10.239
Bearbeitungen
Kommod: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
K
korr.
K (erg.) |
K (korr.) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:kommod}} | {{DISPLAYTITLE:kommod}} | ||
Das [[w:Adjektiv|Eigenschaftswort]] '''kommod''' (in deutschen [[w: Dialekt|Dialekten]] auch: ''comot'', ''komot'', ''kommot'', ''komoot'', ''kamot'' und ähnlich geschrieben), hat | Das [[w:Adjektiv|Eigenschaftswort]] '''kommod''' (in deutschen [[w: Dialekt|Dialekten]] auch: ''comot'', ''komot'', ''kommot'', ''komoot'', ''kamot'' und ähnlich geschrieben), hat zwei sehr verschiedene Begriffsinhalte. Zum einen wird damit ein subjektiv empfundener Zustand beschrieben, zum anderen bezeichnet ''Komoot'' ein [[w:Anwendungssoftware|App]]. Auch das Verwaltungsverfahren in [[w:Luxemburg|Luxemburg]]: ''Commodo et Incommodo'' und ''Kommode'' für ein Möbelstück, hat mit ''kommod'' einen gemeinsame Wortwurzel im Lateinischen. | ||
== Zustandsbeschreibung == | == Zustandsbeschreibung == | ||
| Zeile 6: | Zeile 6: | ||
Das [[w:Lateinische Sprache|Lateinische]] ''commodus'' im Sinne von ''angemessen, angenehm, bequem, ansprechend, geeignet, gefällig, günstig, höflich, komfortabel, passend, zusagend'' etc. ist Ausgangswort auch für das im Deutschen verwendete ''kommod''. In diesem Sinne hat ''comodo'' z. B. im [[w:Albanische Sprache|Albanisch]], ''cómodo'' im [[w:Galizische Sprache|Galizischen]], ''còmode'' im [[w:Französische Sprache|Französischen]], ''commode'' im [[w:Italienische Sprache|Italienischen]], ''commodo'' im [[w:Katalanische Sprache|Katalanischen]], ''comodu'' im [[w:Korsische Sprache|Korsischen]], ''komode'' im [[w:Spanische Sprache|Spanischen]], und in weiteren europäischen Sprachen als Eigenschaftswort Eingang gefunden und einen ähnlichen Bedeutungsinhalt im Sinne von ''komfortabel'' bzw. ''bequem'' etc. ''Kommod'' war auch ein regionales Lehnwort im [[w:Ungarische Sprache|Ungarischen]].<ref>Josef Baumgartner: [https://www.sulinet.hu/oroksegtar/data/magyarorszagi_nemzetisegek/nemetek/perbal/pages/013_handwerker_und.htm Handwerker und Gewerbebetriebe der Gemeinde [[w:Perbál|Perbál]] in den dreißiger Jahren], Webseite: sulinet.hu.</ref> Das Wort wird teilweise als altertümlich angesehen und ist in der Umgangssprache nicht mehr allgemein verbreitet. | Das [[w:Lateinische Sprache|Lateinische]] ''commodus'' im Sinne von ''angemessen, angenehm, bequem, ansprechend, geeignet, gefällig, günstig, höflich, komfortabel, passend, zusagend'' etc. ist Ausgangswort auch für das im Deutschen verwendete ''kommod''. In diesem Sinne hat ''comodo'' z. B. im [[w:Albanische Sprache|Albanisch]], ''cómodo'' im [[w:Galizische Sprache|Galizischen]], ''còmode'' im [[w:Französische Sprache|Französischen]], ''commode'' im [[w:Italienische Sprache|Italienischen]], ''commodo'' im [[w:Katalanische Sprache|Katalanischen]], ''comodu'' im [[w:Korsische Sprache|Korsischen]], ''komode'' im [[w:Spanische Sprache|Spanischen]], und in weiteren europäischen Sprachen als Eigenschaftswort Eingang gefunden und einen ähnlichen Bedeutungsinhalt im Sinne von ''komfortabel'' bzw. ''bequem'' etc. ''Kommod'' war auch ein regionales Lehnwort im [[w:Ungarische Sprache|Ungarischen]].<ref>Josef Baumgartner: [https://www.sulinet.hu/oroksegtar/data/magyarorszagi_nemzetisegek/nemetek/perbal/pages/013_handwerker_und.htm Handwerker und Gewerbebetriebe der Gemeinde [[w:Perbál|Perbál]] in den dreißiger Jahren], Webseite: sulinet.hu.</ref> Das Wort wird teilweise als altertümlich angesehen und ist in der Umgangssprache nicht mehr allgemein verbreitet. | ||
== App == | == App == | ||
| Zeile 14: | Zeile 11: | ||
Der Eigenname ''Komoot'' ist aus dem Begriff ''kommod'' abgeleitet. | Der Eigenname ''Komoot'' ist aus dem Begriff ''kommod'' abgeleitet. | ||
== Luxemburgiches Verwaltungsverfahren == | |||
In Luxemburg besteht das Verwaltungsverfahren ''Commodo et Incommodo'' im Sinne von (dt.) geeignet – ungeeignet, welches dazu dient, die Vor- und Nachteile eines geplanten industriellen, gewerblichen oder handwerklichen Projektes der öffentlichen Hand oder von Privatpersonen in einem öffentlich-rechtlichen Verfahren abzuwägen ([[w:Kommodo-Prozedur|Kommodo-Prozedur]]). | |||
== Kommode == | == Kommode == | ||