Schneider, Hans Stertin, Johann Raunegger, 2. Sturm: Karl Prommer, Heinrich Rascher, Wolfgang Gosnik, | *Team KAC: Tor: Robert Nusser, Verteidigung: Walter Eggenberger, Reinhold Egger, 1. Sturm: Ing. Max Schneider, Hans Stertin, Johann Raunegger, 2. Sturm: Karl Prommer, Heinrich Rascher, Wolfgang Gosnik, | ||
*Das zweite Spiel der österreichischen Provinzvereine endet mit einem Sieg von 3:0 (1-0, 2-0, 0-0). Da das Spiel am Nachmittag stattfand, waren die Lichtprobleme von gestern nicht vorhanden. Zwei Tore konnte Reinhold Egger einschießen, dass dritte Tor erzielte Hans Stertin. | *Das zweite Spiel der österreichischen Provinzvereine endet mit einem Sieg von 3:0 (1-0, 2-0, 0-0). Da das Spiel am Nachmittag stattfand, waren die Lichtprobleme von gestern nicht vorhanden. Zwei Tore konnte Reinhold Egger einschießen, dass dritte Tor erzielte Hans Stertin. | ||
| Zeile 4.236: | Zeile 4.236: | ||
'''Spiel 25. Dezember 1937 KAC - Schlittschuhclub Bern''' | '''Spiel 25. Dezember 1937 KAC - Schlittschuhclub Bern''' | ||
*Schiedsrichter: Willi Scheriau, Kranzmyer, | *Schiedsrichter: Willi Scheriau, Kranzmyer, | ||
*Team KAC: Tor: Robert Nusser, Verteidiger: Emmerich Nusser, Walter Eggenberger, 1. Sturm: Hans Stertin, Johann Raunegger, Max Schneider, 2. Sturm: Reinhold Egger, Wolfgang Goßnig, Heinrich Rascher, | *Team KAC: Tor: Robert Nusser, Verteidiger: Emmerich Nusser, Walter Eggenberger, 1. Sturm: Hans Stertin, Johann Raunegger, Ing. Max Schneider, 2. Sturm: Reinhold Egger, Wolfgang Goßnig, Heinrich Rascher, | ||
*Team Bern: Tor: Schäfer, Verteidigung: Christian Badrutt, Mathys, 1. Sturm: Dallmeier, Otto Heller, Jaberg, 2. Sturm: Zürcher, Siegrist, Ledermann, | *Team Bern: Tor: Schäfer, Verteidigung: Christian Badrutt, Mathys, 1. Sturm: Dallmeier, Otto Heller, Jaberg, 2. Sturm: Zürcher, Siegrist, Ledermann, | ||
*Es war das erste Eishockeyspiel des KAC in dieser Saison in Klagenfurt. Das Eis war ausgezeichnet. Die eigene Lautsprecheranlage bewährte sich bestens. Generaldirektor Heinisch überreichte den Gästen eine silberne Schale mit dem Wappen von Kärnten. Der Reiseleiter der Berner Dr. Müller übergab einen Wimpel an die Gastgeber. Im Team der Berner spielen 4 Nationalspieler der Schweiz: Schäfer, Christian Badrutt, Dallmeier und Otto Heller. | *Es war das erste Eishockeyspiel des KAC in dieser Saison in Klagenfurt. Das Eis war ausgezeichnet. Die eigene Lautsprecheranlage bewährte sich bestens. Generaldirektor Heinisch überreichte den Gästen eine silberne Schale mit dem Wappen von Kärnten. Der Reiseleiter der Berner Dr. Müller übergab einen Wimpel an die Gastgeber. Im Team der Berner spielen 4 Nationalspieler der Schweiz: Schäfer, Christian Badrutt, Dallmeier und Otto Heller. | ||
| Zeile 4.247: | Zeile 4.247: | ||
'''Spiel 26. Dezember 1937 KAC - Schlittschuhclub Bern''' | '''Spiel 26. Dezember 1937 KAC - Schlittschuhclub Bern''' | ||
*Schiedsrichter: Willi Scheriau, Karl Eichinger, beide KAC | *Schiedsrichter: Willi Scheriau, Karl Eichinger, beide KAC | ||
*Team KAC: Tor: Robert Nusser, Verteidiger: Emmerich Nusser, Walter Eggenberger, 1. Sturm: Hans Stertin, Herbert Kranzmayer, Max Schneider, 2. Sturm: Reinhold Egger, Wolfgang Goßnig, Heinrich Rascher, | *Team KAC: Tor: Robert Nusser, Verteidiger: Emmerich Nusser, Walter Eggenberger, 1. Sturm: Hans Stertin, Herbert Kranzmayer, Ing. Max Schneider, 2. Sturm: Reinhold Egger, Wolfgang Goßnig, Heinrich Rascher, | ||
*Team Bern: Tor: Schäfer, Verteidigung: Christian Badrutt, Mathys, 1. Sturm: Dallmeier, Otto Heller, Jaberg, 2. Sturm: Zürcher, Siegrist, Ledermann, | *Team Bern: Tor: Schäfer, Verteidigung: Christian Badrutt, Mathys, 1. Sturm: Dallmeier, Otto Heller, Jaberg, 2. Sturm: Zürcher, Siegrist, Ledermann, | ||
*Nach den Leistungen am Vortag sah man dem Spiel skeptisch entgegen. Die Überraschung war dann das 2:0 (0-0, 1-0, 1-0) über die gegnerische Mannschaft aus Bern. Hans Raunegger hatte seinen Platz mit Herbert Kranzmayer getauscht. Sofort von Beginn an stürmten die Klagenfurter auf das Berner Tor. Torlos ging es dann in die Pause. Der Berner Otto Heller fing an, derb zu spielen und die Klagenfurter stellten sich darauf ein. Um das Spiel in den richtigen Bahnen zu halten, griff der Schiedsrichter, wenn notwendig, auch scharf durch. Vom KAC wurden Hans Stertin, Walter Eggenberger und Emmerich Nusser vom Schiedsrichter mit einer Zeitstrafe belegt. Bei den Bernern traf es Otto Heller, Christian Bardrutt und Dallmeier. Die beiden Teams spielten zeitweise nur mit 3 Mann. In der 8. Minute profitierte Herbert Kranzmayer von einer zu kurz abgewehrten Scheibe des Berner Torwarts. Er konnte sie annehmen und schoss zum 1:0 ein. Die Angriffe des KACs waren immer wieder gefährlich. In der letzten Spielzeit sah man einen Alleingang von Max Schneider. Dieser gab die Scheibe an Herbert Kranzmayer, der kurz vor dem Tor stehend zum 2:0 einschoss. Torwart Robert Nusser hatte einen sehr guten Tag und auch ein bisschen Glück, so dass sein Kasten sauber blieb. | *Nach den Leistungen am Vortag sah man dem Spiel skeptisch entgegen. Die Überraschung war dann das 2:0 (0-0, 1-0, 1-0) über die gegnerische Mannschaft aus Bern. Hans Raunegger hatte seinen Platz mit Herbert Kranzmayer getauscht. Sofort von Beginn an stürmten die Klagenfurter auf das Berner Tor. Torlos ging es dann in die Pause. Der Berner Otto Heller fing an, derb zu spielen und die Klagenfurter stellten sich darauf ein. Um das Spiel in den richtigen Bahnen zu halten, griff der Schiedsrichter, wenn notwendig, auch scharf durch. Vom KAC wurden Hans Stertin, Walter Eggenberger und Emmerich Nusser vom Schiedsrichter mit einer Zeitstrafe belegt. Bei den Bernern traf es Otto Heller, Christian Bardrutt und Dallmeier. Die beiden Teams spielten zeitweise nur mit 3 Mann. In der 8. Minute profitierte Herbert Kranzmayer von einer zu kurz abgewehrten Scheibe des Berner Torwarts. Er konnte sie annehmen und schoss zum 1:0 ein. Die Angriffe des KACs waren immer wieder gefährlich. In der letzten Spielzeit sah man einen Alleingang von Max Schneider. Dieser gab die Scheibe an Herbert Kranzmayer, der kurz vor dem Tor stehend zum 2:0 einschoss. Torwart Robert Nusser hatte einen sehr guten Tag und auch ein bisschen Glück, so dass sein Kasten sauber blieb. | ||
| Zeile 4.257: | Zeile 4.257: | ||
'''Spiel 01. Jänner 1938 KAC - Telephonclub Roman Bukarest''' | '''Spiel 01. Jänner 1938 KAC - Telephonclub Roman Bukarest''' | ||
*Schiedsrichter: Willi Scheriau, Karl Eichinger, beide KAC | *Schiedsrichter: Willi Scheriau, Karl Eichinger, beide KAC | ||
*Team KAC: Tor: Robert Nusser, Verteidiger: Emmerich Nusser, Walter Eggenberger, 1. Sturm: Hans Stertin, Johann Raunegger, Max Schneider, 2. Sturm: Reinhold Egger, Wolfgang Goßnig, Heinrich Rascher, Ersatz: Karl Prommer, | *Team KAC: Tor: Robert Nusser, Verteidiger: Emmerich Nusser, Walter Eggenberger, 1. Sturm: Hans Stertin, Johann Raunegger, Ing. Max Schneider, 2. Sturm: Reinhold Egger, Wolfgang Goßnig, Heinrich Rascher, Ersatz: Karl Prommer, | ||
*Team Telephonclub Roman: Tor: Vogel, Verteidigung: Biru, Anastasiu, 1. Sturm: Sico, Ing. Botez, Pevesou, 2. Sturm: Petrovici, Hugar, Concister, | *Team Telephonclub Roman: Tor: Vogel, Verteidigung: Biru, Anastasiu, 1. Sturm: Sico, Ing. Botez, Pevesou, 2. Sturm: Petrovici, Hugar, Concister, | ||
*Der Klagenfurter Athletiksport Club konnte den TC Roman aus Bukarest mit 2:1 (0-0, 0-0, 2-1)schlagen. Die Gäste hatten ihren kanadischen Trainer auch als Spieler in der Mannschaft. Das erste Drittel begann mit scharfen Angriffen und Weitschüssen der Rumänen. Der KAC wirkte nicht geschlossen und vernachlässigte seine Kombinationen. Im zweiten Drittel verletzte sich Walter Eggenberger und konnte nicht mehr weiter mitspielen. Reinhold Egger ging für ihn in die Verteidigung. Der Ersatzmann Karl Prommer übernahm dessen Stelle. Die Zuschauer zeigten viel Heiterkeit, als Karl Prommer mit dem Tor stürtzte und die Kameraden ihn aus der misslichen Lage befreien mussten. Auch dieses zweite Drittel blieb torlos. In der letzten Spielzeit schaffte Johann Raunegger schon in der 1. Minute den Führungstreffer zum 1:0 für den KAC. Zweimal brach dann Reinhold Egger durch und schoss auf das Tor der Rumänen. Tormann Vogel konnte die Scheibe aber jedes Mal mit den Füßen abwehren. Bei den Rumänen gingen nur alle Feldspieler in den Angriff über. Zwei Minuten vor dem Ende des Spieles gelang ihnen dann auch der Ausgleichstreffer zum 1:1. In diesem Drittel kam es immer wieder zu Ausschlüssen. Kurz vor Schluss des Spiels gelang dann Hans Stertin der Siegestreffer zum 2:1. Die Rumänen legten gegen das Tor einen Protest ein. Die Schiedsrichter blieben aber bei ihrer Entscheidung. Überragender Spieler beim KAC war Reinhold Egger, der trotz seines Alters zeigte, dass er noch nicht zum alten Eisen gehört.<ref>SportTagblatt 6. Jänner 1938</ref> | *Der Klagenfurter Athletiksport Club konnte den TC Roman aus Bukarest mit 2:1 (0-0, 0-0, 2-1)schlagen. Die Gäste hatten ihren kanadischen Trainer auch als Spieler in der Mannschaft. Das erste Drittel begann mit scharfen Angriffen und Weitschüssen der Rumänen. Der KAC wirkte nicht geschlossen und vernachlässigte seine Kombinationen. Im zweiten Drittel verletzte sich Walter Eggenberger und konnte nicht mehr weiter mitspielen. Reinhold Egger ging für ihn in die Verteidigung. Der Ersatzmann Karl Prommer übernahm dessen Stelle. Die Zuschauer zeigten viel Heiterkeit, als Karl Prommer mit dem Tor stürtzte und die Kameraden ihn aus der misslichen Lage befreien mussten. Auch dieses zweite Drittel blieb torlos. In der letzten Spielzeit schaffte Johann Raunegger schon in der 1. Minute den Führungstreffer zum 1:0 für den KAC. Zweimal brach dann Reinhold Egger durch und schoss auf das Tor der Rumänen. Tormann Vogel konnte die Scheibe aber jedes Mal mit den Füßen abwehren. Bei den Rumänen gingen nur alle Feldspieler in den Angriff über. Zwei Minuten vor dem Ende des Spieles gelang ihnen dann auch der Ausgleichstreffer zum 1:1. In diesem Drittel kam es immer wieder zu Ausschlüssen. Kurz vor Schluss des Spiels gelang dann Hans Stertin der Siegestreffer zum 2:1. Die Rumänen legten gegen das Tor einen Protest ein. Die Schiedsrichter blieben aber bei ihrer Entscheidung. Überragender Spieler beim KAC war Reinhold Egger, der trotz seines Alters zeigte, dass er noch nicht zum alten Eisen gehört.<ref>SportTagblatt 6. Jänner 1938</ref> | ||
| Zeile 4.266: | Zeile 4.266: | ||
'''Spiel 02. Jänner 1938 KAC - Telephonclub Roman Bukarest''' | '''Spiel 02. Jänner 1938 KAC - Telephonclub Roman Bukarest''' | ||
*Schiedsrichter: Willi Scheriau, Willi Haberl, | *Schiedsrichter: Willi Scheriau, Willi Haberl, | ||
*Team KAC: Tor: Robert Nusser, Verteidiger: Emmerich Nusser, Walter Eggenberger, 1. Sturm: Hans Stertin, Johann Raunegger, Max Schneider, 2. Sturm: Reinhold Egger, Wolfgang Goßnig, Friedrich Eberwein, Ersatz: Karl Prommer, | *Team KAC: Tor: Robert Nusser, Verteidiger: Emmerich Nusser, Walter Eggenberger, 1. Sturm: Hans Stertin, Johann Raunegger, Ing. Max Schneider, 2. Sturm: Reinhold Egger, Wolfgang Goßnig, Friedrich Eberwein, Ersatz: Karl Prommer, | ||
*Team Telephonclub Roman: Tor: Vogel, Verteidigung: Biru, Anastasiu, 1. Sturm: Sico, Ing. Botez, Pevesou, 2. Sturm: Petrovici, Hugar, Concister, | *Team Telephonclub Roman: Tor: Vogel, Verteidigung: Biru, Anastasiu, 1. Sturm: Sico, Ing. Botez, Pevesou, 2. Sturm: Petrovici, Hugar, Concister, | ||
*Auch im zweiten Spiel besiegte der KAC den Bukarester Meister mit 1:0 (0-0, 0-0,1-0). Für Rascher spielte heute Friederich Eberwein. Nach der gestrigen Niederlage griffen die Rumänen auch heute sofort stark an. Torwart Robert Nusser hatte viel zu tun, um die Schüsse abzuwehren. Im zweiten Drittel sahen die Zuschauer eine scharfen Schuss von Johann Raunegger, der aber nur den Torpfosten traf. Dann wurde das Spiel des KAC zerfahren und es dauerte einige Zeit, bis Egger wieder für Ordnung in der Mannschaft und dem Angriff sorgen konnte. In der letzten Spielzeit schoss Emmerich Nusser in der 3. Minute ein Tor, welches von den Schiedsrichtern aber nicht anerkannt wurde, da ein KAC-Spieler im Torkreis stand. Dann schaffte Hans Stertin einen Durchbruch, wurde aber vor dem gegnerischen Tor von Anastasiu unfair gelegt. Dafür erhielt der Rumäne eine Strafzeit von drei Minuten. In der 6. Minute ging der KAC mit einer Kombination nach vorne und Reinhold Egger konnte aus einem ungünstigen Schusswinkel heraus mit einem Treffer zum 1:0 die Aktion abschließen. Es folgten noch einige Ausschlüsse von rumänischen Spielern auf jeweils eine Minute. Die Angriffe beider Teams liefen bis in die letzten Sekunden des Spiels. Die gute Verteidigung des KAC sorgte dafür, dass der Gegner kein Tor mehr einschießen konnte.<ref>SportTagblatt 6. Jänner 1938</ref> | *Auch im zweiten Spiel besiegte der KAC den Bukarester Meister mit 1:0 (0-0, 0-0,1-0). Für Rascher spielte heute Friederich Eberwein. Nach der gestrigen Niederlage griffen die Rumänen auch heute sofort stark an. Torwart Robert Nusser hatte viel zu tun, um die Schüsse abzuwehren. Im zweiten Drittel sahen die Zuschauer eine scharfen Schuss von Johann Raunegger, der aber nur den Torpfosten traf. Dann wurde das Spiel des KAC zerfahren und es dauerte einige Zeit, bis Egger wieder für Ordnung in der Mannschaft und dem Angriff sorgen konnte. In der letzten Spielzeit schoss Emmerich Nusser in der 3. Minute ein Tor, welches von den Schiedsrichtern aber nicht anerkannt wurde, da ein KAC-Spieler im Torkreis stand. Dann schaffte Hans Stertin einen Durchbruch, wurde aber vor dem gegnerischen Tor von Anastasiu unfair gelegt. Dafür erhielt der Rumäne eine Strafzeit von drei Minuten. In der 6. Minute ging der KAC mit einer Kombination nach vorne und Reinhold Egger konnte aus einem ungünstigen Schusswinkel heraus mit einem Treffer zum 1:0 die Aktion abschließen. Es folgten noch einige Ausschlüsse von rumänischen Spielern auf jeweils eine Minute. Die Angriffe beider Teams liefen bis in die letzten Sekunden des Spiels. Die gute Verteidigung des KAC sorgte dafür, dass der Gegner kein Tor mehr einschießen konnte.<ref>SportTagblatt 6. Jänner 1938</ref> | ||
| Zeile 4.326: | Zeile 4.326: | ||
'''Spiel 26. Jänner 1938 KAC - BBTC Budapest''' | '''Spiel 26. Jänner 1938 KAC - BBTC Budapest''' | ||
*Schiedsrichter: Willi Scheriau, Karl Eichinger, beide KAC | *Schiedsrichter: Willi Scheriau, Karl Eichinger, beide KAC | ||
*Team KAC: Tor: Robert Nusser, Verteidiger: Emmerich Nusser, Walter Eggenberger, 1. Sturm: Hans Stertin, Hans Raunegger, Max Schneider, 2. Sturm: Heinrich Rascher, Reinhold Egger, Wolfgang Goßnig, | *Team KAC: Tor: Robert Nusser, Verteidiger: Emmerich Nusser, Walter Eggenberger, 1. Sturm: Hans Stertin, Hans Raunegger, Ing. Max Schneider, 2. Sturm: Heinrich Rascher, Reinhold Egger, Wolfgang Goßnig, | ||
*Team BBTC: Tor: Hircsak, Verteidigung: Hubay, Barcza, 1. Sturm: Helmery, Haway, Szamosi, 2. Sturm: Farkas, Rendi, | *Team BBTC: Tor: Hircsak, Verteidigung: Hubay, Barcza, 1. Sturm: Helmery, Haway, Szamosi, 2. Sturm: Farkas, Rendi, | ||
*Das Spiel in Klagenfurt zwischen KAC und dem BBTC Budapest endete 1:1 (0-1, 1-0, 0-0). Die ungarischen Gäste werden vom Sportkommissär Graf Goess begrüßt. Im ersten Drittel greifen beide Teams an, die Hintermannschaften machen ihre Arbeit aber gut. In der 9. Minute schießt Walter Eggenberger auf das ungarische Tor. Der Torwart Hircsak wehrt die Scheibe ab und Walter Eggenberger kann im Nachschuss den Treffer zum 1:0 erzielen. Nach der Pause werden die Angriffe der Ungarn stärker. Die Klagenfurter ziehen nach. Hans Stertin und Haway erhalten einen Ausschluss von einer Minute. In der 14. Minute kommen die Ungarn seitlich von rechts und Haway kann den Ausgleichstreffer zum 1:1 einschießen. Es folgen weitere Ausschlüsse beim KAC von Emmerich Nusser und Ing. Max Schneider und auf Seiten der Gäste von Hubay und Helmery. In der letzten Teilzeit können die Klagenfurter die Ungarn teilweise sogar in ihren Bereich zurück drängen. Dann befreien sich die Gäste und beide Teams versuchen mit ihren Angriffen noch den Siegestreffer zu landen, was aber nicht gelingt. Hans Stertin verletzte sich bei diesem Spiel und wird morgen bei der zweiten Begegnung nicht dabei sein können. | *Das Spiel in Klagenfurt zwischen KAC und dem BBTC Budapest endete 1:1 (0-1, 1-0, 0-0). Die ungarischen Gäste werden vom Sportkommissär Graf Goess begrüßt. Im ersten Drittel greifen beide Teams an, die Hintermannschaften machen ihre Arbeit aber gut. In der 9. Minute schießt Walter Eggenberger auf das ungarische Tor. Der Torwart Hircsak wehrt die Scheibe ab und Walter Eggenberger kann im Nachschuss den Treffer zum 1:0 erzielen. Nach der Pause werden die Angriffe der Ungarn stärker. Die Klagenfurter ziehen nach. Hans Stertin und Haway erhalten einen Ausschluss von einer Minute. In der 14. Minute kommen die Ungarn seitlich von rechts und Haway kann den Ausgleichstreffer zum 1:1 einschießen. Es folgen weitere Ausschlüsse beim KAC von Emmerich Nusser und Ing. Max Schneider und auf Seiten der Gäste von Hubay und Helmery. In der letzten Teilzeit können die Klagenfurter die Ungarn teilweise sogar in ihren Bereich zurück drängen. Dann befreien sich die Gäste und beide Teams versuchen mit ihren Angriffen noch den Siegestreffer zu landen, was aber nicht gelingt. Hans Stertin verletzte sich bei diesem Spiel und wird morgen bei der zweiten Begegnung nicht dabei sein können. | ||
Bearbeitungen