Benutzer:Cojote/Spielwiese/Niederösterreichische Fußballmeisterschaft 1946/47: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ÖsterreichWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(7 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 19: Zeile 19:
| style="text-align:right" | [[Niederösterreichische Fußballmeisterschaft 1947/48|1947/48]] →
| style="text-align:right" | [[Niederösterreichische Fußballmeisterschaft 1947/48|1947/48]] →
|}
|}
Die '''Niederösterreichische Fußballmeisterschaft''' mit Niederösterreichischen Vereinen wurde '''1946/47''' zum XXX. Mal vom [[Niederösterreichischer Fußballverband|Niederösterreichischen Fußballverband]] in [[Niederösterreich]] ausgetragen. Die höchste Spielklasse war die [[Niederösterreichische Fußballmeisterschaft|Landesliga Niederösterreich]] und wurde zum XX. Mal durchgeführt. Unter der Landesliga Niederösterreich folgt die 1. Klasse (Nord, Nordwest, Ost, Süd A, Süd B und West), die 2. Klasse (Erlauftal, Nord, Nordost, Nordwest A, Nordwest B, Süd A, Süd B, Süd C, Süd D, Traisental, Tullnerfeld und Waldviertel A) und die Gruppen (Ybbstal, 2. Klasse Gruppe Ost A, 2. Klasse Gruppe Ost B). Die Saison dauerte von Mitte August bis Mitte Juni.
Die '''Niederösterreichische Fußballmeisterschaft''' wurde '''1946/47''' zum XXX. Mal vom [[Niederösterreichischer Fußballverband|Niederösterreichischen Fußballverband]] in [[Niederösterreich]] ausgetragen. Die höchste Spielklasse war die [[Niederösterreichische Fußballmeisterschaft|Landesliga Niederösterreich]] und wurde zum XX. Mal durchgeführt. Unter der Landesliga Niederösterreich folgt die 1. Klasse (Nord, Nordwest, Ost, Süd A, Süd B und West), die 2. Klasse (Erlauftal, Nord, Nordost, Nordwest A, Nordwest B, Süd A, Süd B, Süd C, Süd D, Traisental, Tullnerfeld und Waldviertel A) und die Gruppen (Ybbstal, 2. Klasse Gruppe Ost A, 2. Klasse Gruppe Ost B). Die Saison dauerte von Mitte August bis Mitte Juni.


Niederösterreichische Fußballmeister wurde zum X. Mal [[XXXX|XXXXX]] (Landesliga Niederösterreich). Die Meister der restlichen Spielklassen waren [[XXXX|XXXXX]] (1. Klasse Nord), [[XXXX|XXXXX]] (1. Klasse Nordwest), [[XXXX|XXXXX]] (1. Klasse Ost), [[XXXX|XXXXX]] (1. Klasse Süd A), [[XXXX|XXXXX]] (1. Klasse Süd B), [[XXXX|XXXXX]] (1. Klasse West), [[XXXX|XXXXX]] (2. Klasse Erlauftal), [[XXXX|XXXXX]] (2. Klasse Nord), [[XXXX|XXXXX]] (2. Klasse Nordost), [[XXXX|XXXXX]] (2. Klasse Nordwest A), [[XXXX|XXXXX]] (2. Klasse Nordwest B), [[XXXX|XXXXX]] (2. Klasse Süd A), [[XXXX|XXXXX]] (2. Klasse Süd B), [[XXXX|XXXXX]] (2. Klasse Süd C), [[XXXX|XXXXX]] (2. Klasse Süd D), [[XXXX|XXXXX]] (2. Klasse Traisental), [[XXXX|XXXXX]] (2. Klasse Tullnerfeld), [[XXXX|XXXXX]] (2. Klasse Waldviertel A), [[XXXX|XXXXX]] (2. Klasse Gruppe Ybbstal), [[XXXX|XXXXX]] (2. Klasse Gruppe Ost A) und [[XXXX|XXXXX]] (2. Klasse Gruppe Ost A).<ref>{{Internetquelle |url=http://www.austriasoccer.at/data/nat/XXXX_XX/XXXXXX.html |werk=austriasoccer.at |titel=AS, Meisterschaft Österreich I 1946/47 |zugriff=2024-01-21}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://noefv.at/Tabellen-1946/47.pdf?ch=v7pL1ZO2&:hp=2496;131;de |werk=noefv.at |titel=NÖFV, Medien/Archiv, Tabellen Archiv, 1919/20 bis 1929/30, Tabellen der Saison 1946/47 |zugriff=2024-01-21}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.rsssf.org/tableso/oostniederhist.html#XX  |werk=rsssf.com |titel=RSSSF, Austria Final League Tables Niederösterreich 1913-1960, 1. Klasse Niederösterreich 1946/47 |sprache=englisch |zugriff=2024-01-21}}</ref>
Niederösterreichische Fußballmeister wurde zum X. Mal [[XXXX|XXXXX]] (Landesliga Niederösterreich). Die Meister der restlichen Spielklassen waren [[XXXX|XXXXX]] (1. Klasse Nord), [[XXXX|XXXXX]] (1. Klasse Nordwest), [[XXXX|XXXXX]] (1. Klasse Ost), [[XXXX|XXXXX]] (1. Klasse Süd A), [[XXXX|XXXXX]] (1. Klasse Süd B), [[XXXX|XXXXX]] (1. Klasse West), [[XXXX|XXXXX]] (2. Klasse Erlauftal), [[XXXX|XXXXX]] (2. Klasse Nord), [[XXXX|XXXXX]] (2. Klasse Nordost), [[XXXX|XXXXX]] (2. Klasse Nordwest A), [[XXXX|XXXXX]] (2. Klasse Nordwest B), [[XXXX|XXXXX]] (2. Klasse Süd A), [[XXXX|XXXXX]] (2. Klasse Süd B), [[XXXX|XXXXX]] (2. Klasse Süd C), [[XXXX|XXXXX]] (2. Klasse Süd D), [[XXXX|XXXXX]] (2. Klasse Traisental), [[XXXX|XXXXX]] (2. Klasse Tullnerfeld), [[XXXX|XXXXX]] (2. Klasse Waldviertel A), [[XXXX|XXXXX]] (2. Klasse Gruppe Ybbstal), [[XXXX|XXXXX]] (2. Klasse Gruppe Ost A) und [[XXXX|XXXXX]] (2. Klasse Gruppe Ost A).<ref>{{Internetquelle |url=http://www.austriasoccer.at/data/nat/XXXX_XX/XXXXXX.html |werk=austriasoccer.at |titel=AS, Meisterschaft Österreich I 1946/47 |abruf=2024-01-21}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.noefv.at/noefv/Tabellen-1946-1947.pdf |werk=noefv.at |titel=NÖFV, Medien/Archiv, Tabellen Archiv, 1940/41 bis 1949/50, Tabellen der Saison 1946/47 |abruf=2024-01-21}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.rsssf.org/tableso/oostniederhist.html#XX  |werk=rsssf.com |titel=RSSSF, Austria Final League Tables Niederösterreich 1913-1960, 1. Klasse Niederösterreich 1946/47 |sprache=englisch |abruf=2024-01-21}}</ref>


== Obere Leistungsstufe ==
== Obere Leistungsstufe ==
Zeile 296: Zeile 296:
| 11. || style=text-align:left | [[ASK Traiskirchen]] || 28 || 8 || 4 || 16 || 53:96 ||  || 20 ||  
| 11. || style=text-align:left | [[ASK Traiskirchen]] || 28 || 8 || 4 || 16 || 53:96 ||  || 20 ||  
|-
|-
| 12. || style=text-align:left | [[Admira Wr. Neustadt]] || 28 || 6 || 7 || 15 || 57:83 ||  || 19 ||  
| 12. || style=text-align:left | [[ASK Admira Wiener Neustadt]] || 28 || 6 || 7 || 15 || 57:83 ||  || 19 ||  
|-
|-
| 13. || style=text-align:left | [[Bad Vöslau]] || 28 || 7 || 3 || 18 || 40:99 ||  || 17 ||  
| 13. || style=text-align:left | [[Bad Vöslau]] || 28 || 7 || 3 || 18 || 40:99 ||  || 17 ||  
Zeile 401: Zeile 401:
| {{0}}1. || style=text-align:left | [[Neulengbach]] || 26 || 20 || 4 || 2 || 113:42 ||  || 44 || style=text-align:left | <small>Meister</small>
| {{0}}1. || style=text-align:left | [[Neulengbach]] || 26 || 20 || 4 || 2 || 113:42 ||  || 44 || style=text-align:left | <small>Meister</small>
|-
|-
| {{0}}2. || style=text-align:left | [[Waidhofen/Ybbs]] || 26 || 18 || 5 || 3 || 79:38 ||  || 41 ||  
| {{0}}2. || style=text-align:left | [[1. Waidhofner SK]] || 26 || 18 || 5 || 3 || 79:38 ||  || 41 ||  
|-
|-
| {{0}}3. || style=text-align:left | [[St. Pöltner SC]] || 26 || 18 || 3 || 5 || 99:39 ||  || 39 ||  
| {{0}}3. || style=text-align:left | [[St. Pöltner SC]] || 26 || 18 || 3 || 5 || 99:39 ||  || 39 ||  
Zeile 417: Zeile 417:
| {{0}}9. || style=text-align:left | [[Pöchlarn]] || 26 || 10 || 3 || 13 || 51:66 ||  || 23 ||  
| {{0}}9. || style=text-align:left | [[Pöchlarn]] || 26 || 10 || 3 || 13 || 51:66 ||  || 23 ||  
|-
|-
| 10. || style=text-align:left | [[Kremser SC]] || 26 || 9 || 2 || 15 || 56:73 ||  || 20 ||  
| 10. || style=text-align:left | [[1. Kremser SC]] || 26 || 9 || 2 || 15 || 56:73 ||  || 20 ||  
|-
|-
| 11. || style=text-align:left | [[Wilhelmsburg]] || 26 || 8 || 1 || 17 || 56:79 ||  || 17 ||  
| 11. || style=text-align:left | [[Wilhelmsburg]] || 26 || 8 || 1 || 17 || 56:79 ||  || 17 ||  
Zeile 1.197: Zeile 1.197:
== Weblinks ==
== Weblinks ==
* [http://www.austriasoccer.at/data/nat/XXXX_XX/XXXXXX.html AS, Meisterschaft Österreich I 1946/47]
* [http://www.austriasoccer.at/data/nat/XXXX_XX/XXXXXX.html AS, Meisterschaft Österreich I 1946/47]
* [https://noefv.at/Tabellen-1946/47.pdf?ch=v7pL1ZO2&:hp=2496;131;de NÖFV, Medien/Archiv, Tabellen Archiv, 1919/20 bis 1929/30, Tabellen der Saison 1946/47]
* [https://www.noefv.at/noefv/Tabellen-1946-1947.pdf NÖFV, Medien/Archiv, Tabellen Archiv, 1940/41 bis 1949/50, Tabellen der Saison 1946/47]
* [https://www.rsssf.org/tableso/oostniederhist.html#XX RSSSF, Austria Final League Tables Niederösterreich 1913-1960, XXXXXXXXXXXXXX XXXX, XXXX]
* [https://www.rsssf.org/tableso/oostniederhist.html#XX RSSSF, Austria Final League Tables Niederösterreich 1913-1960, XXXXXXXXXXXXXX XXXX, XXXX]


Aktuelle Version vom 1. November 2024, 21:28 Uhr

Niederösterreichische
Fußballmeisterschaft 1946/47
NÖFV-Logo
Meister XXXXX (XX)
Beginn XX. August XXXX
Ende XX. Juni XXXX
Mannschaften XXX davon XX Nachwuchs-Teams
← 1945/46 1947/48 →

Die Niederösterreichische Fußballmeisterschaft wurde 1946/47 zum XXX. Mal vom Niederösterreichischen Fußballverband in Niederösterreich ausgetragen. Die höchste Spielklasse war die Landesliga Niederösterreich und wurde zum XX. Mal durchgeführt. Unter der Landesliga Niederösterreich folgt die 1. Klasse (Nord, Nordwest, Ost, Süd A, Süd B und West), die 2. Klasse (Erlauftal, Nord, Nordost, Nordwest A, Nordwest B, Süd A, Süd B, Süd C, Süd D, Traisental, Tullnerfeld und Waldviertel A) und die Gruppen (Ybbstal, 2. Klasse Gruppe Ost A, 2. Klasse Gruppe Ost B). Die Saison dauerte von Mitte August bis Mitte Juni.

Niederösterreichische Fußballmeister wurde zum X. Mal XXXXX (Landesliga Niederösterreich). Die Meister der restlichen Spielklassen waren XXXXX (1. Klasse Nord), XXXXX (1. Klasse Nordwest), XXXXX (1. Klasse Ost), XXXXX (1. Klasse Süd A), XXXXX (1. Klasse Süd B), XXXXX (1. Klasse West), XXXXX (2. Klasse Erlauftal), XXXXX (2. Klasse Nord), XXXXX (2. Klasse Nordost), XXXXX (2. Klasse Nordwest A), XXXXX (2. Klasse Nordwest B), XXXXX (2. Klasse Süd A), XXXXX (2. Klasse Süd B), XXXXX (2. Klasse Süd C), XXXXX (2. Klasse Süd D), XXXXX (2. Klasse Traisental), XXXXX (2. Klasse Tullnerfeld), XXXXX (2. Klasse Waldviertel A), XXXXX (2. Klasse Gruppe Ybbstal), XXXXX (2. Klasse Gruppe Ost A) und XXXXX (2. Klasse Gruppe Ost A).[1][2][3]

Obere Leistungsstufe

Die oberen Leistungsstufe in der Saison 1946/47 war die Liga.

Folgende Mannschaften spielten in den oberen Ligen (nach der Platzierung):

Liga
  • kein Verein

2. Leistungsstufe – Landesliga Niederösterreich

Pl Verein Sp S U N Tore TQ P Anmerkung
01. Harland 24 17 4 3 74:30 38 Meister
02. 1. Wiener Neustädter SC 24 17 4 3 74:30 38
03. Mödling 24 14 3 7 80:44 31
04. Ternitz 24 12 6 6 68:44 30
05. Stockerau 24 11 4 9 72:68 26
06. Amstetten 24 9 6 9 55:51 24
07. Hitiag Neuda 24 10 4 10 44:46 24
08. Hohenau 24 9 5 10 34:36 23
09. Badner AC 24 8 6 10 49:54 22
10. Gloggnitz 24 9 3 12 49:55 21
11. Leobersdorf 24 6 2 16 38:88 14
12. Korneuburg 24 4 5 15 35:61 13
13. ASK Bruck 24 3 5 16 39:92 11
Stand: Endstand. Quelle: AS, NÖFV, RSSSF 
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Harland 24 17 4 3 74 : 30 38
2. 1. Wr. Neustädter SC 24 17 4 3 74 : 30 38
3. Mödling 24 14 3 7 80 : 44 31
4. Ternitz 24 12 6 6 68 : 44 30
5. Stockerau 24 11 4 9 72 : 68 26
6. Amstetten 24 9 6 9 55 : 51 24
7. Hitiag Neuda 24 10 4 10 44 : 46 24
8. Hohenau 24 9 5 10 34 : 36 23
9. Badner AC 24 8 6 10 49 : 54 22
10. Gloggnitz 24 9 3 12 49 : 55 21
11. Leobersdorf 24 6 2 16 38 : 88 14
12. Korneuburg 24 4 5 15 35 : 61 13
13. ASK Bruck 24 3 5 16 39 : 92 11

3. Leistungsstufe – 1. Klasse

1. Klasse Nord
Pl Verein Sp S U N Tore TQ P Anmerkung
01. Leopoldsdorf/Mfd. 24 16 4 4 87:37 36 Meister
02. Angern 24 16 4 4 67:33 36
03. Rabensburg 24 12 4 8 69:54 28
04. Deutsch-Wagram 24 10 6 8 69:63 26
05. Süßenbrunn 24 10 5 9 65:59 25
06. Gänserndorf 24 10 5 9 56:51 25
07. Ollersdorf 24 9 6 9 58:63 24
08. Auersthal 24 9 3 12 65:88 21
09. Zistersdorf 24 8 4 12 61:64 20
10. Straßhof 24 8 3 13 58:64 19
11. Marchegg 24 6 7 11 57:83 19
12. Dürnkrut 24 6 5 13 42:66 17
13. Reyersdorf 24 4 4 16 53:82 12
Stand: Endstand. Quelle: NÖFV 
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Leopoldsdorf/Mfd. 24 16 4 4 87 : 37 36
2. Angern 24 16 4 4 67 : 33 36
3. Rabensburg 24 12 4 8 69 : 54 28
4. Deutsch-Wagram 24 10 6 8 69 : 63 26
5. Süßenbrunn 24 10 5 9 65 : 59 25
6. Gänserndorf 24 10 5 9 56 : 51 25
7. Ollersdorf 24 9 6 9 58 : 63 24
8. Auersthal 24 9 3 12 65 : 88 21
9. Zistersdorf 24 8 4 12 61 : 64 20
10. Straßhof 24 8 3 13 58 : 64 19
11. Marchegg 24 6 7 11 57 : 83 19
12. Dürnkrut 24 6 5 13 42 : 66 17
13. Reyersdorf 24 4 4 16 53 : 82 12
1. Klasse Nordwest
Pl Verein Sp S U N Tore TQ P Anmerkung
01. Tulln 24 21 1 2 117:22 43 Meister
02. Langenzersdorf 24 18 2 4 92:34 38
03. Absdorf 24 16 1 7 104:53 33
04. Schrems 24 15 1 8 75:54 31
05. Mistelbach 24 12 2 10 68:60 26
06. Laa 24 11 3 10 62:70 25
07. Hollabrunn 24 10 2 12 58:67 22
08. Wolkersdorf 24 10 2 12 55:74 22
09. Spillern 24 8 6 10 48:66 22
10. Sturm Krems 24 9 1 14 54:74 19
11. Leobendorf 24 9 0 15 56:58 18
12. Ziersdorf 24 4 2 18 57:100 10
13. Kirchberg/Wagram 24 1 1 22 15:119 3
Stand: Endstand. Quelle: NÖFV 
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Tulln 24 21 1 2 117 : 22 43
2. Langenzersdorf 24 18 2 4 92 : 34 38
3. Absdorf 24 16 1 7 104 : 53 33
4. Schrems 24 15 1 8 75 : 54 31
5. Mistelbach 24 12 2 10 68 : 60 26
6. Laa 24 11 3 10 62 : 70 25
7. Hollabrunn 24 10 2 12 58 : 67 22
8. Wolkersdorf 24 10 2 12 55 : 74 22
9. Spillern 24 8 6 10 48 : 66 22
10. Sturm Krems 24 9 1 14 54 : 74 19
11. Leobendorf 24 9 0 15 56 : 58 18
12. Ziersdorf 24 4 2 18 57 : 100 10
13. Kirchberg/Wagram 24 1 1 22 15 : 119 3
1. Klasse Ost
Pl Verein Sp S U N Tore TQ P Anmerkung
01. Mannersdorf 22 16 3 3 67:25 35 Meister
02. Hainburg 22 15 4 3 69:26 34
03. Fischamend 22 14 4 4 82:46 32
04. Kittsee 22 15 1 6 74:48 31
05. Moosbrunn 22 11 2 9 63:59 24
06. Schwadorf 22 11 2 9 51:60 24
07. Klein-Neusiedl 22 7 4 11 34:37 18
08. Zwölfaxing 22 5 6 11 21:46 16
09. Ebergassing 22 5 4 13 49:72 14
10. Margarethen 22 4 5 13 45:68 13
11. Unter-Lanzendorf 22 5 3 14 34:66 13
12. Götzendorf 22 3 6 13 42:83 12
Stand: Endstand. Quelle: NÖFV 
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Mannersdorf 22 16 3 3 67 : 25 35
2. Hainburg 22 15 4 3 69 : 26 34
3. Fischamend 22 14 4 4 82 : 46 32
4. Kittsee 22 15 1 6 74 : 48 31
5. Moosbrunn 22 11 2 9 63 : 59 24
6. Schwadorf 22 11 2 9 51 : 60 24
7. Klein-Neusiedl 22 7 4 11 34 : 37 18
8. Zwölfaxing 22 5 6 11 21 : 46 16
9. Ebergassing 22 5 4 13 49 : 72 14
10. Margarethen 22 4 5 13 45 : 68 13
11. Unter-Lanzendorf 22 5 3 14 34 : 66 13
12. Götzendorf 22 3 6 13 42 : 83 12
1. Klasse Süd A
Pl Verein Sp S U N Tore TQ P Anmerkung
01. Austria Brunn 28 21 5 2 111:35 47 Meister
02. Siebenhirten/Wien 28 23 1 4 120:38 47
03. Guntramsdorf 28 21 5 2 89:36 47
04. Marienthal 28 17 2 9 103:58 36
05. Felixdorf 28 16 1 11 88:69 33
06. Hertha Leopoldsdorf 28 15 3 10 60:55 33
07. SC Brunn 28 13 4 11 77:49 30
08. Vösendorf 28 10 3 15 49:68 23
09. Lichtenwörth 28 10 2 16 68:81 22
10. Erlaa 28 7 6 15 40:69 20
11. ASK Traiskirchen 28 8 4 16 53:96 20
12. ASK Admira Wiener Neustadt 28 6 7 15 57:83 19
13. Bad Vöslau 28 7 3 18 40:99 17
14. Ebreichsdorf 28 6 1 21 50:111 13
15. Ober-Waltersdorf 28 6 1 21 41:99 13
Stand: Endstand. Quelle: NÖFV 
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Austria Brunn 28 21 5 2 111 : 35 47
2. Siebenhirten/Wien 28 23 1 4 120 : 38 47
3. Guntramsdorf 28 21 5 2 89 : 36 47
4. Marienthal 28 17 2 9 103 : 58 36
5. Felixdorf 28 16 1 11 88 : 69 33
6. Hertha Leopoldsdorf 28 15 3 10 60 : 55 33
7. SC Brunn 28 13 4 11 77 : 49 30
8. Vösendorf 28 10 3 15 49 : 68 23
9. Lichtenwörth 28 10 2 16 68 : 81 22
10. Erlaa 28 7 6 15 40 : 69 20
11. Traiskirchen 28 8 4 16 53 : 96 20
12. Admira Wr. Neustadt 28 6 7 15 57 : 83 19
13. Bad Vöslau 28 7 3 18 40 : 99 17
14. Ebreichsdorf 28 6 1 21 50 : 111 13
15. Ober-Waltersdorf 28 6 1 21 41 : 99 13
1. Klasse Süd B
Pl Verein Sp S U N Tore TQ P Anmerkung
01. Neunkirchen 26 19 3 4 106:45 41 Meister
02. Himberg 26 16 6 4 79:39 38
03. ESV Wacker Wr. Neustadt 26 16 4 6 76:40 36
04. Wimpassing 26 15 5 6 101:50 35
05. Sollenau 26 13 6 7 70:40 32
06. Blumau 26 12 7 7 86:68 31
07. Grünbach 26 13 3 10 75:64 29
08. Pottendorf 26 12 4 10 70:65 28
09. Berndorf 26 11 4 11 56:74 26
10. Ortmann 26 10 3 13 80:69 23
11. Pottschach 26 8 3 15 50:85 19
12. Ebenfurth 26 5 3 18 54:96 13
13. ASK Eggendorf 26 3 4 19 44:100 10
14. Zillingdorf 26 0 3 23 34:146 3
Stand: Endstand. Quelle: NÖFV 
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Neunkirchen 26 19 3 4 106 : 45 41
2. Himberg 26 16 6 4 79 : 39 38
3. ESV Wacker Wr. Neustadt 26 16 4 6 76 : 40 36
4. Wimpassing 26 15 5 6 101 : 50 35
5. Sollenau 26 13 6 7 70 : 40 32
6. Blumau 26 12 7 7 86 : 68 31
7. Grünbach 26 13 3 10 75 : 64 29
8. Pottendorf 26 12 4 10 70 : 65 28
9. Berndorf 26 11 4 11 56 : 74 26
10. Ortmann 26 10 3 13 80 : 69 23
11. Pottschach 26 8 3 15 50 : 85 19
12. Ebenfurth 26 5 3 18 54 : 96 13
13. ASK Eggendorf 26 3 4 19 44 : 100 10
14. Zillingdorf 26 0 3 23 34 : 146 3
1. Klasse West
Pl Verein Sp S U N Tore TQ P Anmerkung
01. Neulengbach 26 20 4 2 113:42 44 Meister
02. 1. Waidhofner SK 26 18 5 3 79:38 41
03. St. Pöltner SC 26 18 3 5 99:39 39
04. Vorwärts Krems 26 14 5 7 60:48 33
05. Traisen 26 13 6 7 91:57 32
06. Schwarze Elf St. Pölten 26 11 6 9 55:57 28
07. Sturm 19 St. Pölten 26 10 6 10 56:58 26
08. Langenlebarn 26 9 5 12 57:71 23
09. Pöchlarn 26 10 3 13 51:66 23
10. 1. Kremser SC 26 9 2 15 56:73 20
11. Wilhelmsburg 26 8 1 17 56:79 17
12. Ybbs 26 7 3 16 47:79 17
13. Vorwärts St. Pölten 26 3 5 18 45:91 11
14. Obergrafendorf 26 5 0 21 48:115 10
Stand: Endstand. Quelle: NÖFV 
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Neulengbach 26 20 4 2 113 : 42 44
2. Waidhofen/Ybbs 26 18 5 3 79 : 38 41
3. St. Pöltner SC 26 18 3 5 99 : 39 39
4. Vorwärts Krems 26 14 5 7 60 : 48 33
5. Traisen 26 13 6 7 91 : 57 32
6. Schwarze Elf St. Pölten 26 11 6 9 55 : 57 28
7. Sturm 19 St. Pölten 26 10 6 10 56 : 58 26
8. Langenlebarn 26 9 5 12 57 : 71 23
9. Pöchlarn 26 10 3 13 51 : 66 23
10. Kremser SC 26 9 2 15 56 : 73 20
11. Wilhelmsburg 26 8 1 17 56 : 79 17
12. Ybbs 26 7 3 16 47 : 79 17
13. Vorwärts St. Pölten 26 3 5 18 45 : 91 11
14. Obergrafendorf 26 5 0 21 48 : 115 10

4. Leistungsstufe – 2. Klasse

2. Klasse Erlauftal
Pl Verein Sp S U N Tore TQ P Anmerkung
01. Melk 20 16 3 1 109:29 35 Meister
02. Wieselburg 20 16 2 2 141:31 34
03. Marbach 20 12 2 6 62:35 26
04. Kienberg 20 11 4 5 91:50 26
05. Loosdorf 20 12 1 7 65:43 25
06. Sarling 20 8 3 9 48:65 19
07. Purgstall 20 8 3 9 54:78 19
08. Mank 20 5 3 12 37:93 13
09. Weißenkirchen 20 5 2 13 45:82 12
10. Gottsdorf 20 4 2 14 42:82 10
11. Loiben 20 0 1 19 22:131 1
Stand: Endstand. Quelle: NÖFV 
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Melk 20 16 3 1 109 : 29 35
2. Wieselburg 20 16 2 2 141 : 31 34
3. Marbach 20 12 2 6 62 : 35 26
4. Kienberg 20 11 4 5 91 : 50 26
5. Loosdorf 20 12 1 7 65 : 43 25
6. Sarling 20 8 3 9 48 : 65 19
7. Purgstall 20 8 3 9 54 : 78 19
8. Mank 20 5 3 12 37 : 93 13
9. Weißenkirchen 20 5 2 13 45 : 82 12
10. Gottsdorf 20 4 2 14 42 : 82 10
11. Loiben 20 0 1 19 22 : 131 1
2. Klasse Nord
Pl Verein Sp S U N Tore TQ P Anmerkung
01. Dürnbach 20 15 1 4 81:38 31 Meister
02. Immendorf 20 14 1 5 73:44 29
03. Guntersdorf 20 14 1 5 72:50 29
04. Groß-Kadolz 20 13 0 7 65:35 26
05. Retz 20 12 0 8 52:38 24
06. Pulkau 20 11 0 9 58:54 22
07. Zellerndorf 20 9 2 9 67:57 20
08. Aspersdorf 20 7 0 13 43:52 14
09. Haugsdorf 20 6 0 14 43:64 12
10. Hadres/M. 20 2 1 17 26:77 5
11. Sonnberg 20 2 0 18 20:97 4
Stand: Endstand. Quelle: NÖFV 
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Dürnbach 20 15 1 4 81 : 38 31
2. Immendorf 20 14 1 5 73 : 44 29
3. Guntersdorf 20 14 1 5 72 : 50 29
4. Groß-Kadolz 20 13 0 7 65 : 35 26
5. Retz 20 12 0 8 52 : 38 24
6. Pulkau 20 11 0 9 58 : 54 22
7. Zellerndorf 20 9 2 9 67 : 57 20
8. Aspersdorf 20 7 0 13 43 : 52 14
9. Haugsdorf 20 6 0 14 43 : 64 12
10. Hadres/M. 20 2 1 17 26 : 77 5
11. Sonnberg 20 2 0 18 20 : 97 4
2. Klasse Nordost
Pl Verein Sp S U N Tore TQ P Anmerkung
01. Bernhardsthal 16 13 0 3 71:33 26 Meister
02. Ringelsdorf 16 11 2 3 57:25 24
03. Pirawarth 16 12 0 4 57:30 24
04. Prottes 16 10 1 5 54:35 21
05. Neusiedl/Z. 16 6 2 8 33:32 14
06. Drösing 16 5 2 9 31:45 12
07. Stillfried 16 4 1 11 28:58 9
08. Jedenspeigen 16 3 1 12 20:57 7
09. Zistersdorf 16 2 3 11 27:63 7
Stand: Endstand. Quelle: NÖFV 
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Bernhardsthal 16 13 0 3 71 : 33 26
2. Ringelsdorf 16 11 2 3 57 : 25 24
3. Pirawarth 16 12 0 4 57 : 30 24
4. Prottes 16 10 1 5 54 : 35 21
5. Neusiedl/Z. 16 6 2 8 33 : 32 14
6. Drösing 16 5 2 9 31 : 45 12
7. Stillfried 16 4 1 11 28 : 58 9
8. Jedenspeigen 16 3 1 12 20 : 57 7
9. Zistersdorf 16 2 3 11 27 : 63 7
2. Klasse Nordwest A
Pl Verein Sp S U N Tore TQ P Anmerkung
01. Stetten 16 13 2 1 75:28 28 Meister
02. Leitzersdorf 16 11 2 3 49:35 24
03. Seyring 16 9 1 6 45:36 19
04. Asparn/Z. 16 6 4 10 46:41 16
05. Ulrichskirchen 16 8 0 8 34:36 16
06. Stetteldorf 16 6 0 10 34:47 12
07. Bockfleiß 16 4 2 10 30:54 10
08. Enzersfeld/Wien 16 4 2 10 30:54 10
09. Ober-Rohrbach 16 4 0 12 38:61 8
Stand: Endstand. Quelle: NÖFV 
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Stetten 16 13 2 1 75 : 28 28
2. Leitzersdorf 16 11 2 3 49 : 35 24
3. Seyring 16 9 1 6 45 : 36 19
4. Asparn/Z. 16 6 4 10 46 : 41 16
5. Ulrichskirchen 16 8 0 8 34 : 36 16
6. Stetteldorf 16 6 0 10 34 : 47 12
7. Bockfleiß 16 4 2 10 30 : 54 10
8. Enzersfeld/Wien 16 4 2 10 30 : 54 10
9. Ober-Rohrbach 16 4 0 12 38 : 61 8
2. Klasse Nordwest B
Pl Verein Sp S U N Tore TQ P Anmerkung
01. Eggenburg 16 11 3 2 57:26 25 Meister
02. Rapid Horn 16 11 2 3 43:27 24
03. Gars 16 10 2 4 70:36 22
04. Langenlois 16 9 3 4 58:30 21
05. ASK Horn 16 6 3 7 34:47 15
06. Groß-Weikersdorf 16 4 2 10 39:49 10
07. Admira Gföhl 16 3 4 9 24:55 10
08. Haitzendorf 16 3 3 10 23:46 9
09. Plank 16 3 2 11 22:64 8
Stand: Endstand. Quelle: NÖFV 
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Eggenburg 16 11 3 2 57 : 26 25
2. Rapid Horn 16 11 2 3 43 : 27 24
3. Gars 16 10 2 4 70 : 36 22
4. Langenlois 16 9 3 4 58 : 30 21
5. ASK Horn 16 6 3 7 34 : 47 15
6. Groß-Weikersdorf 16 4 2 10 39 : 49 10
7. Admira Gföhl 16 3 4 9 24 : 55 10
8. Haitzendorf 16 3 3 10 23 : 46 9
9. Plank 16 3 2 11 22 : 64 8
2. Klasse Süd A
Pl Verein Sp S U N Tore TQ P Anmerkung
01. FC Möllersdorf 16 13 2 1 82:22 28 Meister
02. Gumpoldskirchen 16 11 2 3 57:33 24
03. Maria Lanzendorf 16 10 2 4 39:25 22
04. Achau 16 7 3 6 27:30 17
05. Laxenburg 16 4 7 5 31:35 15
06. Perctoldsdorf 16 6 1 9 47:44 13
07. Kaltenleutgeben 16 4 3 9 23:42 11
08. Alt-Breitenfurt 16 2 3 11 25:57 7
09. ASV Breitenfurt 16 2 3 11 15:58 7
Stand: Endstand. Quelle: NÖFV 
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Möllersdorf 16 13 2 1 82 : 22 28
2. Gumpoldskirchen 16 11 2 3 57 : 33 24
3. Maria Lanzendorf 16 10 2 4 39 : 25 22
4. Achau 16 7 3 6 27 : 30 17
5. Laxenburg 16 4 7 5 31 : 35 15
6. Perctoldsdorf 16 6 1 9 47 : 44 13
7. Kaltenleutgeben 16 4 3 9 23 : 42 11
8. Alt-Breitenfurt 16 2 3 11 25 : 57 7
9. ASV Breitenfurt 16 2 3 11 15 : 58 7
2. Klasse Süd B
Pl Verein Sp S U N Tore TQ P Anmerkung
01. Günselsdorf 18 15 1 2 77:30 31 Meister
02. Teesdorf 18 12 2 4 53:34 26
03. ASV Baden 18 11 1 6 53:26 23
04. Tribuswinkel 18 10 3 5 52:34 23
05. Pfaffstätten 18 10 3 5 48:35 23
06. Enzesfeld/H. 18 9 1 8 40:36 19
07. Unter-Waltersdorf 18 3 4 11 31:65 10
08. Münchendorf 18 4 2 12 36:52 10
09. Trumau 18 4 2 12 41:63 10
10. Weigelsdorf 18 2 1 15 22:78 5
Stand: Endstand. Quelle: NÖFV 
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Günselsdorf 18 15 1 2 77 : 30 31
2. Teesdorf 18 12 2 4 53 : 34 26
3. ASV Baden 18 11 1 6 53 : 26 23
4. Tribuswinkel 18 10 3 5 52 : 34 23
5. Pfaffstätten 18 10 3 5 48 : 35 23
6. Enzesfeld/H. 18 9 1 8 40 : 36 19
7. Unter-Waltersdorf 18 3 4 11 31 : 65 10
8. Münchendorf 18 4 2 12 36 : 52 10
9. Trumau 18 4 2 12 41 : 63 10
10. Weigelsdorf 18 2 1 15 22 : 78 5
2. Klasse Süd C
Pl Verein Sp S U N Tore TQ P Anmerkung
01. Neudörfl 14 9 4 1 64:25 22 Meister
02. Haidbrunn 14 9 3 2 59:30 21
03. Piesting 14 8 2 4 44:35 18
04. Zillingdorf 14 7 1 6 47:35 15
05. Bad Fischau 14 5 4 5 34:36 14
06. Katzelsdorf 14 4 3 7 28:38 11
07. Wöllersdorf 14 4 2 8 29:48 10
08. Steinabrückl 14 0 1 13 11:69 1
Stand: Endstand. Quelle: NÖFV 
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Neudörfl 14 9 4 1 64 : 25 22
2. Haidbrunn 14 9 3 2 59 : 30 21
3. Piesting 14 8 2 4 44 : 35 18
4. Zillingdorf 14 7 1 6 47 : 35 15
5. Bad Fischau 14 5 4 5 34 : 36 14
6. Katzelsdorf 14 4 3 7 28 : 38 11
7. Wöllersdorf 14 4 2 8 29 : 48 10
8. Steinabrückl 14 0 1 13 11 : 69 1
2. Klasse Süd D
Pl Verein Sp S U N Tore TQ P Anmerkung
01. Pitten 14 9 3 2 39:17 21 Meister
02. Erlach 14 8 3 3 42:31 19
03. Aspang 14 6 4 4 41:25 16
04. Hirschwang 14 6 4 4 25:25 16
05. Breitenau 14 5 4 5 32:28 14
06. Raglitz 14 5 4 5 33:44 14
07. Lanzenkirchen 14 2 3 9 19:40 7
08. Puchberg 14 1 3 10 15:36 5
Stand: Endstand. Quelle: NÖFV 
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Pitten 14 9 3 2 39 : 17 21
2. Erlach 14 8 3 3 42 : 31 19
3. Aspang 14 6 4 4 41 : 25 16
4. Hirschwang 14 6 4 4 25 : 25 16
5. Breitenau 14 5 4 5 32 : 28 14
6. Raglitz 14 5 4 5 33 : 44 14
7. Lanzenkirchen 14 2 3 9 19 : 40 7
8. Puchberg 14 1 3 10 15 : 36 5
2. Klasse Traisental
Pl Verein Sp S U N Tore TQ P Anmerkung
01. Herzogenburg 16 14 0 2 66:20 28 Meister
02. Stattersdorf 16 11 3 2 46:23 25
03. Statzendorf 16 9 2 5 54:40 20
04. St. Aegyd 16 8 2 6 57:44 18
05. Glanzstoff St. Pölten 16 6 2 8 29:36 14
06. Markersdorf 16 7 0 9 36:48 14
07. Rainfeld 16 6 1 9 38:43 13
08. Hohenberg 16 4 0 12 34:73 8
09. Harland 1b 16 2 0 14 14:47 4
Stand: Endstand. Quelle: NÖFV 
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Herzogenburg 16 14 0 2 66 : 20 28
2. Stattersdorf 16 11 3 2 46 : 23 25
3. Statzendorf 16 9 2 5 54 : 40 20
4. St. Aegyd 16 8 2 6 57 : 44 18
5. Glanzstoff St. Pölten 16 6 2 8 29 : 36 14
6. Markersdorf 16 7 0 9 36 : 48 14
7. Rainfeld 16 6 1 9 38 : 43 13
8. Hohenberg 16 4 0 12 34 : 73 8
9. Harland 1b 16 2 0 14 14 : 47 4
2. Klasse Tullnerfeld
Pl Verein Sp S U N Tore TQ P Anmerkung
01. Klosterneuburg 26 22 4 0 173:28 48 Meister
02. St. Andrä/W. 26 21 3 2 160:30 45
03. Zwentendorf 26 15 8 3 86:39 38
04. Zeiselmauer 26 17 2 7 96:41 36
05. Preßbaum 26 14 2 10 85:55 30
06. Kritzendorf 26 13 3 10 79:54 29
07. Viktoria Rust 26 12 5 9 76:64 29
08. Eichgraben 26 14 1 11 72:64 29
09. Traismauer 26 11 5 10 73:65 27
10. Sitzenberg/R. 26 9 3 14 59:94 21
11. Sieghartskirchen 26 6 2 18 49:106 14
12. Kierling 26 6 1 19 36:94 13
13. Tulbing 26 0 3 23 24:220 3
14. Hütteldorf 26 0 2 24 28:143 2
Stand: Endstand. Quelle: NÖFV 
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Klosterneuburg 26 22 4 0 173 : 28 48
2. St. Andrä/W. 26 21 3 2 160 : 30 45
3. Zwentendorf 26 15 8 3 86 : 39 38
4. Zeiselmauer 26 17 2 7 96 : 41 36
5. Preßbaum 26 14 2 10 85 : 55 30
6. Kritzendorf 26 13 3 10 79 : 54 29
7. Viktoria Rust 26 12 5 9 76 : 64 29
8. Eichgraben 26 14 1 11 72 : 64 29
9. Traismauer 26 11 5 10 73 : 65 27
10. Sitzenberg/R. 26 9 3 14 59 : 94 21
11. Sieghartskirchen 26 6 2 18 49 : 106 14
12. Kierling 26 6 1 19 36 : 94 13 
13. Tulbing 26 0 3 23 24 : 220 3
14. Hütteldorf 26 0 2 24 28 : 143 2
2. Klasse Waldviertel A
Pl Verein Sp S U N Tore TQ P Anmerkung
01. SV Gmünd 16 14 1 1 56:23 29 Meister
02. Alt-Nagelberg 16 9 3 4 64:34 21
03. Vorwärts Gmünd 16 10 1 5 46:32 21
04. Groß-Siegharts 16 9 2 5 54:33 20
05. Zwettl 16 6 3 7 27:37 15
06. Neu-Nagelberg 16 7 0 9 44:40 14
07. Heidenreichstein 16 6 2 8 29:34 14
08. Amaliendorf 16 3 1 12 22:48 7
09. Vitis 16 1 1 14 24:85 3
Stand: Endstand. Quelle: NÖFV 
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. SV Gmünd 16 14 1 1 56 : 23 29
2. Alt-Nagelberg 16 9 3 4 64 : 34 21
3. Vorwärts Gmünd 16 10 1 5 46 : 32 21
4. Groß-Siegharts 16 9 2 5 54 : 33 20
5. Zwettl 16 6 3 7 27 : 37 15
6. Neu-Nagelberg 16 7 0 9 44 : 40 14
7. Heidenreichstein 16 6 2 8 29 : 34 14
8. Amaliendorf 16 3 1 12 22 : 48 7
9. Vitis 16 1 1 14 24 : 85 3

5. Leistungsstufe – Gruppen

2. Klasse Gruppe Ost A
Pl Verein Sp S U N Tore TQ P Anmerkung
01. Berg 14 10 1 3 42:17 21 Meister
02. Petronell 14 8 2 4 39:25 18
03. Haslau-Ellend 14 8 0 6 34:26 16
04. Hainburg 1b 14 6 2 6 35:26 14
05. Wolfstal 14 7 0 7 27:31 14
06. Deutsch-Altenburg 14 6 0 8 36:41 12
07. Hundsheim 14 4 2 8 15:41 10
08. Prellenkirchen 14 2 3 9 20:41 7
Stand: Endstand. Quelle: NÖFV 
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Berg 14 10 1 3 42 : 17 21
2. Petronell 14 8 2 4 39 : 25 18
3. Haslau-Ellend 14 8 0 6 34 : 26 16
4. Hainburg 1b 14 6 2 6 35 : 26 14
5. Wolfstal 14 7 0 7 27 : 31 14
6. Deutsch-Altenburg 14 6 0 8 36 : 41 12
7. Hundsheim 14 4 2 8 15 : 41 10
8. Prellenkirchen 14 2 3 9 20 : 41 7
2. Klasse Gruppe Ost B
Pl Verein Sp S U N Tore TQ P Anmerkung
01. Bruck 1b 18 14 2 2 62:29 30 Meister
02. Hof 18 11 2 5 45:27 24
03. Union Moosbrunn 18 9 6 3 47:29 24
04. Velm 18 11 0 7 48:40 22
05. ESV Bruck 18 9 2 7 50:42 20
06. Trautmannsdorf 18 9 2 7 57:40 20
07. Mitterndorf 18 6 2 10 38:44 14
08. Wasenbruck 18 5 2 11 39:60 12
09. Reisenberg 18 5 0 13 28:55 10
10. Wilfleinsdorf 18 2 0 16 25:73 4
Stand: Endstand. Quelle: NÖFV 
Das abgebrochene MS-Spiel Velm gegen Mitterndorf wurde mit 3:0 Toren, zwei Punkte für Velm, beglaubigt.

Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. Bruck 1b 18 14 2 2 62 : 29 30
2. Hof 18 11 2 5 45 : 27 24
3. Union Moosbrunn 18 9 6 3 47 : 29 24
4. Velm 18 11 0 7 48 : 40 22
5. ESV Bruck 18 9 2 7 50 : 42 20
6. Trautmannsdorf 18 9 2 7 57 : 40 20
7. Mitterndorf 18 6 2 10 38 : 44 14
8. Wasenbruck 18 5 2 11 39 : 60 12
9. Reisenberg 18 5 0 13 28 : 55 10
10. Wilfleinsdorf 18 2 0 16 25 : 73 4
Das abgebrochene MS-Spiel Velm gegen Mitterndorf wurde mit 3:0 Toren, zwei Punkte für Velm, beglaubigt.
Gruppe Ybbstal
Pl Verein Sp S U N Tore TQ P Anmerkung
01. St. Valentin 14 11 1 2 76:25 23 Meister
02. Hilm-Kematen 14 11 0 3 92:27 22
03. Hausmening 14 10 0 4 81:30 20
04. ASK Amstetten III 14 9 0 5 53:35 18
05. Mauer 14 5 1 8 36:49 11
06. Böhlerwerk 14 5 0 9 35:74 10
07. St. Peter/Au 14 3 1 10 31:61 7
08. Union Amstetten 14 0 1 13 14:117 1
Stand: Endstand. Quelle: NÖFV 
Rang Verein Spiele S U N Pkt.
1. St. Valentin 14 11 1 2 76 : 25 23
2. Hilm-Kematen 14 11 0 3 92 : 27 22
3. Hausmening 14 10 0 4 81 : 30 20
4. ASK Amstetten III 14 9 0 5 53 : 35 18
5. Mauer 14 5 1 8 36 : 49 11
6. Böhlerwerk 14 5 0 9 35 : 74 10
7. St. Peter/Au 14 3 1 10 31 : 61 7
8. Union Amstetten 14 0 1 13 14 : 117 1
Legende für die Abschlusstabellen

Pl = Platzierung, Verein = Name des Vereins. Da allfällige Sponsoren oftmals wechseln, sind die Vereine der Übersichtlichkeit wegen, nur mit dem Vereinsnamen angeführt, Sp = Anzahl der Spiele, S = Siege, U = Unentschieden, N = Niederlagen, Tore = Anzahl der erzielten bzw. erhaltenen Tore, TQ = Torquotient, P = Anzahl der Punkte

Meister oder Aufstieg in die obere Leistungsstufe
Meister, aber kein Aufstieg in die obere Leistungsstufe
Relegationsteilnehmer um den Aufstieg in die obere Leistungsstufe
Umstieg in eine andere Staffel der gleichen Leistungsstufe Nord, Nordost, Nordwest
Umstieg in eine andere Staffel der gleichen Leistungsstufe Ost
Umstieg in eine andere Staffel der gleichen Leistungsstufe Süd, Südost, Südwest
Umstieg in eine andere Staffel der gleichen Leistungsstufe West
Abstieg in die untere Leistungsstufe
(C) NÖFV-Cup-Sieger 1945/46
(N) Neuaufsteiger der Saison 1945/46
(RG) Gewinner der Relegation der Saison 1945/46
(RV) Verlierer der Relegation der Saison 1945/46
(U) Umsteiger der Saison 1945/46
(A) Absteiger der Saison 1945/46

Weblinks

Einzelnachweise

  1. ↑ AS, Meisterschaft Österreich I 1946/47. In: austriasoccer.at. Abgerufen am 21. Jänner 2024.
  2. ↑ NÖFV, Medien/Archiv, Tabellen Archiv, 1940/41 bis 1949/50, Tabellen der Saison 1946/47. In: noefv.at. Abgerufen am 21. Jänner 2024.
  3. ↑ RSSSF, Austria Final League Tables Niederösterreich 1913-1960, 1. Klasse Niederösterreich 1946/47. In: rsssf.com. Abgerufen am 21. Jänner 2024 (englisch).

Navigationsleiste Niederösterreichische Fußballmeisterschaft Navigationsleiste österreichischer Fußballmeisterschaften

# 1946/47

Abgerufen von „https://oesterreichwiki.org/w/index.php?title=Benutzer:Cojote/Spielwiese/Niederösterreichische_Fußballmeisterschaft_1946/47&oldid=541361“