Eishockey im Wiener Eislauf Verein: Unterschied zwischen den Versionen

Zur Navigation springen Zur Suche springen
Zeile 5.973: Zeile 5.973:
:Eine Reisegruppe des WEV fährt am Abend des 29. Dezember 1931 von Wien nach Polen, um dort in Krynica einige Spiele zu absolvieren:
:Eine Reisegruppe des WEV fährt am Abend des 29. Dezember 1931 von Wien nach Polen, um dort in Krynica einige Spiele zu absolvieren:
:Team WEV: Tor: Hermann Weiss, Verteidiger: Mayer, Dr. Pepi Riesz, Sturm:  Walter Sell, Peter Forda, Friedrich Demmer, Karl Kirchberger, Klang, Otto Reinl, Reiseleiter: Sektionsleiter Walter Brück,  
:Team WEV: Tor: Hermann Weiss, Verteidiger: Mayer, Dr. Pepi Riesz, Sturm:  Walter Sell, Peter Forda, Friedrich Demmer, Karl Kirchberger, Klang, Otto Reinl, Reiseleiter: Sektionsleiter Walter Brück,  
:Josef Göbl, Hans von Trauttenberg, Jaques Dietrichstein und Karl Rammer konnten die Reise nicht mitmachen, da kein Urlaub für sie möglich war.  
:Die Spieler Josef Göbl, Baron Hans von Trauttenberg, Jaques Dietrichstein und Karl Rammer konnten die Reise nicht mitmachen, da sie keinen Urlaub erhielten.
:Da in Krynica schleches Wetter herrscht, wird die Veranstaltung nach Kattowitz verlegt. Diese Nachricht erhielten die Wiener aber erst kurz vor der Abfahrt. Acht Stunden Fahrt mit der Bahn und die üblichen Schikanen an zwei Grenzen, die passiert werden mussten. Die Unterbringung erfolgte im Hotel Savoy in Kattowitz. Das Turnier konnte hier nicht durchgeführt werden, dafür aber noch Freundschaftsspiele. Zuerst spielten Kanada - PolenI mit 9:0. Dann kam das Spiel der Wiener gegen Brandenburg. Am zweiten Tag fand das Spiel Brandenburg - Tennis Klub Roman statt, welches Brandenburg 2:0 gewann. Am dritten Tag spielte Brandenburg - Polen II mit 2:0.  
:Da in Krynica schleches Wetter herrscht, wird die Veranstaltung nach Kattowitz verlegt. Diese Nachricht erhielten die Wiener aber erst kurz vor der Abfahrt. Acht Stunden Fahrt mit der Bahn und die üblichen Schikanen an zwei Grenzen, die passiert werden mussten. Die Unterbringung erfolgte im Hotel Savoy in Kattowitz. Das Turnier konnte hier nicht durchgeführt werden, dafür aber noch Freundschaftsspiele. Zuerst spielten Kanada - PolenI mit 9:0. Dann kam das Spiel der Wiener gegen Brandenburg. Am zweiten Tag fand das Spiel Brandenburg - Tennis Klub Roman statt, welches Brandenburg 2:0 gewann. Am dritten Tag spielte Brandenburg - Polen II mit 2:0.  
   
   
16.325

Bearbeitungen

Navigationsmenü