Isolde Kerndl: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
(→Werke) |
|||
| (8 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Isolde Kerndl''' (geborene ''Isolde Christine Puhl'', * [[1. November]] [[1939]] in [[Wien]];<ref name=nön2019>''Bank trägt jetzt Kerndls Namen'' in den [[Niederösterreichische Nachrichten|NÖN]] Nr.48/2019 vom 25. November 2019 S.22f (Printausgabe Bezirk Horn)</ref> † [[31. August]] [[2024]]<ref name="noen2024">{{Internetquelle|url=https://www.noen.at/zwettl/trauer-um-isolde-kerndl-die-grande-dame-der-waldviertler-mundart-ist-von-uns-gegangen-437960683|titel=Die „Grande Dame der Waldviertler Mundart“ ist von uns gegangen|werk=Niederösterreichische Nachrichten|datum=2024-09-04|zugriff=2024-09-04}}</ref>) war Landwirtschaftslehrerin und Mundartdichterin. | '''Isolde Kerndl''' (geborene ''Isolde Christine Puhl'', * [[1. November]] [[1939]] in [[Wien]];<ref name=nön2019>''Bank trägt jetzt Kerndls Namen'' in den [[Niederösterreichische Nachrichten|NÖN]] Nr.48/2019 vom 25. November 2019 S.22f (Printausgabe Bezirk Horn)</ref> † [[31. August]] [[2024]] in [[Zwettl-Niederösterreich|Zwettl]]<ref name="noen2024">{{Internetquelle|url=https://www.noen.at/zwettl/trauer-um-isolde-kerndl-die-grande-dame-der-waldviertler-mundart-ist-von-uns-gegangen-437960683|titel=Die „Grande Dame der Waldviertler Mundart“ ist von uns gegangen|werk=Niederösterreichische Nachrichten|datum=2024-09-04|zugriff=2024-09-04}}</ref>) war Landwirtschaftslehrerin, Schuldirektorin und Mundartdichterin. | ||
== Leben == | == Leben == | ||
Isolde Kerndl begann bereits in Wien zu dichten. So veröffentlichte sie schon im Jahr 1960 erste Kurzgeschichten und Lyrik. Als Landwirtschaftslehrerin kam sie 1963 beim ''Ländlichen Fortbildungswerk'', der Vorgängerin der [[w:Landjugend|Landjugend]] ins [[Waldviertel]] nach [[Langschlag (Niederösterreich)|Langschlag]]. In der Landwirtschaftlichen | Isolde Kerndl begann bereits in Wien zu dichten. So veröffentlichte sie schon im Jahr 1960 erste Kurzgeschichten und Lyrik. Als Landwirtschaftslehrerin kam sie 1963 beim ''Ländlichen Fortbildungswerk'', der Vorgängerin der [[w:Landjugend|Landjugend]] ins [[Waldviertel]] nach [[Langschlag (Niederösterreich)|Langschlag]]. In der Landwirtschaftlichen Berufsschule Groß Gerungs, wo sie 1963 begann, war sie in den Jahren 1989 bis 2000 Direktorin. | ||
In ihren Mundartdichtungen brachte sie oft auch kritisches aber humorvolles auf Papier. Gemeinsam mit ihrer Tochter, der Malerin [[Sigrid Schübl]], mit dem Maler und Grafiker [[Johannes Fessl]], mit dem Maler [[Karl Moser]], dem Zwettler Fotograf [[Georg Fessl]], sowie der Kochkünstlerin [[Gisela Toth]] gestaltete sie zahlreiche Bücher. | In ihren Mundartdichtungen brachte sie oft auch kritisches aber humorvolles auf Papier. Gemeinsam mit ihrer Tochter, der Malerin [[Sigrid Schübl]], mit dem Maler und Grafiker [[Johannes Fessl]], mit dem Maler [[Karl Moser]], dem Zwettler Fotograf [[Georg Fessl]], sowie der Kochkünstlerin [[Gisela Toth]] gestaltete sie zahlreiche Bücher. | ||
| Zeile 10: | Zeile 10: | ||
Mit der Musikerin Elfi Klinger schuf sie die ''Waldviertler Mundartmesse''.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=QAq9sgEJkg4 Waldviertler Mundartmesse] vom ''Waldensteiner Sängerbund'' am 27. September 2015 abgerufen am 15. Oktober 2022</ref>. Mit den beiden Musikgruppen ''Stoahoart&Bazwoach'' und ''Quintbrass'' entstanden einige [[w:Compact Disc|CDs]]. | Mit der Musikerin Elfi Klinger schuf sie die ''Waldviertler Mundartmesse''.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=QAq9sgEJkg4 Waldviertler Mundartmesse] vom ''Waldensteiner Sängerbund'' am 27. September 2015 abgerufen am 15. Oktober 2022</ref>. Mit den beiden Musikgruppen ''Stoahoart&Bazwoach'' und ''Quintbrass'' entstanden einige [[w:Compact Disc|CDs]]. | ||
Sie verstarb am 31. August in Zwettl. Sie hinterließ vier Töchter, einen Sohn, | Sie verstarb am 31. August in Zwettl. Sie hinterließ vier Töchter, einen Sohn, neun Enkelkinder und ein Urenkel.<ref name="noen2024"/> | ||
== Werke == | == Werke (Auszug) == | ||
* {{Literatur|Titel=Seltsam, selten, a so oder so|Datum=1988|Ort=Wurmbrand|Verlag=Edition Zwettital|Online=[https://permalink.obvsg.at/AC11237967 Bibliographischer Nachweis]}} | * mit [[Johannes Fessl]]: {{Literatur|Titel=Seltsam, selten, a so oder so|Datum=1988|Ort=Wurmbrand|Verlag=Edition Zwettital|Online=[https://permalink.obvsg.at/AC11237967 Bibliographischer Nachweis]}} | ||
* {{Literatur|Titel=Zwëi Mauna, zwo Weiba, zwoa Ochsn. statt eines Waldviertler Mundartlexikons|Datum=1992|Ort=Wurmbrand|Verlag=Ed. Zwettltal|ISBN=3901268006|Online=[https://permalink.obvsg.at/AC00539417 Bibliographischer Nachweis]}} | * mit Johannes Fessl:{{Literatur|Titel=Zwëi Mauna, zwo Weiba, zwoa Ochsn. statt eines Waldviertler Mundartlexikons|Datum=1992|Ort=Wurmbrand|Verlag=Ed. Zwettltal|ISBN=3901268006|Online=[https://permalink.obvsg.at/AC00539417 Bibliographischer Nachweis]}} | ||
* {{Literatur|Titel=Spoda Hiabst und stade Tåg. Adventliches|Datum=1998|Ort=Zwettl|Verlag=Ed. Wald4tel [Waldviertel]|ISBN=3901392025|Online=[https://permalink.obvsg.at/AC03560884 Bibliographischer Nachweis]}} | * {{Literatur|Titel=Spoda Hiabst und stade Tåg. Adventliches|Datum=1998|Ort=Zwettl|Verlag=Ed. Wald4tel [Waldviertel]|ISBN=3901392025|Online=[https://permalink.obvsg.at/AC03560884 Bibliographischer Nachweis]}} | ||
* {{Literatur|Titel=Stoananes Land|Datum=2000|Ort=Zwettl|Verlag=Ed. Wald4tel [Waldviertel]|ISBN=3901392033|Online=[https://permalink.obvsg.at/AC03142261 Bibliographischer Nachweis]}} | * mit [[Karl Moser]]: {{Literatur|Titel=Stoananes Land|Datum=2000|Ort=Zwettl|Verlag=Ed. Wald4tel [Waldviertel]|ISBN=3901392033|Online=[https://permalink.obvsg.at/AC03142261 Bibliographischer Nachweis]}} | ||
* {{Literatur|Titel=Drent und herent|Datum=2002|Ort=Zwettl|Verlag=Ed. Wald4tel [Waldviertel]|ISBN=3901392041|Online=[https://permalink.obvsg.at/AC03709505 Bibliographischer Nachweis]}} | * mit Karl Moser: {{Literatur|Titel=Drent und herent|Datum=2002|Ort=Zwettl|Verlag=Ed. Wald4tel [Waldviertel]|ISBN=3901392041|Online=[https://permalink.obvsg.at/AC03709505 Bibliographischer Nachweis]}} | ||
* {{Literatur|Titel=Richt' ma uns auf d' Füaß|Datum=2004|Ort=Zwettl|Verlag=Ed. Wald4tel [Waldviertel]|ISBN=3901392068|Online=[https://permalink.obvsg.at/AC08033529 Bibliographischer Nachweis]}} | * mit Karl Moser: {{Literatur|Titel=Richt' ma uns auf d' Füaß|Datum=2004|Ort=Zwettl|Verlag=Ed. Wald4tel [Waldviertel]|ISBN=3901392068|Online=[https://permalink.obvsg.at/AC08033529 Bibliographischer Nachweis]}} | ||
* {{Literatur|Titel=Jessas Leit, schauts!|Datum=2006|Ort=Traunstein|Verlag=Studio-17-Verl.|ISBN=9783901392108|Online=[https://permalink.obvsg.at/AC08033514 Bibliographischer Nachweis]}} | * mit Karl Moser: {{Literatur|Titel=Jessas Leit, schauts!|Datum=2006|Ort=Traunstein|Verlag=Studio-17-Verl.|ISBN=9783901392108|Online=[https://permalink.obvsg.at/AC08033514 Bibliographischer Nachweis]}} | ||
* {{Literatur|Titel='s nåckerte Leb'n. eine autobiografische Erzählung|Datum=2009|Ort=Traunstein|Verlag=Steinverl.|ISBN=9783901392146|Online=[https://permalink.obvsg.at/AC08031066 Bibliographischer Nachweis]}} | * mit [[Sigrid Schübl]]: {{Literatur|Titel='s nåckerte Leb'n. eine autobiografische Erzählung|Datum=2009|Ort=Traunstein|Verlag=Steinverl.|ISBN=9783901392146|Online=[https://permalink.obvsg.at/AC08031066 Bibliographischer Nachweis]}} | ||
* {{Literatur|Titel=Wånn's Winter wird. Adventliches|Datum=2010|Ort=Bad Traunstein|Verlag=Steinverl.|ISBN=9783901392191|Online=[https://permalink.obvsg.at/AC08963116 Bibliographischer Nachweis]}} | * mit Karl Moser: {{Literatur|Titel=Wånn's Winter wird. Adventliches|Datum=2010|Ort=Bad Traunstein|Verlag=Steinverl.|ISBN=9783901392191|Online=[https://permalink.obvsg.at/AC08963116 Bibliographischer Nachweis]}} | ||
* {{Literatur|Titel=Aus’n hinterstn Eck und da vorderstn Reih’|Datum=2013|Ort=Bad Traunstein|Verlag=Steinverl.|ISBN=9783901392375|Online=[https://permalink.obvsg.at/AC11812645 Bibliographischer Nachweis]}} | * mit [[Georg Fessl]]: {{Literatur|Titel=Aus’n hinterstn Eck und da vorderstn Reih’|Datum=2013|Ort=Bad Traunstein|Verlag=Steinverl.|ISBN=9783901392375|Online=[https://permalink.obvsg.at/AC11812645 Bibliographischer Nachweis]}} | ||
* {{Literatur|Titel=Guade, Gocklhåhna & Gauna|Datum=2019|Ort=Bad Traunstein|Verlag=STOAHOATverlag|ISBN=9783903009110|Online=[https://permalink.obvsg.at/AC16390819 Bibliographischer Nachweis]}} | * mit Georg Fessl: {{Literatur|Titel=Guade, Gocklhåhna & Gauna|Datum=2019|Ort=Bad Traunstein|Verlag=STOAHOATverlag|ISBN=9783903009110|Online=[https://permalink.obvsg.at/AC16390819 Bibliographischer Nachweis]}} | ||
* ''Waldviertler Mundartmesse'' | * Elfi Klinger: ''Waldviertler Mundartmesse''<ref>[https://elfiklinger.jimdofree.com/ Notenlesen gegen Demenz] abgerufen am 5. September 2024</ref> | ||
* | * mit [[Judith Kerndl]]: ''Silberberg'', 2023, Stoahoat-Verlag, ISBN 978-3-903009-13-4 | ||
== Würdigung == | == Würdigung == | ||
| Zeile 41: | Zeile 41: | ||
{{SORTIERUNG:Kerndl, Isolde}} | {{SORTIERUNG:Kerndl, Isolde}} | ||
[[Kategorie:Lehrer]] | [[Kategorie:Lehrer]] | ||
[[Kategorie:Schulleiter]] | |||
[[Kategorie:Mundartdichter]] | [[Kategorie:Mundartdichter]] | ||
[[Kategorie:Person (Langschlag)]] | [[Kategorie:Person (Langschlag)]] | ||
[[Kategorie:Person (Groß Gerungs)]] | |||
[[Kategorie:Person (Rotes Kreuz)]] | [[Kategorie:Person (Rotes Kreuz)]] | ||
[[Kategorie:Geboren 1931]] | [[Kategorie:Geboren 1931]] | ||
[[Kategorie:Geboren in Wien]] | [[Kategorie:Geboren in Wien]] | ||
[[Kategorie:Gestorben 2024]] | [[Kategorie:Gestorben 2024]] | ||
[[Kategorie:Gestorben in Zwettl-Niederösterreich]] | |||
[[Kategorie:Frau]] | [[Kategorie:Frau]] | ||
Aktuelle Version vom 18. September 2024, 12:53 Uhr
Isolde Kerndl (geborene Isolde Christine Puhl, * 1. November 1939 in Wien;[1] † 31. August 2024 in Zwettl[2]) war Landwirtschaftslehrerin, Schuldirektorin und Mundartdichterin.
Leben
Isolde Kerndl begann bereits in Wien zu dichten. So veröffentlichte sie schon im Jahr 1960 erste Kurzgeschichten und Lyrik. Als Landwirtschaftslehrerin kam sie 1963 beim Ländlichen Fortbildungswerk, der Vorgängerin der Landjugend ins Waldviertel nach Langschlag. In der Landwirtschaftlichen Berufsschule Groß Gerungs, wo sie 1963 begann, war sie in den Jahren 1989 bis 2000 Direktorin.
In ihren Mundartdichtungen brachte sie oft auch kritisches aber humorvolles auf Papier. Gemeinsam mit ihrer Tochter, der Malerin Sigrid Schübl, mit dem Maler und Grafiker Johannes Fessl, mit dem Maler Karl Moser, dem Zwettler Fotograf Georg Fessl, sowie der Kochkünstlerin Gisela Toth gestaltete sie zahlreiche Bücher.
Mit ihrem starken Interesse an der Volkskunde und Volksgeschichte war sie nicht nur Autorin auf diesem Gebiet sondern auch Initiatorin zahlreicher Gruppen, wie der Langschläger Theatergruppe, wo sie lange Regie führte oder der Volkstanzgruppe des Seniorenbundes Langschlag. Auch bei den Gründern der Ortsstelle des Roten Kreuzes ist sie ebenso wie im Dorferneuerungsverein und im Pfarrgemeinderat zu finden. Auch beim das Eisenbahnmuseum-Langschlag und beim Steinwanderweg ist sie ehrenamtlich tätig.
Mit der Musikerin Elfi Klinger schuf sie die Waldviertler Mundartmesse.[3]. Mit den beiden Musikgruppen Stoahoart&Bazwoach und Quintbrass entstanden einige CDs.
Sie verstarb am 31. August in Zwettl. Sie hinterließ vier Töchter, einen Sohn, neun Enkelkinder und ein Urenkel.[2]
Werke (Auszug)
- mit Johannes Fessl: Seltsam, selten, a so oder so. Edition Zwettital, Wurmbrand 1988 (Bibliographischer Nachweis).
- mit Johannes Fessl:Zwëi Mauna, zwo Weiba, zwoa Ochsn. statt eines Waldviertler Mundartlexikons. Ed. Zwettltal, Wurmbrand 1992, ISBN 3901268006 (Bibliographischer Nachweis).
- Spoda Hiabst und stade Tåg. Adventliches. Ed. Wald4tel [Waldviertel], Zwettl 1998, ISBN 3901392025 (Bibliographischer Nachweis).
- mit Karl Moser: Stoananes Land. Ed. Wald4tel [Waldviertel], Zwettl 2000, ISBN 3901392033 (Bibliographischer Nachweis).
- mit Karl Moser: Drent und herent. Ed. Wald4tel [Waldviertel], Zwettl 2002, ISBN 3901392041 (Bibliographischer Nachweis).
- mit Karl Moser: Richt' ma uns auf d' Füaß. Ed. Wald4tel [Waldviertel], Zwettl 2004, ISBN 3901392068 (Bibliographischer Nachweis).
- mit Karl Moser: Jessas Leit, schauts!. Studio-17-Verl., Traunstein 2006, ISBN 9783901392108 (Bibliographischer Nachweis).
- mit Sigrid Schübl: 's nåckerte Leb'n. eine autobiografische Erzählung. Steinverl., Traunstein 2009, ISBN 9783901392146 (Bibliographischer Nachweis).
- mit Karl Moser: Wånn's Winter wird. Adventliches. Steinverl., Bad Traunstein 2010, ISBN 9783901392191 (Bibliographischer Nachweis).
- mit Georg Fessl: Aus’n hinterstn Eck und da vorderstn Reih’. Steinverl., Bad Traunstein 2013, ISBN 9783901392375 (Bibliographischer Nachweis).
- mit Georg Fessl: Guade, Gocklhåhna & Gauna. STOAHOATverlag, Bad Traunstein 2019, ISBN 9783903009110 (Bibliographischer Nachweis).
- Elfi Klinger: Waldviertler Mundartmesse[4]
- mit Judith Kerndl: Silberberg, 2023, Stoahoat-Verlag, ISBN 978-3-903009-13-4
Würdigung
- Würdigungspreis des Landes NÖ in der Sparte „Volkskunst und Kulturiniativen“ (2018)
- Anlässlich des 80. Geburtstag gestaltete der Holzkünstler Leopold Besenbeck eine Bank im Auftrag der Vereine und der Gemeinde Langschlag. Bei dieser wurden die Armlehnen in Form von Büchern gestaltet. [5]
Weblinks
Einzelnachweise
- ↑ Bank trägt jetzt Kerndls Namen in den NÖN Nr.48/2019 vom 25. November 2019 S.22f (Printausgabe Bezirk Horn)
- ↑ 2,0 2,1 Die „Grande Dame der Waldviertler Mundart“ ist von uns gegangen. In: Niederösterreichische Nachrichten. 4. September 2024, abgerufen am 4. September 2024.
- ↑ Waldviertler Mundartmesse vom Waldensteiner Sängerbund am 27. September 2015 abgerufen am 15. Oktober 2022
- ↑ Notenlesen gegen Demenz abgerufen am 5. September 2024
- ↑ „Grande Dame der Waldviertler Mundart“ Isolde Kerndl für ihr Lebenswerk geehrt auf tips.at vom 30. November 2019 abgerufen am 15. Oktober 2022