Dialekte im Land Salzburg: Unterschied zwischen den Versionen

de>Contrast-Christian
de>Contrast-Christian
(→‎Der Pinzgau: verlinkt)
Zeile 52: Zeile 52:
=== Der Pinzgau ===
=== Der Pinzgau ===
'''Phonetik: '''
'''Phonetik: '''
Zu den Gemeinsamkeiten, die die Pinzgauer Mundart mit der des [[Tirol]]er Unterlandes verbindet, gehört die Ersetzung der Konsonantenverbindung ''rt'' durch ''scht'': ''kuschz'' statt ''kurz'', ''hoscht'' statt ''hart'', aber auch ''weascht'' statt ''wird'' usw.
Zu den Gemeinsamkeiten, die die [[Pinzgau]]er Mundart mit der des [[Tiroler Unterland]]es verbindet, gehört die Ersetzung der Konsonantenverbindung ''rt'' durch ''scht'': ''kuschz'' statt ''kurz'', ''hoscht'' statt ''hart'', aber auch ''weascht'' statt ''wird'' usw.


'''Wortschatz: '''
'''Wortschatz: '''
Das gemeindeutsche ''halten'' wird, wie im Tirolerischen und Alemannischen, durch ''hebm'' ausgedrückt.
Das gemeindeutsche ''halten'' wird, wie im Tirolerischen und Alemannischen, durch ''hebm'' ausgedrückt.


Anonymer Benutzer