Eishockey-Europameisterschaft 1927 in Wien: Unterschied zwischen den Versionen

Zur Navigation springen Zur Suche springen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 81: Zeile 81:


:Mittwoch, 26. Jänner 1927:
:Mittwoch, 26. Jänner 1927:
:17.00 Uhr Deutschland - Ungarn
:17.00 Uhr Belgien - Ungarn
:21.00 Uhr Polen - Österreich  
:21.00 Uhr Polen - Österreich  


Zeile 118: Zeile 118:
*Schiedsrichter: Poplimont (Belgien), Torrichter Dr. Rezac und Oscecinsky-Czapsky.
*Schiedsrichter: Poplimont (Belgien), Torrichter Dr. Rezac und Oscecinsky-Czapsky.
*Team Österreich: Tor: Kurt Wollinger, Feldspieler: Reginald Spevak, Alfred Revi, Walter Sell, Herbert Brück (Kapitän) und Ulrich Lederer, Ersatz: Hermann Weiß, Josef Göbl und Hans Tatzer.  
*Team Österreich: Tor: Kurt Wollinger, Feldspieler: Reginald Spevak, Alfred Revi, Walter Sell, Herbert Brück (Kapitän) und Ulrich Lederer, Ersatz: Hermann Weiß, Josef Göbl und Hans Tatzer.  
*Team Ungarn: Tor: Ordody, Feldspieler: Ohla, Weiner, Krempels, Dr. Lator (Kapitän) und Minder, Ersatz Graf Bethlen und Graf Revay.
*Team Ungarn: Tor: Ordody, Feldspieler: Ohla, Weiner, Krempels, Dr. Lator (Kapitän) und Minder, Ersatz: Graf Bethlen und Graf Revay.
*In der ungarischen Mannschaft befanden sich viele ältere Spieler, die schon aktiv Bandy spielten. Rund 1800 Zuschauer kamen trotz Schneefall. 6:0 (4:0,2:0) gewann die österreichische Mannschaft das Spiel. Ulrich Lederer schoss in der ersten Halbzeit das erste Tor nach Vorlage von Herbert Brück. Das zweite Tor konnte Walter Sell nach einem Kombinationslauf mit Lederer erzielen. Das dritte Tor schoss Walter Sell bei einem Alleingang und das vierte Tor wieder Ulrich Lederer, ebenfalls durch Einzelleistung. Nach der Pause war es erneut Ulrich Lederer, der eine Vorlage von Herbert Brück verwandeln konnte. Beim letzten Tor von Ulrich Lederer leistet Josef Göbl die Vorarbeit. Die Österreicher wechselten häufig die Spieler, so dass auch alle Ersatzleute zum Einsatz kamen.<ref>SportTagblatt vom 25. Jänner 1927</ref>   
*In der ungarischen Mannschaft befanden sich viele ältere Spieler, die schon aktiv Bandy spielten. Rund 1800 Zuschauer kamen trotz Schneefall. Österreich ist als Favorit eingestuft worden, da Ungarn bis vor kurzem nur das Bandyspiel pflegte. 6:0 (4:0,2:0) gewann die österreichische Mannschaft das Spiel. Ulrich Lederer schoss in der ersten Halbzeit das erste Tor nach Vorlage von Herbert Brück. Das zweite Tor konnte Walter Sell nach einem Kombinationslauf mit Lederer erzielen. Das dritte Tor schoss Walter Sell bei einem Alleingang aus dem eigenen Bereich bis vor das Tor der Ungarn. Das vierte Tor konnte Ulrich Lederer durch eine Einzelleistung einschießen. Nach der Pause war es erneut Ulrich Lederer, der eine Vorlage von Herbert Brück verwandeln konnte. Eine 100prozentige Torchance vergab dann Herbert Brück, nachdem er schon den Tormann überdrippelt hatte. Beim letzten Tor von Ulrich Lederer leistet Josef Göbl die Vorarbeit. Die Österreicher wechselten häufig die Spieler, so dass auch alle Ersatzleute zum Einsatz kamen. Die Zuschauer spendeten großen Beifall, der sich aber noch steigerte, als die Musikkapelle die österreichische Natinalhymne für den Sieger spielte und die Natinalfahne am Fahnenmast empor gezogen wurde.<ref>SportTagblatt vom 25. Jänner 1927</ref>   


'''Spiel Tschechoslowakei - Deutschland'''  
'''Spiel Tschechoslowakei - Deutschland'''  
*Schiedsrichter: Loica (Belgien), Torrichter Weinberger und Minder.
*Schiedsrichter: Loicq (Belgien), Torrichter Weinberger und Minder.
*Team Tschechoslowakei: Tor: Pecka, Feldspieler: Loos, Pusbauer, Sroubek, Malecek, Jirkofsky, Ersatz: Dr. Hartmann und Steigenhöfer.
*Team Tschechoslowakei: Tor: Jan Peka, Feldspieler: Loos, Pusbauer, Sroubek, Malecek, Jirkofsky, Ersatz: Dr. Hartmann und Steigenhöfer.
*Team Deutschland: Tor: Leis, Feldspieler: Sachs, Gruber, Schmidt, Römer und Orbanowsky, Ersatz: Jaeneke und Kreisel.
*Team Deutschland: Tor: Leis, Feldspieler: Sachs, Gruber, Schmidt, Römer und Orbanowsky, Ersatz: Jaeneke und Franz Kreisel.
*Bei der deutschen Mannschaft spielten bis auf Sachs vom Berliner Schlittschuhclub nur Mitglieder des Münchner Sportclubs Rissersee. Die Tschechoslowakei wurde durch Spieler der Prager Vereine Slavia und Sparta vertreten.  2500 Zuschauer hatten sich eingefunden. Zur Überraschung aller siegte Deutschland 1:2(0:2,1:0). Das erste Tor für Deutschland fiel durch Orbanowsky. Er lockte den Torhüter aus seinem Kasten und schoss ein. Das zweite Tor schoss Römer auf Vorlage von Orbanowsky. In der zweiten Halbzeit schoss Malecek das Anschlusstor für die Tschechoslowakei. Vier Spieler aus Deutschland und drei Tschechoslowaken wurden wegen Foulspiel mit einer Strafzeit auf der Bank belegt.<ref>SportTagblatt vom 25. Jänner 1927</ref> ==   
*Bei der deutschen Mannschaft spielten bis auf Sachs vom Berliner Schlittschuhclub nur Mitglieder des Münchner Sportclubs Riessersee. Die Tschechoslowakei wurde durch Spieler der Prager Vereine Slavia und Sparta vertreten.  2500 Zuschauer hatten sich eingefunden. Zur Überraschung aller siegte Deutschland 1:2(0:2,1:0). Das erste Tor für Deutschland fiel durch Orbanowsky durch einen Sololauf. Er lockte den Torhüter Peka aus seinem Kasten und schoss ein. Das zweite Tor schoss Römer, nachdem dieser und Orbanowsky durch eine gute Kombinatin vor das gegenerische Tor kamen. Sroubek, Steigenhöfer und Kreisl wurden wegen zu derben Spiels jeweils für zwei Minuten in dieser ersten Hälfte ausgeschlossen. In der zweiten Halbzeit verschärfte sich das Spiel und der Schiedsrichter Loicq bekam einiges an Arbeit, um das Spiel im Griff zu behalten. Malecek vergab durch seinen Eigensinn einige Chancen. Dann erzielte Malecek mit einem Prachtschuss das Anschlusstor für die Tschechoslowakei. Die Deutschen hatten besser kombiniert und sich damit viele Torschußmöglichkeiten erarbeitet. Vier Spieler aus Deutschland und drei Tschechoslowaken wurden wegen Foulspiel mit einer Strafzeit belegt.<ref>SportTagblatt vom 25. Jänner 1927</ref> ==   


==Dienstag, 25. Jänner 1927==
==Dienstag, 25. Jänner 1927==
'''Spiel Polen - Deutschland'''  
'''Spiel Polen - Deutschland'''  
*Schiedsrichter: Loica (Belgien), Torrichter Caucig und Dr. Rezac.  
*Schiedsrichter: Loicq (Belgien), Torrichter Caucig und Dr. Rezac.  
*Team Polen: Tor: Czaplicki, Feldspieler: Kowalski, Kuley, Tupalski, Sluczanowski, Zebrowski, Ersatzspieler: ?
*Team Polen: Tor: Czaplicki, Feldspieler: Kowalski, Kuley, Tupalski, Adamoffki, Zabrowski, Ersatzspieler: Kryger, Kucher,
*Team Deutschland: Tor Leis, Feldspieler Sachs, Gruber, Schmidt, Jaenecke und Orbanowsky, Ersatz Römer und Kreisel.
*Team Deutschland: Tor Leis, Feldspieler Sachs, Gruber, Schmidt, Jaeneke und Orbanowsky, Ersatz Römer und Franz Kreisel.
*Trotz der Nachmittagsstunde waren 1500 Zuschauer gekommen. Deutschland gewinnt das Spiel 1:2 (1:1,0:1). Jaeneke war der zweifache Torschütze für Deutschland. In der 15. Minute fällt das erste Tor durch einen 40 m Distanzschuss. Der Ausgleich fiel durch Orbanowski. In der dritten Minute der zweiten Halbzeit schaffte Jaeneke dann das siegreiche Tor.<ref>SportTagblatt vom 26. Jänner 1927</ref>  
*Trotz der Nachmittagsstunde waren 1500 Zuschauer gekommen. Deutschland gewinnt das Spiel 1:2 (1:1,0:1). Bis zum ersten Tor der Deutschen erfolgten die Angriffe wechselseitig von beiden Mannschaften. In der 15. Minute fällt das erste Tor durch einen 40 m scharfen Distanzschuss von Jaenecke. Der Torwart der Polen war nicht in der Lage, diesen Treffer zu verhindern. Aber schon in dere nächsten Minute fiel der Ausgleichstreffer durch Orbanowski. Das Spiel flaut jetzt ab und es geht in die Halbzeit. In der dritten Minute der zweiten Hälfte schafft Jaeneke nach einer geschickten Täuschung des Gegners das siegreiche Tor für Deutschland. Auch in der weiteren Spielzeit bleibt Jaeneke mit seinen scharfen Schüssen gefährlich. Er trifft mehrfach die Stangen, ein Tor gelingt ihm aber nicht. Die Polen versuchen mit Kombinationen den Ausgleich zu erzielen, was aber auch nicht klappt. Die Deutschen setzen auf Einzelvorstäße. Aber es fiel kein Tor mehr. Im gab nicht einen Ausschluss in diesem Spiel, was überwiegend flau geführt wurde.  Der beste Spieler der Polen Tupalski, von dem es hieß, dass er schwer verletzt sei und daher für das ganze Turnier ausfalle, war heute mit angetreten. In der Klinik Eiselsberg hatte er sich vorher gründlich untersuchen lassen, wobei sich herausstellte, dass die Verletzung nur leichter Natur war. <ref>SportTagblatt vom 26. Jänner 1927</ref>  




Zeile 138: Zeile 138:
*Schiedsrichter: Dietrichstein (Österreich), Torrichter Sachs und Stogowski.  
*Schiedsrichter: Dietrichstein (Österreich), Torrichter Sachs und Stogowski.  
*Team Belgien: Tor: Chotteau, Feldspieler: van Reysschoot, Kreitz, Meyer, Franck, Roger Bureau, Ersatz: Collon und de Ridder.
*Team Belgien: Tor: Chotteau, Feldspieler: van Reysschoot, Kreitz, Meyer, Franck, Roger Bureau, Ersatz: Collon und de Ridder.
*Team Tschechoslowakei: Tor: Pecka, Feldspieler: Loos, Pusbauer, Sroubek, Malecek, Jirkowsky, Ersatz: Dr. Hartmann und Kraßl.
*Team Tschechoslowakei: Tor: Peka, Feldspieler: Loos, Pusbauer, Sroubek, Malecek, Jirkowsky, Ersatz: Dr. Hartmann und Kraßl.
*2000 Zuschauer hatten sich eingefunden. Belgien gewinnt das Spiel 2:0 (2:0,0:0) In der fünften Minute schießt Kreitz das Führungstor für Belgien. In der 18. Minute kann er das zweite Tor für Belgien erzielen. Der Spieler Malecek stürzt während des Spiels zweimal in den Zuschauerbereich. Beim zweiten Sturz trifft er die Weltmeisterin Jarosz-Szabo im Publikum.<ref>SportTagblatt vom 26. Jänner 1927</ref>  
*2000 Zuschauer hatten sich eingefunden. Sie sahen ein schnelles und technisch vorzügliches Spiel. Vor allem von den Belgiern war man überrascht. Wieder war es der Egoismus von Malecek und Jirkowsky, der die Tschechoslowaken um ihren Sieg brachte. Die Belgier waren in den Kombinationen überlegen. Die Tschechoslowaken schien vom Spiel am Vortag gegen die Deutschen nicht ermüdet zu sein. Belgien gewinnt das Spiel 2:0 (2:0,0:0). Beide Mannschaften zeigen schnelle Angriffe. In der fünften Minute schießt Kreitz das Führungstor für Belgien. Der Schuss war für Peka unhaltbar, der sonst famos arbeitete. Zwei Minuten später wird Loos für eine Minuten hinaus gestellt. Beide Mannschaften steigern sich immer mehr und es kommt zu gefährlichen Situationen vor beiden Toren. Bei einer Bombe von Kreitz schmeißt sich Peka zu Boden und wird auf eine Minute auf die Bank geschickt. Seine Kameraden versuchen möglichst viel Zeit zu schinden. In der 18. Minute kann Kreitz dann auch das zweite Tor für Belgien erzielen. Er übernimmt einen von der Mitte nach links gegebenen Pass, stürmt vor und kann mit einem Prachtschuß die Scheibe ins Tor bringen. Nach dem Seitenwechsel versuchen die Tschechoslowaken wütende Attacken, doch der belgische Tormann wehrt die Schüsse hervorragend ab. Das die Belgier heute besser spielen liegt sicherlich auch daran, dass die sie nur junge Spieler zum Einsatz bringen, während die Tschechoslowaken Spieler mit 15jähriger Spielpraxis einsetzen. Malecek stürzt während des Spiels zweimal in den Zuschauerbereich. Beim zweiten Sturz trifft er die Weltmeisterin Jarosz-Szabo im Publikum.<ref>SportTagblatt vom 26. Jänner 1927</ref>  




Zeile 181: Zeile 181:
'''Spiel Deutschland - Ungarn'''
'''Spiel Deutschland - Ungarn'''
*Schiedsrichter: Oscecinsky-Czapsky (Polen)  
*Schiedsrichter: Oscecinsky-Czapsky (Polen)  
*Team Deutschland: Tor: Leis, Feldspieler: Sachs, Schmidt, Orbanowski, Gruber, Jänecke, Ersatz: Römer und Kreisel.
*Team Deutschland: Tor: Leis, Feldspieler: Sachs, Schmidt, Orbanowski, Gruber, Jänecke, Ersatz: Römer und Franz Kreisel.
*Team Ungarn: Tor: Farkas, Feldspieler: Ohla, Weiner, Krempels, Dr. Lator (Kapitän) und Dr. Barmer, Ersatz: Graf Bethlen jun. und Graf Revay.
*Team Ungarn: Tor: Farkas, Feldspieler: Ohla, Weiner, Krempels, Dr. Lator (Kapitän) und Dr. Barmer, Ersatz: Graf Bethlen jun. und Graf Revay.
:800 Zuschauer sind anwesend. Deutschland schlägt Ungarn 5:0 (3:0,2:0). In der vierten Minute gelang Jaenecke das erste Tor mit einem harten Schuss. Auch in der siebten und neunten Minute hieß der Torschütze Jaenecke. Wegen Off-side wurde der vierte Treffer der Deutschen nicht anerkannt. In der zweiten Hälfte schafft Orbanowski den Treffer Nummer vier und auf Vorlage von Sachs schließlich auch das fünfte Tor.<ref>SportTagblatt vom 28. Jänner 1927</ref>
:800 Zuschauer sind anwesend. Deutschland schlägt Ungarn 5:0 (3:0,2:0). In der vierten Minute gelang Jaenecke das erste Tor mit einem harten Schuss. Auch in der siebten und neunten Minute hieß der Torschütze Jaenecke. Wegen Off-side wurde der vierte Treffer der Deutschen nicht anerkannt. In der zweiten Hälfte schafft Orbanowski den Treffer Nummer vier und auf Vorlage von Sachs schließlich auch das fünfte Tor.<ref>SportTagblatt vom 28. Jänner 1927</ref>
Zeile 219: Zeile 219:
*Schiedsrichter: Loicq (Belgien)
*Schiedsrichter: Loicq (Belgien)
*Team Österreich: Tor: Hermann Weiss, Feldspieler: Walter Brück, Reginald Spevak, Ulrich Lederer, Herbert Brück(Kapitän), Walter Sell, Ersatz: Kurt Weiss, Josef Göbl, Kurt Wollinger.
*Team Österreich: Tor: Hermann Weiss, Feldspieler: Walter Brück, Reginald Spevak, Ulrich Lederer, Herbert Brück(Kapitän), Walter Sell, Ersatz: Kurt Weiss, Josef Göbl, Kurt Wollinger.
*Team Deutschland: Tor: Leis, Feldspieler: Sachs, Schmidt, Jaenecke, Orbanowski, Römer, Ersatz: Kreisel.
*Team Deutschland: Tor: Leis, Feldspieler: Sachs, Schmidt, Jaenecke, Orbanowski, Römer, Ersatz: Franz Kreisel.
*6000 Zuschauer waren gekommen und der Platz wurde wieder polizeilich gesperrt. Das Spiel endet 1:2 für Österreich. Weiter stand Österreich an der Tabellenspitze. In der ersten Hälfte spielten die Österreicher defensiv. In der zweiten Hälfte stürmte man mit drei Feldspielern die Deutschen in ihre Hälfte. In der siebten Minute der ersten Hälfte fiel bei einem 40 Meter-Schuss von Reginald Spevak das 0:1 für Österreich. Jaenecke erreicht kurz vor der Pause den Ausgleich für Deutschland. In der fünften Minute der zweiten Hälfte muss Obranowski wegen einer Strafe den Platz für eine Minute verlassen. Ulrich Lederer, der pausierte, musste sofort ins Spiel. Nach einem Pass von Herbert Brück schießt Ulrich Lederer unhaltbar für den deutschen Torwart das 1:2.<ref>SportTagblatt vom 29. Jänner 1927</ref>
*6000 Zuschauer waren gekommen und der Platz wurde wieder polizeilich gesperrt. Das Spiel endet 1:2 für Österreich. Weiter stand Österreich an der Tabellenspitze. In der ersten Hälfte spielten die Österreicher defensiv. In der zweiten Hälfte stürmte man mit drei Feldspielern die Deutschen in ihre Hälfte. In der siebten Minute der ersten Hälfte fiel bei einem 40 Meter-Schuss von Reginald Spevak das 0:1 für Österreich. Jaenecke erreicht kurz vor der Pause den Ausgleich für Deutschland. In der fünften Minute der zweiten Hälfte muss Obranowski wegen einer Strafe den Platz für eine Minute verlassen. Ulrich Lederer, der pausierte, musste sofort ins Spiel. Nach einem Pass von Herbert Brück schießt Ulrich Lederer unhaltbar für den deutschen Torwart das 1:2.<ref>SportTagblatt vom 29. Jänner 1927</ref>


Zeile 227: Zeile 227:
*Schiedsrichter: Malecek (Tschechoslowakei)  
*Schiedsrichter: Malecek (Tschechoslowakei)  
*Team Belgien: Tor: Chotteau, Feldspieler: van Reysschoot, Kreitz, Franck, Meyer, Bureau, Ersatz: Collon und de Ridder
*Team Belgien: Tor: Chotteau, Feldspieler: van Reysschoot, Kreitz, Franck, Meyer, Bureau, Ersatz: Collon und de Ridder
*Team Deutschland: Tor: Leis, Feldspieler: Sachs, Kreisel, Gruber, Jaenecke, Orbanowski, Ersatz: Römer und Marquardt
*Team Deutschland: Tor: Leis, Feldspieler: Sachs, Franz Kreisel, Gruber, Jaenecke, Orbanowski, Ersatz: Römer und Marquardt
*Belgien schaffte den Sieg über die deutsche Mannschaft mit 3:0 (2:0,1:0). Die Sympathien der Zuschauer waren wohl bei den Belgiern, insbesondere dem Tormann Chotteau und dem Spieler Kreitz. Der Meisterschütze Jaenecke bei den Deutschen hatte bei diesem Spiel wenig Glück. In der ersten Hälfte schaffte Meyer das Führungstor und van Reysschoot gelang dann der zweite Treffer. In der zweiten Hälfte begannen die Deutschen mit starken Schüssen auf das belgische Tor. Nach Vorarbeit von Meyer und Reysschoot konnte Kreitz dann den dritten Treffer landen.<ref>SportTagblatt vom 31. Jänner 1927</ref>  
*Belgien schaffte den Sieg über die deutsche Mannschaft mit 3:0 (2:0,1:0). Die Sympathien der Zuschauer waren wohl bei den Belgiern, insbesondere dem Tormann Chotteau und dem Spieler Kreitz. Der Meisterschütze Jaenecke bei den Deutschen hatte bei diesem Spiel wenig Glück. In der ersten Hälfte schaffte Meyer das Führungstor und van Reysschoot gelang dann der zweite Treffer. In der zweiten Hälfte begannen die Deutschen mit starken Schüssen auf das belgische Tor. Nach Vorarbeit von Meyer und Reysschoot konnte Kreitz dann den dritten Treffer landen.<ref>SportTagblatt vom 31. Jänner 1927</ref>  


Zeile 266: Zeile 266:


*'''Österreich'''  
*'''Österreich'''  
:Tor: Hermann Weiß (WEV), Kurt Wollinger (PSK), Feldspieler: Walter Brück (WEV), Kurt Weiß (WEV), Alfred Revi (PSK), Reginald Spevak (PSK), Herbert Brück (WEV), Walter Sell (WEV, Ulrich Lederer (WEV), Josef Göbl (WEV), Hans Tatzer (PSK).
:Tor: Hermann Weiss(WEV), Kurt Wollinger (PSK), Feldspieler: Walter Brück (WEV), Kurt Weiß (WEV), Alfred Revi (PSK), Reginald Spevak (PSK), Herbert Brück (WEV), Walter Sell (WEV), Ulrich Lederer (WEV), Josef Göbl (WEV), Hans Tatzer (PSK).
   
   
*'''Belgien'''  
*'''Belgien'''  
Zeile 272: Zeile 272:


*'''Deutschland'''
*'''Deutschland'''
:Tor: Leis (Rissersee), Feldspieler: Sachs (Berliner Schlittschuhclub), Kreisel, Gruber, Jaenecke, Orbanowski, Römer, Marquardt, Schmidt (alle Rissersee)
:Tor: Leis (Rissersee), Feldspieler: Sachs (Berliner Schlittschuhclub), Franz Kreisel, Gruber, Jaenecke, Orbanowski, Römer, Marquardt, Schmidt (alle Rissersee)


*'''Polen:'''  
*'''Polen:'''  
Zeile 278: Zeile 278:


*'''Tschechoslowakei'''
*'''Tschechoslowakei'''
:Tor Pecka (Sparta), Feldspieler: Sroubek(Slavia), Malecek (Sparta), Pusbauer (Sparta), Jirkowski (Slavia), Loos (Slavia), Dr. Hartmann (Sparta), Kraßl (Slavia), Pospischil (Slavia), Steigenhöfer (Sparta), Rada (Sparta)
:Tor Jan Peka (Sparta), Feldspieler: Sroubek(Slavia), Malecek (Sparta), Pusbauer (Sparta), Jirkowski (Slavia), Loos (Slavia), Dr. Hartmann (Sparta), Kraßl (Slavia), Pospischil (Slavia), Steigenhöfer (Sparta), Rada (Sparta)


*'''Ungarn'''  
*'''Ungarn'''  
16.524

Bearbeitungen

Navigationsmenü