Österreichische Eishockey-Provinz-Meisterschaft 1932/33: Unterschied zwischen den Versionen

Österreichische Eishockey-Provinz-Meisterschaft 1932/33 (Quelltext anzeigen)

Version vom 26. August 2022, 22:42 Uhr

179 Bytes hinzugefügt , 26. August 2022

K

→‎Eishockeyspiele

Todesmischer

45

Bearbeitungen

@@ Zeile 63: / Zeile 63: @@
 ! Datum !! Spielort !! Mannschaften !! Art !! Ergebnis !! Zuschauer !! Bemerkungen
 |-
-|31. Dezember 1932  ||Leoben   ||KAC - Leoben || M  ||0:1(0-0,0-1,0-0)  || ||s.u.
+|31. Dezember 1932  ||Leoben   ||KAC - DSV Leoben || M  ||0:1 (0:0, 0:1, 0:0)  || ||s.u.
 |-
-|3. Jänner 1933  || Innsbruck || IEV - Leoben|| M ||2:0(1-0,0-0,1-0) || ||
+|3. Jänner 1933  || Innsbruck || IEV - DSV Leoben|| M ||2:0 (1:0, 0:0, 1:0) || ||
 |-
-|08. Jänner 1933 ||Klagenfurt  ||KAC - Innsbrucker EV|| M  ||2:2(0-1,1-0,1-1)  ||  ||s.u.
+|08. Jänner 1933 ||Klagenfurt  ||KAC - Innsbrucker EV|| M  ||2:2 (0:1, 1:0, 1:1)  ||  ||s.u.
 |-
-|11. Jänner 1933  || Leoben  || IEV - Leoben ||M ||1:1(0-0,0-1,1-0)) || ||s.u.
+|11. Jänner 1933  || Leoben  || IEV - DSV Leoben ||M ||1:1 (0:0, 0:1, 1:0)) || ||s.u.
 |-
-|14. Jänner 1933|| Klagenfurt ||KAC - Leoben || M  ||1:0(1-0,0-0,0-0)|| ||s.u.
+|14. Jänner 1933|| Klagenfurt ||KAC - DSV Leoben || M  ||1:0 (1:0, 0:0, 0:0)|| ||s.u.
 |-
-|18. Jänner 1933 ||Innsbruck  ||KAC - Innsbrucker EV || M  ||1:5(0-1,0-1,1-3)  || ||s.u.
+|18. Jänner 1933 ||Innsbruck  ||KAC - Innsbrucker EV || M  ||1:5 (0:1, 0:1, 1:3)  || ||s.u.
 |}
-'''Spiel 31. Dezember 1932 KAC - Leoben PM-Spiel'''
+'''Spiel 31. Dezember 1932 KAC - DSV Leoben PM-Spiel'''
 *Schiedsrichter: Ing. Edgar Dietrichstein
-*Das Spiel um die Provinz-Meisterschaft zwischen dem KAC und Leoben endete vor 400 Zuschauern mit  0:1(0-0,0-1,0-0). Die Klagenfurter waren die bessere Mannschaft. Vor dem gegnerischen Tor konnten sie ihre Überlegenheit im Spiel aber nicht umsetzen. Nach einem torlosen ersten Drittel konnte der Leobener Willy Seidler im zweiten Drittel das Siegtor für Leoben einschießen. Seidler ist erst 16 Jahre alt, kann sehr gut dribbeln und ist technisch und läuferisch hoch begabt.
+*Das Spiel um die Provinz-Meisterschaft zwischen dem KAC und dem DSV Leoben endete vor 400 Zuschauern mit  0:1 (0:0, 0:1, 0:0). Die Klagenfurter waren die bessere Mannschaft. Vor dem gegnerischen Tor konnten sie ihre Überlegenheit im Spiel aber nicht umsetzen. Nach einem torlosen ersten Drittel konnte der Leobener Willy Seidler im zweiten Drittel das Siegtor für Leoben einschießen. Seidler ist erst 16 Jahre alt, kann sehr gut dribbeln und ist technisch und läuferisch hoch begabt.
 '''Spiel 8. Jänner 1933 IEV - KAC PM-Spiel'''
 *Schiedsrichter:
-*Team IEV: Tor: Amenth, Verteidiger: Dr. Waritsch, Josef Schmied, Sturm: Hans Schmied, Goldsteiner,
+*Team IEV: Tor: Otto Amenth, Verteidiger: Dr. Franz Waritsch, Josef Schmid, Sturm: Hans Schmid, Fritz Goldsteiner,
-*Team KAC: Tor: Roman Russer, Verteidiger: Emmerich Russer, Eggenberger, Sturm: Egger, Stertin, Scherlau, Raunegger, Rascher,
+*Team KAC: Tor: Robert Nusser, Verteidiger: Emmerich Nusser, Walter Eggenberger, Sturm: Reinhold Egger, Hans Stertin, Willi Scherlau, Johann Raunegger, Heinrich Rascher,
-*Das Spiel zwischen dem IEV und dem KAC um die Provinzmeisterschaft endete 2:2(1-0,0-1,1-1) unentschieden. Goldsteiner war durch eine Verletzung behindert und konnte daher nicht voll spielen. Im ersten Drittel konnte Josef Schmied mit einem Überraschungsschuss das Führungstor erzielen. Im zweiten Drittel gelang Stertin das Ausgleichstor. Im letzten Drittel zeigten sich bei den  Innsbruckern Müdigkeitserscheinungen. Trotzdem gelang den Innsbruckern wieder das Führungstor zum 2:1. Dann passte Scherlau zu Eggenberger, der zum zweiten Mal das Ausgleichstor schaffte.
+*Das Spiel zwischen dem IEV und dem KAC um die Provinzmeisterschaft endete 2:2 (1:0, 0:1, 1:1) unentschieden. Fritz Goldsteiner war durch eine Verletzung behindert und konnte daher nicht voll spielen. Im ersten Drittel konnte Josef Schmid mit einem Überraschungsschuss das Führungstor erzielen. Im zweiten Drittel gelang Hans Stertin das Ausgleichstor. Im letzten Drittel zeigten sich bei den  Innsbruckern Müdigkeitserscheinungen. Trotzdem gelang den Innsbruckern wieder das Führungstor zum 2:1. Dann passte Will Scherlau zu Walter Eggenberger, der zum zweiten Mal das Ausgleichstor schaffte.
-'''Spiel 11. Jänner 1933 IEV - Leoben PM-Spiel'''
+'''Spiel 11. Jänner 1933 IEV – DSV Leoben PM-Spiel'''
-*Schiedsrichter: Ulli Lederer
+*Schiedsrichter: Ulrich Lederer
-*Das Provinz-Meisterschaftsspiel zwischen dem IEV und Leoben endete 1:1(0-0,0-1,1-0) unentschieden. Den Treffer für die Leobener erzielte Seidler. Das Tor für die Innsbrucker war ein Eigentor der Leobener.
+*Das Provinz-Meisterschaftsspiel zwischen dem IEV und dem DSV Leoben endete 1:1 (0:0, 0:1, 1:0) unentschieden. Den Treffer für die Leobener erzielte Seidler. Das Tor für die Innsbrucker war ein Eigentor der Leobener.
-'''Spiel 14. Jänner 1933 Leoben – KAC PM-Spiel'''
+'''Spiel 14. Jänner 1933 DSV Leoben – KAC PM-Spiel'''
 *Schiedsrichter: Erich Loria,
-*Das Meisterschaftsspiel in Klagenfurt zwischen Leoben und KAC endete 0:1(0-1,0-0,0-0).
+*Das Meisterschaftsspiel in Klagenfurt zwischen Leoben und KAC endete 0:1 (0:1, 0:0, 0:0).
 '''Spiel 18. Jänner 1933 IEV - KAC PM-Spiel'''
 *Schiedsrichter: Hans Aigner,
-*Der IEV schlägt den KAC im Spiel um die Provinz-Meisterschaft mit 5:1(1-0,1-0,3-1) Toren. Die Torschützen für den IEV waren SchmiedI (2) und SchmiedII (2), sowie Dammer. Das Tor der Klagenfurter schoss Egger. Mit diesem Ergebnis hat der IEV die Provinz-Meisterschaft mit 3 Punkten Vorsprung vor dem KAC und Leoben gewonnen.
+*Der IEV schlägt den KAC im Spiel um die Provinz-Meisterschaft mit 5:1 (1:0, 1:0, 3:1) Toren. Die Torschützen für den IEV waren Hans Schmid (2) und Josef Schmid (2) sowie Walter Danner. Das Tor der Klagenfurter schoss Reinhold Egger. Mit diesem Ergebnis hat der IEV die Provinz-Meisterschaft mit 3 Punkten Vorsprung vor dem KAC und Leoben gewonnen.
 ===Tabelle===