Benutzer:Cojote/Spielwiese/Niederösterreichische Fußballmeisterschaft 1946/47: Unterschied zwischen den Versionen

Zur Navigation springen Zur Suche springen

Benutzer:Cojote/Spielwiese/Niederösterreichische Fußballmeisterschaft 1946/47 (Quelltext anzeigen)

Version vom 4. November 2023, 12:14 Uhr

9.459 Bytes hinzugefügt ,  4. November 2023
keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 72: Zeile 72:
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
|}
|}
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Harland 24 17 4 3 74 : 30 38
2. 1. Wr. Neustädter SC 24 17 4 3 74 : 30 38
3. Mödling 24 14 3 7 80 : 44 31
4. Ternitz 24 12 6 6 68 : 44 30
5. Stockerau 24 11 4 9 72 : 68 26
6. Amstetten 24 9 6 9 55 : 51 24
7. Hitiag Neuda 24 10 4 10 44 : 46 24
8. Hohenau 24 9 5 10 34 : 36 23
9. Badner AC 24 8 6 10 49 : 54 22
10. Gloggnitz 24 9 3 12 49 : 55 21
11. Leobersdorf 24 6 2 16 38 : 88 14
12. Korneuburg 24 4 5 15 35 : 61 13
13. ASK Bruck 24 3 5 16 39 : 92 11


== 3. Leistungsstufe – 1. Klasse ==
== 3. Leistungsstufe – 1. Klasse ==
Zeile 116: Zeile 131:
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
|}
|}
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Leopoldsdorf/Mfd. 24 16 4 4 87 : 37 36
2. Angern 24 16 4 4 67 : 33 36
3. Rabensburg 24 12 4 8 69 : 54 28
4. Deutsch-Wagram 24 10 6 8 69 : 63 26
5. Süßenbrunn 24 10 5 9 65 : 59 25
6. Gänserndorf 24 10 5 9 56 : 51 25
7. Ollersdorf 24 9 6 9 58 : 63 24
8. Auersthal 24 9 3 12 65 : 88 21
9. Zistersdorf 24 8 4 12 61 : 64 20
10. Straßhof 24 8 3 13 58 : 64 19
11. Marchegg 24 6 7 11 57 : 83 19
12. Dürnkrut 24 6 5 13 42 : 66 17
13. Reyersdorf 24 4 4 16 53 : 82 12


;1. Klasse Nordwest
;1. Klasse Nordwest
Zeile 159: Zeile 189:
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
|}
|}
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Tulln 24 21 1 2 117 : 22 43
2. Langenzersdorf 24 18 2 4 92 : 34 38
3. Absdorf 24 16 1 7 104 : 53 33
4. Schrems 24 15 1 8 75 : 54 31
5. Mistelbach 24 12 2 10 68 : 60 26
6. Laa 24 11 3 10 62 : 70 25
7. Hollabrunn 24 10 2 12 58 : 67 22
8. Wolkersdorf 24 10 2 12 55 : 74 22
9. Spillern 24 8 6 10 48 : 66 22
10. Sturm Krems 24 9 1 14 54 : 74 19
11. Leobendorf 24 9 0 15 56 : 58 18
12. Ziersdorf 24 4 2 18 57 : 100 10
13. Kirchberg/Wagram 24 1 1 22 15 : 119 3


;1. Klasse Ost
;1. Klasse Ost
Zeile 200: Zeile 245:
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
|}
|}
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Mannersdorf 22 16 3 3 67 : 25 35
2. Hainburg 22 15 4 3 69 : 26 34
3. Fischamend 22 14 4 4 82 : 46 32
4. Kittsee 22 15 1 6 74 : 48 31
5. Moosbrunn 22 11 2 9 63 : 59 24
6. Schwadorf 22 11 2 9 51 : 60 24
7. Klein-Neusiedl 22 7 4 11 34 : 37 18
8. Zwölfaxing 22 5 6 11 21 : 46 16
9. Ebergassing 22 5 4 13 49 : 72 14
10. Margarethen 22 4 5 13 45 : 68 13
11. Unter-Lanzendorf 22 5 3 14 34 : 66 13
12. Götzendorf 22 3 6 13 42 : 83 12


;1. Klasse Süd A
;1. Klasse Süd A
Zeile 247: Zeile 306:
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
|}
|}
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Austria Brunn 28 21 5 2 111 : 35 47
2. Siebenhirten/Wien 28 23 1 4 120 : 38 47
3. Guntramsdorf 28 21 5 2 89 : 36 47
4. Marienthal 28 17 2 9 103 : 58 36
5. Felixdorf 28 16 1 11 88 : 69 33
6. Hertha Leopoldsdorf 28 15 3 10 60 : 55 33
7. SC Brunn 28 13 4 11 77 : 49 30
8. Vösendorf 28 10 3 15 49 : 68 23
9. Lichtenwörth 28 10 2 16 68 : 81 22
10. Erlaa 28 7 6 15 40 : 69 20
11. Traiskirchen 28 8 4 16 53 : 96 20
12. Admira Wr. Neustadt 28 6 7 15 57 : 83 19
13. Bad Vöslau 28 7 3 18 40 : 99 17
14. Ebreichsdorf 28 6 1 21 50 : 111 13
15. Ober-Waltersdorf 28 6 1 21 41 : 99 13


;1. Klasse Süd B
;1. Klasse Süd B
Zeile 292: Zeile 368:
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
|}
|}
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Neunkirchen 26 19 3 4 106 : 45 41
2. Himberg 26 16 6 4 79 : 39 38
3. ESV Wacker Wr. Neustadt 26 16 4 6 76 : 40 36
4. Wimpassing 26 15 5 6 101 : 50 35
5. Sollenau 26 13 6 7 70 : 40 32
6. Blumau 26 12 7 7 86 : 68 31
7. Grünbach 26 13 3 10 75 : 64 29
8. Pottendorf 26 12 4 10 70 : 65 28
9. Berndorf 26 11 4 11 56 : 74 26
10. Ortmann 26 10 3 13 80 : 69 23
11. Pottschach 26 8 3 15 50 : 85 19
12. Ebenfurth 26 5 3 18 54 : 96 13
13. ASK Eggendorf 26 3 4 19 44 : 100 10
14. Zillingdorf 26 0 3 23 34 : 146 3


;1. Klasse West
;1. Klasse West
Zeile 337: Zeile 429:
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
|}
|}
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Neulengbach 26 20 4 2 113 : 42 44
2. Waidhofen/Ybbs 26 18 5 3 79 : 38 41
3. St. Pöltner SC 26 18 3 5 99 : 39 39
4. Vorwärts Krems 26 14 5 7 60 : 48 33
5. Traisen 26 13 6 7 91 : 57 32
6. Schwarze Elf St. Pölten 26 11 6 9 55 : 57 28
7. Sturm 19 St. Pölten 26 10 6 10 56 : 58 26
8. Langenlebarn 26 9 5 12 57 : 71 23
9. Pöchlarn 26 10 3 13 51 : 66 23
10. Kremser SC 26 9 2 15 56 : 73 20
11. Wilhelmsburg 26 8 1 17 56 : 79 17
12. Ybbs 26 7 3 16 47 : 79 17
13. Vorwärts St. Pölten 26 3 5 18 45 : 91 11
14. Obergrafendorf 26 5 0 21 48 : 115 10


== 4. Leistungsstufe – 2. Klasse ==
== 4. Leistungsstufe – 2. Klasse ==
Zeile 377: Zeile 485:
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
|}
|}
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Melk 20 16 3 1 109 : 29 35
2. Wieselburg 20 16 2 2 141 : 31 34
3. Marbach 20 12 2 6 62 : 35 26
4. Kienberg 20 11 4 5 91 : 50 26
5. Loosdorf 20 12 1 7 65 : 43 25
6. Sarling 20 8 3 9 48 : 65 19
7. Purgstall 20 8 3 9 54 : 78 19
8. Mank 20 5 3 12 37 : 93 13
9. Weißenkirchen 20 5 2 13 45 : 82 12
10. Gottsdorf 20 4 2 14 42 : 82 10
11. Loiben 20 0 1 19 22 : 131 1


;2. Klasse Nord
;2. Klasse Nord
Zeile 416: Zeile 537:
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
|}
|}
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Dürnbach 20 15 1 4 81 : 38 31
2. Immendorf 20 14 1 5 73 : 44 29
3. Guntersdorf 20 14 1 5 72 : 50 29
4. Groß-Kadolz 20 13 0 7 65 : 35 26
5. Retz 20 12 0 8 52 : 38 24
6. Pulkau 20 11 0 9 58 : 54 22
7. Zellerndorf 20 9 2 9 67 : 57 20
8. Aspersdorf 20 7 0 13 43 : 52 14
9. Haugsdorf 20 6 0 14 43 : 64 12
10. Hadres/M. 20 2 1 17 26 : 77 5
11. Sonnberg 20 2 0 18 20 : 97 4


;2. Klasse Nordost
;2. Klasse Nordost
Zeile 451: Zeile 585:
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
|}
|}
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Bernhardsthal 16 13 0 3 71 : 33 26
2. Ringelsdorf 16 11 2 3 57 : 25 24
3. Pirawarth 16 12 0 4 57 : 30 24
4. Prottes 16 10 1 5 54 : 35 21
5. Neusiedl/Z. 16 6 2 8 33 : 32 14
6. Drösing 16 5 2 9 31 : 45 12
7. Stillfried 16 4 1 11 28 : 58 9
8. Jedenspeigen 16 3 1 12 20 : 57 7
9. Zistersdorf 16 2 3 11 27 : 63 7


;2. Klasse Nordwest A
;2. Klasse Nordwest A
Zeile 486: Zeile 631:
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
|}
|}
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Stetten 16 13 2 1 75 : 28 28
2. Leitzersdorf 16 11 2 3 49 : 35 24
3. Seyring 16 9 1 6 45 : 36 19
4. Asparn/Z. 16 6 4 10 46 : 41 16
5. Ulrichskirchen 16 8 0 8 34 : 36 16
6. Stetteldorf 16 6 0 10 34 : 47 12
7. Bockfleiß 16 4 2 10 30 : 54 10
8. Enzersfeld/Wien 16 4 2 10 30 : 54 10
9. Ober-Rohrbach 16 4 0 12 38 : 61 8


;2. Klasse Nordwest B
;2. Klasse Nordwest B
Zeile 521: Zeile 677:
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
|}
|}
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Eggenburg 16 11 3 2 57 : 26 25
2. Rapid Horn 16 11 2 3 43 : 27 24
3. Gars 16 10 2 4 70 : 36 22
4. Langenlois 16 9 3 4 58 : 30 21
5. ASK Horn 16 6 3 7 34 : 47 15
6. Groß-Weikersdorf 16 4 2 10 39 : 49 10
7. Admira Gföhl 16 3 4 9 24 : 55 10
8. Haitzendorf 16 3 3 10 23 : 46 9
9. Plank 16 3 2 11 22 : 64 8


;2. Klasse Süd A
;2. Klasse Süd A
Zeile 556: Zeile 723:
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
|}
|}
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Möllersdorf 16 13 2 1 82 : 22 28
2. Gumpoldskirchen 16 11 2 3 57 : 33 24
3. Maria Lanzendorf 16 10 2 4 39 : 25 22
4. Achau 16 7 3 6 27 : 30 17
5. Laxenburg 16 4 7 5 31 : 35 15
6. Perctoldsdorf 16 6 1 9 47 : 44 13
7. Kaltenleutgeben 16 4 3 9 23 : 42 11
8. Alt-Breitenfurt 16 2 3 11 25 : 57 7
9. ASV Breitenfurt 16 2 3 11 15 : 58 7


;2. Klasse Süd B
;2. Klasse Süd B
Zeile 593: Zeile 771:
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
|}
|}
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Günselsdorf 18 15 1 2 77 : 30 31
2. Teesdorf 18 12 2 4 53 : 34 26
3. ASV Baden 18 11 1 6 53 : 26 23
4. Tribuswinkel 18 10 3 5 52 : 34 23
5. Pfaffstätten 18 10 3 5 48 : 35 23
6. Enzesfeld/H. 18 9 1 8 40 : 36 19
7. Unter-Waltersdorf 18 3 4 11 31 : 65 10
8. Münchendorf 18 4 2 12 36 : 52 10
9. Trumau 18 4 2 12 41 : 63 10
10. Weigelsdorf 18 2 1 15 22 : 78 5


;2. Klasse Süd C
;2. Klasse Süd C
Zeile 626: Zeile 816:
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
|}
|}
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Neudörfl 14 9 4 1 64 : 25 22
2. Haidbrunn 14 9 3 2 59 : 30 21
3. Piesting 14 8 2 4 44 : 35 18
4. Zillingdorf 14 7 1 6 47 : 35 15
5. Bad Fischau 14 5 4 5 34 : 36 14
6. Katzelsdorf 14 4 3 7 28 : 38 11
7. Wöllersdorf 14 4 2 8 29 : 48 10
8. Steinabrückl 14 0 1 13 11 : 69 1


;2. Klasse Süd D
;2. Klasse Süd D
Zeile 659: Zeile 859:
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
|}
|}
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Pitten 14 9 3 2 39 : 17 21
2. Erlach 14 8 3 3 42 : 31 19
3. Aspang 14 6 4 4 41 : 25 16
4. Hirschwang 14 6 4 4 25 : 25 16
5. Breitenau 14 5 4 5 32 : 28 14
6. Raglitz 14 5 4 5 33 : 44 14
7. Lanzenkirchen 14 2 3 9 19 : 40 7
8. Puchberg 14 1 3 10 15 : 36 5


;2. Klasse Traisental
;2. Klasse Traisental
Zeile 694: Zeile 904:
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
|}
|}
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Herzogenburg 16 14 0 2 66 : 20 28
2. Stattersdorf 16 11 3 2 46 : 23 25
3. Statzendorf 16 9 2 5 54 : 40 20
4. St. Aegyd 16 8 2 6 57 : 44 18
5. Glanzstoff St. Pölten 16 6 2 8 29 : 36 14
6. Markersdorf 16 7 0 9 36 : 48 14
7. Rainfeld 16 6 1 9 38 : 43 13
8. Hohenberg 16 4 0 12 34 : 73 8
9. Harland 1b 16 2 0 14 14 : 47 4


;2. Klasse Tullnerfeld
;2. Klasse Tullnerfeld
Zeile 739: Zeile 960:
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
|}
|}
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Klosterneuburg 26 22 4 0 173 : 28 48
2. St. Andrä/W. 26 21 3 2 160 : 30 45
3. Zwentendorf 26 15 8 3 86 : 39 38
4. Zeiselmauer 26 17 2 7 96 : 41 36
5. Preßbaum 26 14 2 10 85 : 55 30
6. Kritzendorf 26 13 3 10 79 : 54 29
7. Viktoria Rust 26 12 5 9 76 : 64 29
8. Eichgraben 26 14 1 11 72 : 64 29
9. Traismauer 26 11 5 10 73 : 65 27
10. Sitzenberg/R. 26 9 3 14 59 : 94 21
11. Sieghartskirchen 26 6 2 18 49 : 106 14
12. Kierling 26 6 1 19 36 : 94 13
13. Tulbing 26 0 3 23 24 : 220 3
14. Hütteldorf 26 0 2 24 28 : 143 2


;2. Klasse Waldviertel A
;2. Klasse Waldviertel A
Zeile 774: Zeile 1.011:
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
|}
|}
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. SV Gmünd 16 14 1 1 56 : 23 29
2. Alt-Nagelberg 16 9 3 4 64 : 34 21
3. Vorwärts Gmünd 16 10 1 5 46 : 32 21
4. Groß-Siegharts 16 9 2 5 54 : 33 20
5. Zwettl 16 6 3 7 27 : 37 15
6. Neu-Nagelberg 16 7 0 9 44 : 40 14
7. Heidenreichstein 16 6 2 8 29 : 34 14
8. Amaliendorf 16 3 1 12 22 : 48 7
9. Vitis 16 1 1 14 24 : 85 3


== 5. Leistungsstufe – Gruppen ==
== 5. Leistungsstufe – Gruppen ==
Zeile 808: Zeile 1.056:
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
|}
|}
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Berg 14 10 1 3 42 : 17 21
2. Petronell 14 8 2 4 39 : 25 18
3. Haslau-Ellend 14 8 0 6 34 : 26 16
4. Hainburg 1b 14 6 2 6 35 : 26 14
5. Wolfstal 14 7 0 7 27 : 31 14
6. Deutsch-Altenburg 14 6 0 8 36 : 41 12
7. Hundsheim 14 4 2 8 15 : 41 10
8. Prellenkirchen 14 2 3 9 20 : 41 7


;2. Klasse Gruppe Ost B
;2. Klasse Gruppe Ost B
Zeile 846: Zeile 1.104:
|}
|}


Das abgebrochene MS-Spiel Velm gegen Mitterndorf wurde mit 3:0 Toren, zwei Punkte für Velm, beglaubigt.
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Bruck 1b 18 14 2 2 62 : 29 30
2. Hof 18 11 2 5 45 : 27 24
3. Union Moosbrunn 18 9 6 3 47 : 29 24
4. Velm 18 11 0 7 48 : 40 22
5. ESV Bruck 18 9 2 7 50 : 42 20
6. Trautmannsdorf 18 9 2 7 57 : 40 20
7. Mitterndorf 18 6 2 10 38 : 44 14
8. Wasenbruck 18 5 2 11 39 : 60 12
9. Reisenberg 18 5 0 13 28 : 55 10
10. Wilfleinsdorf 18 2 0 16 25 : 73 4
  Das abgebrochene MS-Spiel Velm gegen Mitterndorf wurde mit 3:0 Toren, zwei Punkte für Velm, beglaubigt.
  Das abgebrochene MS-Spiel Velm gegen Mitterndorf wurde mit 3:0 Toren, zwei Punkte für Velm, beglaubigt.


Zeile 880: Zeile 1.151:
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
! colspan="10" style="text-align:right; background:#FFFF80" | Stand: Endstand. Quelle: AS, NFV, RSSSF
|}
|}
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. St. Valentin 14 11 1 2 76 : 25 23
2. Hilm-Kematen 14 11 0 3 92 : 27 22
3. Hausmening 14 10 0 4 81 : 30 20
4. ASK Amstetten III 14 9 0 5 53 : 35 18
5. Mauer 14 5 1 8 36 : 49 11
6. Böhlerwerk 14 5 0 9 35 : 74 10
7. St. Peter/Au 14 3 1 10 31 : 61 7
8. Union Amstetten 14 0 1 13 14 : 117 1


;Legende für die Abschlusstabellen
;Legende für die Abschlusstabellen
Cojote
Administratoren
75.299

Bearbeitungen

Abgerufen von „https://oesterreichwiki.org/wiki/Spezial:Mobiler_Unterschied/489419“

Navigationsmenü